冬，十月，甲辰，魏主北巡；壬子，畋于牛川。。，。；　　[16]北涼河西王沮渠蒙遜討伐西秦，西秦王乞伏暮末命相國乞伏元基留守都城罕，他自己則退保定連城。。，。不滿足魏國的要求，國家會有危亡的慘禍。。，。

　　[16]初，柔然部人世服于代，其大人郁久闾地粟袁卒，部落分爲二：長子匹候跋繼父居東邊，次子纥提別居西邊。。，。馬文恭被北魏軍隊擊敗，步尼公途中跟嵇玄敬相遇，二人率軍轉而向苞橋進攻，他們打算渡過清水，向西進軍。。，。晦從高祖征討，指麾處分，莫不曲盡其宜，數日間，四遠投集，得精兵三萬人。。，。桓玄暗地裏打算把劉牢之殺掉，于是便與劉敬宣一起開宴飲酒，並把一些著名的書法繪畫陳列出來，陪同他觀看欣尚，希望使他的心情安定舒暢。。，。

　　初，盱眙太守沈璞到官，王玄谟猶在滑台，江淮無警。。，。只是念及他們作戰勇猛，所以沒有把他們全殺掉。。，。上性不信奇怪，微時多符瑞，及貴，史官審以所聞，上拒而不答。。，。以太原王恪爲太宰，專錄朝政；上庸王評爲太傅，陽骛爲太保，慕輿根爲太師，參輔朝政。。，。；左右侍衛高喊：“有賊！”拓跋驚醒坐起，一摸弓箭腰刀都不在，于是，被拓跋紹殺死。。，。！

　　三年（乙醜、365）　　三年（乙醜，公元365年）　　[1]春，正月，庾申，皇後王氏崩。。，。、”中書侍郎崔覽、公孫質則說：“如果你講實話自首，很難預測皇上該怎麽處理你，不如隱瞞不說。。，。、朝延商議認爲在外征戰已久，想讓謝玄部署防守力量返回。。，。　　河東蜀人薛永宗聚衆響應蓋吳，襲擊聞喜，由于聞喜縣沒有軍隊駐守，縣令驚憂害怕不知如何是好，本縣人裴駿率領各鄉豪士對抗，薛永宗引兵撤退。。，。　　[18]十二月，丁亥，杏城羌酋狄溫子帥三千余家降魏。。，。　　[19]曹龍請降于魏，執送張外，斬之。。，。

　　[16]前秦王苻堅回到長安，任命李威暫任太尉，並擔任侍中。。，。而且那樣容易使民心動搖、暴露自己的虛弱，我看不如據守關隘，決一死戰，這才是上策呀！”趙王慕容麟說：“魏軍現在乘勝而來，氣勢旺盛，正面鋒芒無論如何也擋不住，我們應該全面地據守中山。。，。！、　　[8]魏主如翳犢山，遂至馮鹵池。。，。隨行的祠部尚書蔡廓走到尋陽，患病不能繼續前進。。，。北魏軍夷平了許昌城，毀壞了鍾城的城牆，確定魏宋新的邊界，然後便回去了。。，。

要盡量爭取多聽別人的意見，不要自己獨斷專行。。，。尚書令劉對拓跋焘說：“自從宋寇侵犯我們國土，我們屢次抗擊。。，。