”翟讓帶著辎重向東而去，李密也向西來到康城，勸降了幾座城池，獲得了大量的軍資糧食。。，。于是樂運用車拉了棺木到百官議事的朝堂，面陳北周宣帝的八條過失：一，認爲“天子近來對大事多獨斷專行，不和宰相輔臣一同商議。。，。侯景下令大赦天下，改年號爲大始。。，。　　[9]楊玄感叛亂時，龍舟水殿都被他燒毀，于是炀帝下诏江都再造龍舟水殿，共幾千艘，規制比原來的還大。。，。陸令萱有一天忽然用皇後的衣服給穆昭儀穿著起來，又另外做了華美的帳子，乃至枕席用器和玩賞物品，無不珍貴奇特。。，。

趙伯超、謝答仁皆降于侯，並田遷等送建康。。，。、丙戌（疑誤），立妃子胡氏爲皇後，兒子高緯爲皇太子。。，。丞相霸先遣平南將軍侯安都助周文育擊之。。。要是您能作主帥，我理當恭敬從命，要是您估計自己不能作主帥，最好前來聽命，否則我們就打一仗以決雌雄。。，。　　[7]辛酉（二十七日），北周武帝下诏：“大冢宰晉國公，是我的兄長，職位是朝延爲首的大臣，今後凡是诏令诰書和所有官署的文書裏，不准直呼其名。。，。

　　三年（癸亥、603）　　三年（癸亥，公元603年）　　[1]秋，八月，壬申，賜幽州總管燕榮死。。，。、”于是畫了地形圖，向朝廷陳述了這種情況。。，。　　[7]丙午，齊大將軍東安王婁睿坐事免。。，。又作天經宮于東京，四時祭高祖。。，。既出轵關，獨引兵深入，又不設備。。，。周人不能克，乃授柱國、郢州刺史，封萬戶郡公；僞許以緩之，而潛修戰守之備，一朝而具，乃複拒守。。，。；、

大致一對夫婦的賦稅是一匹絹、八兩棉，墾租二石，義租五鬥。。，。、而沈皇後仍像平常一樣，毫不驚慌。。，。

”北周國主很高興，說：“如果象你所說的那樣，我就不擔心了！”北周國主騎著平時所用的馬匹，由幾個人跟隨到來到陣前巡視，所到之處就稱呼主帥的姓名予以慰問鼓勵。。，。！其子仆，生九年，是歲，遣仆帥諸酋長入朝，诏以仆爲陽春太守。。，。”　　景乃詐爲邺中書，求以貞陽侯易景，上將許之。。，。高洋剛接受禅讓時，北魏宗室祖先的神主牌位都寄放在七帝寺，到了這時候，也都拿出來燒了。。，。

　　[18]北齊派領軍封輔相到北周聘問。。。陳朝沿江的鎮戌要塞守軍都望風盡逃；賀若弼分兵占領曲阿，隔斷了陳朝援軍的通道，自己率主力進逼建康。。，。；柳慶言語神色毫不屈服，他說道：“柳慶我聽說，做國君的被事情的假象蒙蔽就是不明，做臣子的知道事情真相而不支爭辯就是不忠。。，。　　[58]庚午（十九日），北齊國主駕臨晉陽，命令太子殷住入涼風堂監守國都。。，。　　[11]三月，乙卯，太尉零陵壯肅公侯卒。。，。今皇太子文華不少，豈藉于總！如臣所見，願選敦重之才，以居輔導之職。。，。！

炀帝聽到楊約的行動後對楊素說：“您的弟弟果然能夠擔當重任。。。現在敵軍難道能飛渡不成！這都是邊鎮將帥想建立功勳，所以謊報邊事緊急。。，。！　　[23]六月，丙戍（初二），梁朝任命南康王蕭會理爲侍中、司空。。，。、張須陀來不及集結軍隊，只帶領五名騎兵與賊衆交戰。。，。

齊侍中裴英起衛送淵明，與僧辯會于江甯。。，。　　[10]五月，丁巳（初七），陳朝立皇子陳莊爲會稽王。。，。　　[6]炀帝對侍臣說：“高麗這個小虜，竟敢侮慢我隋朝上國，如今就是拔海移山，也是可以辦到的，何況這個小虜呢！”于是又商議出兵征伐高麗。。，。！