[9]魏丞相泰欲革易時政，爲強國富民之法，大行台度支尚書兼司農卿蘇綽盡其智能，贊成其事，減官員，置二長，並置屯田以資軍國。。，。如果我們不再向南征伐，那麽，我們就應該把京都遷到這裏，你們認爲這樣做怎麽樣？同意遷都的人站在左邊，不同意遷都的人站在右邊。。，。？李彪代表北魏朝廷前後出使齊國有六次之多，武帝對他十分敬重。。，。

沈攸之爲政刻薄凶暴，有時甚至鞭打士大夫，對高級僚屬以下的官吏，往往當面就诟罵侮辱。。，。　　[3]三月，丁亥（十六日），北魏員外散騎常侍許赤虎來訪。。，。

將軍王希聃拔魏南陽平，執太守薛昙尚。。，。若命徐遺寶、魯爽而驅西北精兵來屯江上，質帥九江樓船爲公前驅，已爲得天下之半。。，。、蕭衍築建漢口城以便守護魯山，並且命令水軍主、義陽人張惠紹等人在長江中遊動阻截，以便斷絕郢城和魯山之間的信使往來。。，。、後來，張恭兒自動返回，齊武帝寬恕了他。。，。頭兵遂留東魏使者元整，不報其使。。，。

　　[15]秋季，七月，戊戌（初九），孝文帝再次前往方山。。，。太後責備李，李說：“天叫神，地叫祗，人叫鬼。。，。”賀拔嶽沒有聽從宇文泰的建議，而是召請侯莫陳悅在高平與自己會合，共同討伐曹泥。。，。

會王僧達得罪，疑竣谮之；將死，具陳竣前後怨望誹謗之語。。，。；王晏與賓客談話時，總是喜歡把手下的雜人支開，然後與客人在清靜中交談。。，。