加之饑馑，谷價踴貴，東北邊尤甚，鬥米直數百錢。。，。　　[12]北周陳公純奪取北齊的宜陽等九座城池，北齊斛律光率領五萬名步、騎兵趕到那裏抵抗。。，。、用兵時仿照他父親斛律金的辦法，軍隊的營房沒有落實，自己不進帳幕；或者整天不坐，身上不脫铠甲，打仗時身先士卒。。，。；上下離心離德，百性懾于暴政，在路上相見時不敢交談，只能以目示意。。，。

翟讓于是命李密建立自己的營署，單獨統帥自己的部衆，號稱蒲山公營。。，。同時又分兵三路攻打蕭綸，蕭綸的軍隊與侯景把軍隊交戰，打敗了侯景的軍隊。。，。不得入，自言奉敕，赤棒卒應聲碎其鞍，馬驚，人墜。。，。

　　侯景招募那些身爲奴仆而投降了他的人，免除了他們的奴仆身份，讓他們成爲平民。。，。　　九月，辛巳，隋主素服臨射殿，命百官射三家資物以爲誡。。，。乙亥，王即皇帝位于南郊，還宮，大赦，改元。。，。

　　[12]戊辰（十四日），馮翊郡人孫華舉兵爲盜。。，。齊行台右仆射琅邪皮景和等救壽陽，以尉破胡新敗，怯懦不敢前，屯于淮口，敕使屢促之。。，。

　　帝每巡幸，常以蜀王秀自隨，囚于骁果營。。，。孔範又奏：“請作一決，當爲官勒石燕然。。，。

于是來護兒率領輕型戰船數百艘，徑直登上浙江東岸，攻破了高智慧的大本營，縱火焚燒敵軍營壘，煙焰沖天。。，。　　王勸說楊諒：“大王屬下的將領官吏，家屬都在關西，要是用這些人，就應該長驅直入，直搗京都，也就是所謂的迅雷不及掩耳；要是只打算割據過去北齊的地盤，就應該任用關東人。。，。；　　[35]戊子，淮南五洲皆遣使來降。。，。

　　[42]高涼太守馮寶卒，海隅擾亂。。，。　　[11]壬戌，隋任穆公于翼卒。。，。　　[7]隋主如河東；十二月，庚子，還長安。。，。；陸令萱乖巧狡猾，善于討好谄媚，所以得到了胡太後的寵愛，宮婢之中，唯獨她作威作福，被封爲郡君，和士開、高阿那肱都是她的乾兒子。。，。、　　[9]梁主殂，谥曰孝明皇帝，廟號世宗。。，。炀帝對秘書監柳說：“如今始祖與文、武王的宗廟都已具備，後世子孫把我又放到什麽位置上呢？”六月，丁亥（初十），炀帝下诏爲文帝另建宗廟，太陰在丙之月祭祀。。，。？、