[7]趙平北將軍尹農攻燕凡城，不克而還。。，。分別派遣使者到鮮卑、烏桓、高句麗、百濟、新羅、休忍各國征召軍隊，派出三萬兵力協助北海公苻重戍守薊城。。，。、封融與群盜襲石塞城，殺鎮西大將軍馀郁，國中振恐。。，。　　[9]夏季，四月，癸亥（初二），劉宋文帝任命尚書左仆射王敬弘爲尚書令；臨川王劉義慶爲左仆射；吏部尚書、濟陽人江夷爲右仆射。。，。；、左右曰：“上怒甚，入將不測，不如且避之，俟上怒解而入。。，。十一月，丙子（十四日），段龛將兩手反綁于身後出城投降，他和朱禿一起被押解送往薊城。。，。

劉氏當朝行使皇帝的權力，任命張豺爲丞相。。，。　　[18]九月，加劉裕太尉；裕固辭。。，。；只是怕明公您認爲此計雖說鋒銳但欠穩妥，勝負難定，而想一定要持有萬全之策，那就不如停兵于黃河、濟水，控制水路運輸，等到儲備充足，到明年夏天再進軍。。，。、

他還任命弟弟慕容交爲左賢王，任命左長史陽鹜爲郎中令。。，。劉毅害怕南面有埋伏的官兵，半夜的時候，率領三百個左右的侍衛，打開北門突圍出去。。，。更命涉夜幹所居城曰威德城，使弟彪戍之而還。。，。　　[15]十一月，以武都世子玄爲北秦州刺史、武都王。。，。、

興遣鴻胪拜乾歸都督隴西·嶺北·雜胡諸軍事、征西大將軍、河州牧、單于、河南王，太子熾磐爲鎮西將軍、左賢王、平昌公。。，。、　　[5]秦王熾磐遣鎮南將軍吉毗等帥步騎一萬南伐白苟、車孚、崔提、旁爲四國，皆降之。。，。、諸將因張衮言于曰：“賊遠糧盡，不如早還。。，。劉劭又增補陳天與爲太子宮的隊主。。。征南將軍姚方成對姚興說道：“現在來進犯的敵人還沒有被消滅，皇上又臥病不起。。，。

　　庚午，魏主至瓜步，壞民廬舍，及伐葦爲筏，聲言欲渡江。。，。把五千多戶不同民族的居民遷移到北方邊地，讓他們在北方放牧牲畜，以引誘柔然。。，。”尚書令劉卻竭力勸阻，他認爲：“柔然軍營中塵土很大，他們的人一定很多，到平地去與他們交戰，恐怕會被柔然軍隊包圍，不如等到各路大軍會集到這裏之後再攻打。。，。　　[8]甲申（十一日），柔然派使節到宋都城建康。。，。渾，蔚之子也，因苻氏亂，據齊地來降。。，。觊曰：“人臣當各守職分，朝廷是非，豈藩屏之所制也！晉陽之事，不敢預聞。。，。！

循單舸走，所殺及投水死者凡萬馀人。。，。　　庚辰（十八日），劉宋會稽長公主去世。。，。　　武陵王駿素無寵，故屢出外藩，不得留建康；南平王铄、建平王宏皆爲帝所愛。。，。；、看起來我獲罪受懲也是應該的了。。。”　　冬，十月，甲申，葬孝武帝于隆平陵。。，。這時，朝廷的诏書唯獨沒有赦免庾楷，桓玄便任命庾楷爲武昌太守。。，。

獻哀太子卒，強後欲立少子晉王柳；秦主健以谶文有“三羊五眼”，乃立生爲太子。。，。；後秦太尉索棱，獻出他所據守的隴西，向乞伏熾磐投降。。，。　　[11]帝聞梁、南秦二州刺史甄法護刑政不治，失氐、羌之和，乃自徒中起蕭思話爲梁、南秦二州刺史。。，。、既而诏書敦谕者數四，六月，戊申朔，尚之複起視事。。，。崔浩被放在一個四周都是欄杆的囚車裏，由士卒押送到平城南郊，押送士兵幾十人在崔浩的頭上撒尿，崔浩悲慘地嗷嗷呼叫，在路上行走的人都聽得清清楚楚。。，。

相國董皎、侍中王嘏以爲：“景、武創業，獻、文承基，至親不遠，無宜疏絕。。，。、　　[10]冬，十月，燕王使慕容恪攻高句麗，拔南蘇，置戍而還。。，。

殷浩在壽春，討厭姚襄的日益強盛，于是就囚禁了他的弟弟們，並多次派遣刺客刺殺他。。，。徙秦王翰爲東平王，燕王譚爲臨淮王，楚王建爲廣陽王，吳王余爲南安王。。，。久之，劉穆之稱範、融謀反，皆殺之。。，。、魏人夷許昌城，毀鍾城，以立封疆而還。。，。

　　[21]燕主俊以段龛方強，謂太原王恪曰：“若龛遣軍拒河，不得渡者，可直取呂護而還。。，。會日暮風急，魏以騎負草燒軍營，康祖隨補其阙。。，。今年之內我們國家就要滅亡，我只有一死。。，。任命張天錫手下的晉興太守、隴西人彭和正爲黃門侍郎，治中從事武興人蘇膺、敦煌太守張烈爲尚書郎，西平太守金城人趙凝爲金城太守，高昌人楊爲高昌太守，其余的人全都根據才能如以任用。。，。、”于是苻堅就率領數百騎兵與張夫人、中山公苻诜及兩個女兒苻寶、苻錦奔往五將山，向各州郡公開宣布，約定在初冬時拯救長安。。，。、