派人招降高開道，立高開道爲齊王。。，。”段達乃令將軍黃桃樹執送文都。。。　　[26]長沙王叔堅未之江州，複留爲司空，實奪之權。。，。這一年，處羅可汗率兵攻擊鐵勒各部，對鐵勒人的財物征以重稅，又猜忌薛延陀部，怕它生變，將其部族酋長幾百人集中到一起全部殺死。。，。

同時，還向敵人扔擲火把，焚燒了他們的進攻器具。。，。　　[16]乙卯，將軍夏侯苗請降于隋，隋主以通和，不納。。，。

此外，還動工修築台閣宮殿，賞賜臣下也憑一時的高興，毫無節度，這樣一來，弄的內府倉庫的積蓄全耗光了。。，。王若灑心易行，率由憲章，即是朕之良臣，何勞別遣才彥！王謂遼水之廣，何如長江？高麗之人，多少陳國？朕若不存含育，責王前愆，命一將軍，何待多力！殷勤曉示，許王自新耳。。，。？！密令人說國慶，使斬送智慧以自贖；國慶乃執送智慧，斬于泉州，余黨悉降。。，。；老百姓們因此都感到失望，叛賊裏面一些人原來打算響應官軍，聽到這一情況之後，也停止了自己的行動。。，。

當時北齊後主沒有男孩，因此大赦全國。。，。蕭派杜岸帶領人馬追上捉住了他。。。　　[23]窦建德陷邢州，執總管陳君賓。。，。袁君正一向怯懦無能，于是就載著米、牛、酒到郊外迎接。。，。、士曰：“二人皆唐公客，若爾，必大致紛纭。。，。”北周國主很高興，說：“如果象你所說的那樣，我就不擔心了！”北周國主騎著平時所用的馬匹，由幾個人跟隨到來到陣前巡視，所到之處就稱呼主帥的姓名予以慰問鼓勵。。，。！

我知道這並不是梁主的本意，一定是侯景煽動罷了。。，。　　丁醜，下诏伐齊，以柱國陳王純、荥陽公司馬消難、鄭公達奚震爲前三軍總管，越王盛、周昌公侯莫陳崇、趙王招爲後三軍總管。。，。、待到文宣帝去世，高犯了罪，太皇太後命令打了他一百多棍。。，。其余將佐劉德威、賈閏甫、高季輔等，或以城邑，或帥衆，相繼來降。。，。、上遣推讷，得其贓賄，竟致于法；委夫人招慰亡叛。。，。；　　賀若弼之攻京口也，蕭摩诃請將兵逆戰，陳主不許。。，。

　　[4]北齊南安城主將馮顯要求向北周投降。。。長史張寶德在出行的一半中，恐怕李密逃亡，受牽連；上密封的奏章，說李密必叛。。，。；薛世雄兵營大亂，兵卒們都翻越柵欄逃走，薛世雄無法制止，他只和左右幾十名騎兵逃回涿郡。。，。　　[5]乙醜，周以越王盛爲大冢宰。。，。

　　[21]九月，乙巳（十一日），陳朝在婁湖建立方明壇。。，。岷山羌人酋長鍾利俗率領部衆二萬人歸附薛舉，薛舉兵勢大振。。，。施文慶又向陳後主推薦了與他交好的吳興人沈客卿、陽惠朗、徐哲、暨慧景等人，說他們有擔任官吏的才幹，陳後主都給予提拔重用，並任命沈客卿爲中書舍人。。，。、

由是二鎮互相猜忌，無複討賊之志。。，。　　崔弘度的妹妹早先嫁給尉遲迥的兒子爲妻，待邺城被攻破後，尉遲迥計窮，登上城樓，崔弘度徑直從龍尾道追上去。。，。你們兄弟功名蓋世，執掌大權有多年了，朝臣中被您家侮辱的人數得清嗎？還有，皇太子往往想做的事而不能做到，常常切齒痛恨當政的大臣；您雖然主動地結好于皇上，但是要危害您的人本來就很多啊！皇上一旦棄群臣而去，您又靠誰來庇護呢？現在皇太子不爲皇後所喜愛，皇上平素就有廢黜皇太子的意思，這您是知道的。。，。；？！十一月，甲午，齊主至邺，大赦。。，。

秋季，七月，甲辰（初十），文帝病重，他躺在床上和文武百官訣別，並握住大臣們的手欷不止。。，。事情被發覺，隋越王楊侗命令王世充誅殺了段世弘等人。。，。己未，越王侗使虎贲郎將劉長恭等帥留守兵，龐玉等帥偃師兵，與世充等合十余萬衆，擊李密于洛口，與密夾洛水相守。。，。至于遠方，日更滋甚，徒亂王制，無益民財。。，。