陸騰想了一計，把歌伎舞樂隊在城下的一面擺開進行表演，獠人一看，扔下兵器，帶著妻子兒女登上城牆觀看，陸騰的伏兵從另外三面沖上城去，一口氣斬下一萬五千首級，于是就平定了獠人的叛亂。。，。武陵、天門、南平、義陽、河東、宜都郡都平定了。。。、

　　元定的孤軍，進退無路，砍斷竹子開出道路，且戰且退，想退到巴陵。。，。　　[16]北齊範陽王高紹義聽說北周高祖已死，以爲得到了上天的幫助。。，。

　　美陽公蘇威，綽之子也，少有令名，周晉公護強以女妻之。。，。有人對劉神茂說：“賊兵最擅長野外作戰，下淮地勢平坦，易攻難守，四面受敵，不如占據七裏濑爲好。。，。　　天元將立五皇後，以問小宗伯狄道辛彥之。。，。

　　將佐複推淵領太尉，增置官屬，淵從之。。，。　　[2]辛醜，以尚書仆射謝舉爲尚書令，守吏部尚書王克爲仆射。。，。

單雄信等人又領兵自保；李密自己估計不能堅持，率領部下輕裝乘馬逃往虎牢，于是邴元真以洛口投降了王世充。。，。；”高澄堅決請求允許讓荀濟做侍讀，高歡才答應了。。，。待李淵渡河，李神通、李氏、段綸各自派遣使者迎接李淵。。，。、宮女和在宮中任職的女官也都這樣，後、妃、嫔、禦，雖然受到寵幸，也多被拷打背脊。。，。、　　[10]夏，四月，辛巳，隋大赦。。，。

高麗人在羅郭內空寺中設下伏兵，先出兵與來護兒交戰，然後佯裝戰敗，來護兒率兵追入城內，他縱兵俘獲搶掠，隊伍亂不成伍，這時高麗的伏兵出擊，來護兒大敗，僅只身逃出，士卒生還的不過幾千人。。，。現在您卻說是用尋常的土地換回了骨肉至親，這可不是我所能同意的。。，。

帝覺之，曰：“但令汝在，我何爲不縱樂！”演唯涕泣拜伏，竟無所言。。，。！已醜（十一日），改文宣帝的谥號爲太祖獻武皇帝，廟號高祖，獻明皇後改稱武明皇後。。，。”第二天，各位王公聚集在一起議論國家大事，于謹說：“過去孝武帝受到高歡協迫，魏國帝室陷于傾覆的危險之中，要不是安定公迎納並輔佐了他，國家就沒有今天這種局面了。。，。因此，當時州縣官吏大多稱職，能夠勤政愛民，致使社會安定，百姓富庶。。，。　　[42]以西突厥曷娑那可汗爲歸義王，曷娑那獻大珠，上曰：“珠誠至寶；然朕寶王赤心，珠無所用。。，。；

徐嗣徽把江旰抓起來送到了北齊。。。河北、河東今年田租三分減一，兵減半功，調全免。。，。、太後經過深思熟慮，才決定叫您安成王進尚書省共同興舉各種事功，殷不佞所說的，一定不是太後的意思。。，。　　北周河南道行軍總管于仲文率軍進至蓼，距梁郡只有七裏地。。，。

當時有人稱之爲吉祥的征兆，說：“天子制羽儀，鳥獸自動獻羽毛。。，。王思政親自在箭石橫飛的情況下指揮作戰，與士兵一起同甘共苦。。，。

　　[23]華皎派使者去勸誘章昭達，被章昭達捉住送到建康。。，。”七，“向天子獻書中有錯字，就被治罪，杜絕了獻書之路。。，。　　[20]五月，庚午（初一），北周大赦天下。。，。　　[18]庚申，東魏進丞相洋爵爲齊王。。，。

誰多送給他錢財，就免除誰的勞役。。，。　　[17]北周豫、荊、襄三州蠻人反叛，攻克了一些郡縣。。，。、”他率軍走到距薛營不到一裏的地方，天就要亮了，窦建德惶惑，和大家商議投降之事。。，。文帝每日臨朝，獨孤皇後都乘坐車子與他並排前往，一直陪送到文帝坐朝的大殿門口。。，。”　　當時，關中的群盜以孫華的勢力最強，丙申（十八日），李淵到達汾陰，用書信前去招撫孫華。。，。