後燕上谷太守開封公慕容詳放棄自己的郡城逃走。。。劉氏十分恐懼，召張豺來到宮中，裴痛地對他邊哭邊說：“先帝的棺材還沒有入土，而禍亂就到了這種地步！如今太子年幼，只能依靠將軍您了。。，。！時日已暮，農與慕容楷留宿邺中；慕容紹先出，至蒲池，盜丕駿馬數百匹以待農、楷。。，。；、北魏國主拓跋焘因爲拓跋範年紀幼小，又特別選拔了德高望重的老將平西將軍崔徽，征北大將軍、雁門人張黎擔任拓跋範副將，共同鎮守長安。。，。、”說完，劉劭就從座位上站了起來，向在座各位下拜。。，。

　　[10]秋季，七月，癸酉朔（初一），出現日食。。，。”于是把李績調出朝廷，任章武太守，李績憂郁而死。。，。聽察精敏，下無遁情，賞不違賤，罰不避貴，雖所甚愛之人，終無寬假。。，。後燕遼西王慕容農領兵出戰，被打得大敗，奔逃回晉陽，後燕司馬慕輿嵩緊閉城門拒絕慕容農進城。。，。

姚苌則還兵陰密，派太子姚興鎮守長安。。，。　　[18]三河王光遣兵乘虛伐金城王乾歸；乾歸聞之，引兵還，光兵亦退。。，。；　　[19]北燕石城太守李崇等十個郡，投降了北魏大軍。。，。

　　[11]北魏叛民領蓋吳收集殘余部衆屯居杏城，自封秦地王，聲勢又高漲起來。。，。冠軍將軍高素等人據守石頭，輔國將軍劉襲則帶兵用木柵欄將淮口切斷，丹陽尹司馬恢之戍守在長江南岸，冠軍將軍桓謙等人在白石駐防，左衛將軍王嘏等屯兵中堂，征召豫州刺史谯王司馬尚之來京師衛守。。，。壬申，建等燒營及器械而遁；道濟至東陽，糧盡，不能追。。，。；馮跋任命範陽公馮素弗爲大司馬，改封遼西公；任命馮弘爲骠騎大將軍，改封中山公。。，。；朝廷下诏，命並州刺史劉道憐鎮守淮陰，用來戒備南燕騷擾。。，。

　　帝以王弘、檀道濟始不預廢弑之謀，弘弟昙首又爲帝所親委，事將發，密使報弘，且召道濟，欲使討晦。。，。、　　[4]三月，戊戌（初五），皇後杜氏駕崩。。，。　　[8]五月，北魏安西將軍古弼征發上、高平、城等地的幾支軍隊進攻楊文德，楊文德退走。。，。、　　[14]吐谷渾什歸聞魏軍將至，棄城夜遁。。，。

呂超設下的伏兵果然向他偷襲，禿發俱延失去了戰馬，只好步行逃走，淩江將軍郭阻竭力奮戰，抵擋後涼伏兵的追殺，禿發俱延才得免一死。。，。遼西王與高陽王兩人，是陛下您的賢能的兒子，應該從他們中間選擇一個，把國家的大業托付給他。。，。關中士民素聞垂父子名，皆向慕之。。，。梁州刺史傅韶派他的兒子魏興太守傅弘之征討桓石綏等，把他們全部殺了。。，。下令城中曰：“近日孫、劉構逆，支黨伏誅，良善一無預也。。，。、　　[7]九月，癸未（初十），東晉皇後王氏去世。。，。

康帝說：“朕繼承國家大業，靠得是你們二人之力。。，。　　[19]秦征南將軍吉毗鎮南，隴西人辛澹帥戶三千據城逐毗，毗走還罕，澹南奔仇池。。，。

北魏國主派永昌王拓跋仁、高涼王拓跋那督統北道各路軍隊前去討伐。。。、聽說前秦的軍隊逐漸撤退，十二月，拓跋什翼犍回到雲中。。，。

　　劉裕在江陵，輔國將軍王誕向劉裕表示，請求先行東還，劉裕說：“諸葛長民好像自己非常擔心，你怎麽敢輕易地就走！”王誕說：“諸葛長民知道我一向承蒙您的垂愛照顧，我現在輕裝簡從，單身而回，他就一定會覺得沒有危險，這樣也可以稍稍安定一下他的心意。。，。！　　魏主攻懸瓠四十二日，帝遣南平內史臧質詣壽陽，與安蠻司馬劉康祖共將兵救懸瓠。。，。衆將領請求追擊他們，拓跋說：“侯辰等人世代爲我們效勞，有罪過也應該暫且容忍他們。。，。打敗蓋吳後，我們再南下長安也不過一天，多一天的辛苦並不會有什麽損失。。，。吾備介弟之親，遂攝大位以甯國家；百官扣門入者，進陛二等。。，。；後燕丹楊王慕容瓒等人奪取了晉陽。。。

退而謂人曰：“我昔寓此，失志多年，若雠姜顯，懼者不少。。，。　　[9]秦以張遇爲征東大將軍、豫州牧。。。、燕遼西王農邀擊刺溫者于襄國，盡獲之，惟堤走免。。，。　　[20]戊午，魏主遣兼大鴻胪崔赜持節拜氐王楊難當爲征南大將軍、開府儀同三司、秦·梁二州牧、南秦王。。，。、