”皇甫嵩體恤士卒，很受衆人愛戴，每次行軍駐紮，一定等全軍的營帳都搭建好，他纔回自己的營帳。。，。這纔能做到無事不核實，無物不切實，無善不彰著，無惡不揭露，世俗無奸怪，民間無淫風。。，。然而州兵朱蓋等造反，與桂陽賊胡蘭數萬人轉攻零陵。。，。五原土宜麻枲，而俗不知織績，民冬月無衣，積細草而臥其中，見吏則衣草而出。。，。司空張溫上疏曰：“昔秦用白起，燕任樂毅，皆曠年曆載，乃能克敵。。，。’其令將大夫以下到喪發日複會吊。。。

王國的部衆正在退卻，沒有鬥志。。，。刺殺執法之吏，害死奉公之臣，又讓他逃走，寬赦放縱罪犯，首惡大犯，終將成爲國家的危害。。，。又妻弟蔡瑁及外甥張允並得幸于表，又睦于琮。。，。”中常侍郭勝，是何進同郡的人。。，。

譯文：袁紹，字本初，汝南汝陽人，司徒袁湯的孫子。。，。”董卓大罵：“喂養的狗竟敢這樣！”呂布應聲持矛刺董卓，促令士兵殺了他。。，。！現在要是不急速誅殺，一定會發生變亂，危害國家，災禍難以估量。。，。闵貢趕到，親手用劍殺了幾名宦官，其余的都投河而死。。，。

風，是上天的號令，用以告知百姓。。，。”黃真後來也舉孝廉，當了新蔡長，世人稱譽他爲政清明。。，。後來又上言說外祖母王氏年老了，又生了病，地方上又沒有醫藥可治，希望能到洛陽來治病。。，。臣又聞後宮彩女數千余人，衣食之費，日數百余，比谷雖賤，而戶有饑色。。，。胸中蘊藏古今之事，見多識廣，《三墳》之篇，《五典》之策，無所不覽。。，。

建安初年，袁紹任太尉，讓給陳紀；他沒接受，任大鴻胪。。，。；考察孝廉，考中高第，三次升遷擔任侍中。。，。冠飾改爲金瑺右貂，這些宦官兼任公卿官署中的職位。。，。桓帝大怒，裁定劉佑到左校服勞役。。，。邕上封事曰：臣伏讀聖旨，雖周成遇風，訊諸執事，宣王遭旱，密勿祗畏，無以或加。。，。朱踽私自打開看了窦武的奏章，罵道：“宦官中胡作非爲的，自然可以誅殺。。，。

雲師將黑雲聚攏來啊，暴雨傾瀉路途。。，。騰字子升，初，桓帝巡狩南陽，以騰爲護駕從事。。，。融知其將敗，上疏乞自效，曰：今雜種諸羌轉相抄盜，宜及其未並，亟遣深入，破其支黨，而馬賢等處處留滯。。，。”論曰：桓、靈之世，若陳蕃之徒，鹹能樹立風聲，抗論惽俗。。，。、洗雪了百年的遣恨，告慰了忠將的亡靈。。，。我請求上交骠騎將軍的印及絲帶，回到我的封國，希望陛下能同情可憐而答應我的請求。。，。

時，小黃門趙津、南陽大猾張汜等，奉事中官，乘勢犯法，二郡太守劉瓆、成瑨考案其罪，雖經赦令，而並竟考殺之。。，。、現在將顯著業績的良吏彙集到一起，作爲《循吏篇》。。，。溫參軍事孫堅說慎曰：“賊城中無谷，當外轉糧食。。，。此後派巫師祭祀詛咒，有司舉報此事給朝廷，請求處罰他，劉劑便自殺了。。，。

張俊是蜀郡人，有才能，與兄張寵同爲尚書郎，年輕氣盛。。，。觸自號幽州刺史，驅率諸郡太守令長背袁向曹，陳兵數萬。。，。永和初，遷尚書令，以公事去官。。，。他自己覺得再次成爲貴戚吏，未被重用卻遭貶斥，于是聲稱有病而堅決推辭。。，。袁尚又親自率兵攻打袁譚，袁譚迎戰大敗，環城堅守。。，。