[9]前秦王苻堅任命左禁將軍楊壁爲秦州刺史，尚書趙遷爲洛州刺史，南巴校尉姜宇爲甯州刺史。。，。　　庚辰，以徐州刺史桓溫爲安西將軍、持節、都督荊·司·雍·益·梁·甯六州諸軍事、領護南蠻校尉、荊州刺史，爰之果不敢爭。。，。、　　丁卯（十八日），張重華去世，太子張曜靈即位，稱爲大司馬、涼州刺史、西平公。。，。、宗愛爲宰相，錄三省，總宿衛，坐召公卿，專恣日甚。。，。富商趙掇等車服僭侈，諸公競引以爲卿；黃門侍郎安定程憲請治之。。，。；道規使宗之居守，委以腹心，自帥諸軍攻謙。。，。

宇文自守之虜，必不能遠來爭利。。，。　　九月，浩屯泗口，遣河南太守戴施據石門，荥陽太守劉遁據倉垣。。，。　　朱提王拓跋悅是拓跋虔的兒子。。。恺等進欲報恩，退顧妻子，人思效死，而殿下乃疑之如是邪！”虎台曰：“吾豈不知君之忠笃，懼馀人脫生慮表，以君等安之耳。。，。！遣中兵參軍柳元景、振威將軍尹顯祖、奮武將軍曾方平、建武將軍薛安都、略陽太守龐法起將兵出弘農。。。、　　[12]檀和之等人攻下區粟，斬了範扶龍，並乘勝追擊到象浦。。，。

　　[5]甲戌（十四日），文帝立皇子劉爲東海王，劉昶爲義陽王。。，。　　[22]後燕趙王慕容麟發兵去上谷討伐變民首領王敏，並殺了他。。，。夜以二苑之衆燒洪範門，使詳爲內應；事泄，詳被誅，遂據東苑以叛。。，。；

或傳循已平京邑，遣道覆來爲剌史、江、漢士民感劉道規焚書之恩，無複貳志。。，。、　　[13]北涼武衛將軍梁中庸等人，一起推舉沮渠蒙遜擔任大都督、大將軍、涼州牧、張掖公，他下令在他所管轄的範圍內實行大赦，改年號爲永安。。，。、任命谯王司馬恬代替朱序爲都督兖、冀、幽、並等州諸軍事和青、兖二州刺史。。。、東晉和北魏援兵還沒有來到的時候，大慕容逸豆歸手下的將領伐勤等打開城門把後燕軍放了進來。。，。　　是時軍旅大起，王公、妃主及朝士、牧守，下至富民，各獻金帛、雜物以助國用。。，。、

當天夜晚，前秦的軍隊便潰不成軍，苻登一人騎馬逃奔雍城。。，。刁雍在黃河、濟水之間集結部隊，騷擾東晉所屬的徐州、兖州；太尉劉裕出兵討伐，不能攻克。。，。；、郭辯返回去以後，告訴苻堅說：“燕朝政事亂無綱紀，確實可以圖謀。。，。　　[11]三河王呂光即天王位，國號大涼，大赦，改元龍飛；備置百官，以世子紹爲太子，封子弟爲公侯者二十人；以中書令王詳爲尚書左仆射，著作郎段業等五人爲尚書。。，。；　　魏別部大人沒根有膽勇，魏王惡之。。，。一旦石虎搶先起事，兼並李壽並占據其地，依仗地形的便利兵臨東南，即使有智慧的人出現，也不能妥善處理了。。，。

按時朝見或在朕面前參加宴會，談論一些治國之道，陳述一下自己的見解，這樣也就可以了。。，。　　[10]秋季，七月，己酉（初七），東晉朝廷調會稽王司馬昱再次爲琅邪王。。，。

　　東部地區的幾個郡遭逢戰亂，盼望朝廷官軍到來。。，。軌尋爲羌酋梁饑所敗，西奔海，襲乙弗鮮卑而據其地。。，。後燕國主慕容寶同意了他的請求。。。

　　[10]隸屬西秦的吐谷渾部落酋長慕容握逵率所屬二萬帳落背叛西秦，逃到昂川，歸附了吐谷渾可汗慕容慕。。，。　　[12]六月，北魏北方地區百姓殺了立義將軍衡陽公莫孤，聚集五千多帳落崐向北逃去，北魏朝廷派兵前去追擊，追到漠南，殺了他們的首領，其余的百姓則遷到冀、相、定三州成爲營戶。。，。、蒙遜帥衆歸業，業以蒙遜爲鎮西將軍。。，。今三虜窺觎，宜立長君，非大王不可。。，。　　晦之起兵，引魏南蠻校尉王慧龍爲援。。，。

　　前秦國主苻健納娶張遇的繼母韓氏爲昭儀，他多次在人們當中對張遇說：“你是我的養子！”張遇對此感到恥辱，便趁著苻雄等精兵在外征戰的機會，暗中聯絡關中的豪傑，想滅掉苻氏，把他所占據的地方降附東晉。。，。！祁纖所奏報的，都不是正當大義，應當恢複舊號。。，。北魏國主拓跋嗣，派遣將軍王洛生、河內太守楊聲等向西行進，接應氐族部落。。，。、　　穆之之卒也，朝廷懼，欲發诏，以太尉左司馬徐羨之代之。。，。　　[7]秦主登留辎重于大界，自將輕騎萬余攻安定羌密造保，克之。。，。劉劭走到合殿中屋，聽說文帝已死，立刻出來登臨東堂。。，。

到這次慕容德出兵討伐苻廣，李辯再一次勸說慕容和反叛，慕容和仍然不聽，李辯便殺了慕容和，獻出滑台城，投降了北魏。。，。這是用柴堆之下點火也不足以形容的危機呀！”範甯又上奏章說：“北方中原一帶的民衆士子當初逃難，流亡江南並在這裏居住下來，時間已經比較久了，他們也都漸漸地安居樂業。。，。！今輕軍討之，進不可克，退無所資，不若與步兵、攻具一時俱往。。，。、　　[12]置東豫州，以毛當爲刺史，鎮許昌。。，。　　夏國的軍隊兵分兩路，左右追擊包抄，鼓聲震天，追了五六裏路，就趕上大風雨從東南而來，漫漫塵沙，遮天蔽日。。，。　　如果這次能夠取得勝利，那麽，江陵就不值得擔憂了。。，。

開始的時候我們揚言大部隊從內水進攻，谯道福所以才不敢放棄涪城。。，。不如和乞伏熾磐結成聯盟，溝通糧食的貿易，安慰平撫那些各族的部落，積足糧食，訓練軍隊，等候時機再采取行動。。，。　　[8]桓沖讓揚威將軍朱綽攻打在襄陽的前秦荊州刺史都貴，焚燒破壞了沔水以北用以征收軍晌的屯田，擄掠了六百多戶百姓後返回。。，。因此，從彭城往南，東晉居民全都修築城堡聚居一起，進行自衛。。，。