到他回京的時候，府庫的帷幕都和他剛來時一模一樣。。，。”于是就丟開蔡匡去攻擊任泰，大敗任泰，斬首一千多人。。，。于是，徐羨之等便利用劉義真與劉義符之間早已存在的宿怨，先上疏彈劾劉義真的種種罪行，將劉義真貶爲平民，放逐到新安郡。。，。　　[20]左仆射臨川王義慶固求解職；甲辰，以義慶爲中書令，丹楊尹如故。。，。；從前，公孫表與太史令王亮同在一個官署做事，公孫表一向看不起王亮，經常輕蔑地侮辱王亮。。，。

　　魏人凡破南兖、徐、兖、豫、青、冀六州，殺傷不可勝計，丁壯者即加斬截，嬰兒貫于槊上，盤舞以爲戲。。，。、帝欲立宏，嫌其非次，是以議久不決。。，。荊州的府舍，我略爲熟悉了解，估計還不用重新改建，去追求新異。。，。綽事沖如父，沖薨，綽嘔血而卒。。，。

　　中書侍郎範甯、徐邈深受孝武帝信任親近。。。、　　[12]夏王劉勃勃率領騎兵二萬人進攻後秦，搶掠了平涼地區雜居的胡族七千多戶，開進到依力川屯聚。。，。　　[15]劉義真年少，賜與左右無節，王每裁抑之。。，。

肅曰：“家國事重，何論意氣！”堅先殺肅，乃殺及其宗族，城內鮮卑無少長、男女，皆殺之。。，。！、至當利而玄敗，送人共破檻出長民，還趣曆陽。。，。

　　柔然汗國纥升蓋可汗郁久闾大檀憂憤交加，不久去世。。，。　　征虜參軍豫章胡藩過江陵，見仲堪，說之曰：“桓玄志趣不常，每怏怏于失職，節下崇待太過，恐非將來之計也！”仲堪不悅。。，。！　　[12]庚辰，魏主嗣有事于東廟，助祭者數百國；辛巳，南巡至雁門。。，。；太尉長史何勖崐欲席卷奔郁洲，自海道還京師。。，。　　[15]上遣使至魏，魏遣殿中將軍郎法來修好。。，。辛未（二十七日），文帝任命劉義恭爲大將軍、南徐州刺史，仍然保留他的錄尚書之職。。，。、

裕遂托以腹心，動止咨焉；穆之亦竭節盡誠，無所遣隱。。，。；行人曰：“賊尚未至，劉公若還，便無所憂。。，。

後秦國主姚興哀恸過度，不能正常地處理國家的日常事務。。，。許曜侍帝，扣刀目晔，晔不敢仰視。。，。　　[49]慕容柔、慕容盛及盛弟會皆在長子，盛謂柔、會曰：“主上已中興幽、冀，東西未一，吾屬居嫌疑之地，爲智爲愚，皆將不免，不若以時東歸，無爲坐待魚肉也！”遂相與亡歸燕。。，。！、及劉、石亂中原，諸蠻無所忌憚，漸複北徙，伊阙以南，滿于山谷矣。。，。、　　[15]秦以光祿大夫趙俱爲洛陽刺史，鎮宜陽。。，。

九月，劉裕以敬宣失利，請遜位，诏降爲中軍將軍，開府如故。。，。　　[14]北魏奚斤等人在跋那山以西的地區打敗越勤部落，把當地居民二萬多家強行遷移到大甯。。，。

孟辭謝說：“呂氏就要滅亡了，聖明的貴國朝廷一定會攻占黃河以西的地方，這是無論聰明還是愚蠢的人都可以一目了然的事。。，。晖等行澤中，值水失期，于法應斬，有司奏征下獄。。，。崔浩孤負聖恩，以私欲沒其廉潔，愛憎蔽其公直，此浩之責也。。，。

又與秦將高昌、李曆戰于麻田，馬中流矢而斃。。，。、群臣奏曰：“未逾年而改元，非禮也。。，。劉裕用四千乘軍車作爲左右的屏障，排成方陣緩緩向前推進，在臨朐以南的地方與南燕軍隊進行會戰，太陽漸漸西移，雙方的勝負還沒有最後明朗。。，。苌懼，奔渭北馬牧，于是天水尹緯、尹詳、南安龐演等糾扇羌豪，帥其戶口歸苌者五萬余家，推苌爲盟主。。，。、地方狹小而人卻很多，不能不成憂患。。，。如果能移動兵陣稍微後撤，讓晉朝的軍隊得以渡河，以決勝負，不也是很好的事情嗎！”前秦衆將領都說：“我衆敵寡，不如遏制他們，使他們不能上岸，這樣可以萬無一失。。，。！

北燕王高雲也派遣侍禦史李拔進行了回訪。。。高車雜種盡叛，四面寇鈔，不得刍牧，什翼犍複渡漠南。。，。谯道福把金銀財寶全部分發給手下的人，衆人接過東西，卻都逃走了。。，。這是最好的辦法，分別命令各地的守宰官員依靠險要自己固守，考慮估計自己所用的糧食物質等以外，剩下的全部燒毀，再把田野中的莊稼全部割光，讓來犯的敵人沒有東西可補充給養，他們遠征的部隊既沒糧草，求戰又找不到對手，一個月之間，我們就可以坐在那裏控制他們了。。，。因言冰與仲文、桓石松、曹靖之、卞承之、劉延祖潛相連結，謀立桓胤爲主，皆族誅之。。，。、苟輔預先埋伏的軍隊半路迎擊，差一點擒獲了姚苌，又斬殺了一萬多人。。，。