宇文護整頓內外，安撫文武大臣，人心才就此安定了。。，。　　癸亥，以尉遲迥爲太師，柱國窦熾爲太傅，李穆爲太保，齊公憲爲大冢宰，衛公直爲大司徒，陸通爲大司馬，柱國辛威爲大司寇，趙公招爲大司空。。，。　　[55]宋子仙乘勝渡浙江，至會稽。。，。王世充召來先投降的人在通玄寺的佛象前焚香爲誓，約定降者不殺。。，。

密留王伯當守金墉，自引精兵出偃師，阻邙山以待之。。，。乙未，載以露車，銜木面縛，劉桃枝臨之以刃，擊鼓隨之，並其子孫十五人皆棄市。。，。丁亥，海明自稱皇帝，改元白烏。。，。”張權等到清淇後，李密朝北拜受诏書。。，。　　晉公護本無將略，是行也，又非本心，故無功，與諸將稽首謝罪。。，。盛彥師發動攻擊，李密的部隊首尾斷絕了聯系，相互不能救援。。，。

帝謂秘書監柳曰：“今始祖及二祧已具，後世子孫處朕何所？”六月，丁亥，诏爲高祖建別廟，仍修月祭禮。。，。？宇文孝伯爲人深沈正直忠實可信，凡是朝政的得失，外面的小事，沒有不使武帝知道的。。，。　　齊穆提婆、韓長鸾聞壽陽陷，握槊不辍，曰：“本是彼物，從其取去。。，。、方合戰，上遣將軍余孝頃自海道適至，並力乘之。。，。

”帝感寤，曰：“朕之不明，以至于此！賴有卿忠言耳。。，。！又造下帳五，使五皇後各居其一，實宗廟祭器于前，自讀祝版而祭之。。，。

世民所得降卒，悉使仁果兄弟及宗羅、翟長孫等將之，與之射獵，無所疑間。。，。、崔妃因爲向秦王下毒，被廢除了妃子名位，賜死在家中。。，。　　北周宗室諸王多次想乘機除掉楊堅，楊堅的都督臨泾人李圓通經常保護他，因此得免于難。。，。謂景曰：“侯王當以禮見，何得如此！”景乃拜。。，。！侯景任命留異爲東陽太守，但把他的妻兒留下充當人質。。，。

　　十一月，己卯，齊遣兵五千渡江據姑孰，以應徐嗣徽、任約。。，。、士開由是得見太後及帝，進說曰：“先帝一旦登遐，臣愧不能自死。。，。龍舟四重，高四十五尺，長二百丈。。，。王世充率軍渡江，多次與劉元進交戰都取得了勝利。。，。高嶽改變了戰術，又修築了一座土山，日夜不停地攻城。。，。”　　楊敷的兒子楊素，年少時才藝很高，有大志，不拘小節，因爲父親楊敷守節而身陷北齊，沒有得到朝廷贈給的谥號，于是向朝廷上表申述理由。。，。

　　吳興人章華，好學不倦，工于詩文，朝中群臣因爲他沒有功勞，又缺乏資曆，競相诋毀他，任命他爲太市令。。，。辛卯，澄與散騎常侍陳元康、吏部尚書侍中楊、黃門侍郎崔季舒屏左右，謀受魏禅，署擬百官。。，。、　　侯景將城包圍起來後，各處一齊攻城。。，。　　[3]二月丙午（疑誤），隋文帝下诏令在岐州北面營建仁壽宮，派遣楊素監督施工。。，。武帝猜到他的用意，說：“你們兄弟長幼有序，怎能反而處于下列！”因此任命他爲大司徒。。，。！　　[8]齊葬文宣皇帝于武甯陵，廟號高祖，後改曰顯祖。。，。

王僧辯率領的西路軍缺乏軍糧，陳霸先有糧食五十萬石，分崐出三十萬石支援西路軍。。，。　　勇頗知其謀，憂懼，計無所出，使新豐人王輔賢造諸厭勝；又于後園作庶人村，室屋卑陋，勇時于中寢息，布衣草褥，冀以當之。。，。；初聞此旨，魂爽飛越，號天叩地，不能自勝。。，。士大夫鉗口結舌，平民百姓側目而視。。，。蕭勃原來的記室李寶藏擁戴懷安侯蕭任據守廣州，蕭孜、余孝頃還占據著石頭，修築了兩座城池，兩人各據守一個，造了很多船艦，夾著江水兩邊擺開。。，。、下诏書崐說：“當今皇帝懦弱無能，朝政由宮裏的小人把持，破關在晚上逃遁，不知去了哪裏。。，。

景以羊鴉仁等軍猶未至，乃退保颍川。。，。遂屠菊潭，奔王世充，世充以爲龍骧大將軍。。，。劉沒铎分派黨羽天柱防守西河以東，穆支防守西河以西，據險進行抗拒。。，。　　[17]巴陵校尉鄱陽人董景珍、雷世猛，旅帥鄭文秀、許玄、萬瓒、徐德基、郭華，沔陽人張等人策劃占據巴陵郡，背叛隋朝廷。。，。、侯景任命丁和爲郢州刺史，留下宋子仙等人率領二萬部屬，駐守郢城。。，。

除了處死的十余人，其余的人不追究。。，。　　[16]當初，五原通守栎陽人張長遜因爲中原大亂，以整個郡歸附突厥，突厥封他爲割利特勒。。，。

孤秉大政而自加寵錫，可乎！必若循魏、晉之迹，彼皆繁文僞飾，欺天罔人；考其實不及五霸，而求名欲過三王，此孤常所非笑，竊亦恥之。。，。；！、羅垂泣對曰：“臣荷陳氏厚遇，本朝淪亡，無節可紀。。，。文帝患病住在仁壽宮，尚書左仆射楊素、兵部尚書柳述、黃門侍郎元岩都進入仁壽宮侍病。。，。、　　[21]九月，戊戌（二十三日），陳朝封皇子陳叔彪爲淮南王。。，。　　[24]周人許歸安成王顼，使司會上士杜杲來聘。。，。董景珍就收押了沈柳生並將他處死，沈柳生的黨羽都潰散離去。。，。