[24]西燕既亡，其所署河東太守柳恭等各擁兵自守。。，。呂光進入龜茲人的城內，城裏如同長安的都市，宮室非常華麗。。，。　　[21]燕以河間公熙爲侍中、車騎大將軍、中領軍、司隸校尉，城陽公元爲衛將軍。。，。、就連張離也率領龍騰衛士二千人，沖破關卡，准備迎接石遵。。，。

　　[5]三月，孫恩又回到大陸，向北逼近海鹽。。，。愛恐爲道盛等所糾，遂構告其罪。。，。　　[22]西秦王熾磐立妃禿發氏爲後。。。

十二月，庚戍（十九日），穆帝和群臣全都身穿細麻布衣服，到太極殿哭泣谒拜三天。。，。願殿下斥去佞邪，親近忠良；所在田園，分給貧下；販賣之物，以時收散；如此，則休聲日至，謗議可除矣。。，。；恢衆見諸軍四集，皆有懼心；其將齊黃等詣大軍降。。，。；及將襲柔然，谏曰：“蠕蠕遷徙無常，前者出師，勞而無功，不如廣農積谷以待其來。。，。　　[9]北魏國主命令太子少傅遊雅、中書侍郎胡方回等人改訂國家法律，進行了大量的更定和補充，修訂完的法律共有三百九十一條。。，。、”于是，歸降了西秦王乞伏熾磐，只有陰利鹿跟隨前往。。，。

　　[7]北魏金城人邊固、天水人梁會和秦、益兩地雜居的老百姓一萬多戶據守上東城，起來造反，他們的攻勢直逼西城。。，。、博陵、勃海、章武等地的成群盜匪紛紛起事，略陽公拓跋遵等人將他們討滅平定。。，。、以弘爲大都督、督中外諸軍事、大司馬、車騎大將軍、司隸校尉、錄尚書事，改封番禾郡公。。，。、”魏主曰：“吾遠來求賊，惟恐不出。。，。　　昱清虛寡欲，尤善玄言，常以劉、王及颍川韓伯爲談客，又辟郗超爲撫軍掾，謝萬爲從事中郎。。，。、這正是給他修築墳冢，哪裏是爲他修築城池！”段業又不聽，臧莫孩不久便被呂纂打敗。。，。！

”于是，赫連勃勃任命他的兒子、撫軍大將軍赫連爲都督前鋒諸軍事，率領騎兵二萬人直奔長安。。，。、會稽內史謝揭發了他的陰謀，己酉（二十二日），會稽王司馬道子讓司馬元顯把他誘騙來之後，殺掉了他，同時殺了他的六個兒子。。，。略陽王拓跋羯兒俘虜了柔然百姓和牲畜差不多有一百多萬。。。我受到過石虎寬厚的待遇，應當爲他複仇，但因爲既老且病，不能親自出征。。，。沮渠蒙遜進軍圍困樂都，禿發檀繞著城池，堅持防守，最後又用兒子禿發染幹作爲人質，向對方請求和解，沮渠蒙遜才收兵回去。。，。”寶左右皆惡會，言于寶曰：“清河王不得爲太子，神色甚不平。。，。

以牢之爲參軍，常領精銳爲前鋒，戰無不捷。。，。若能成功，清壹可待；若不克捷，不爲太傷。。，。；王鎮惡對王說：“劉公把十歲小兒托付給我們，我們應該同心協力。。，。太尉長史何勖崐欲席卷奔郁洲，自海道還京師。。，。

元景使薛安都斷後，引兵歸襄陽。。，。　　[5]夏季，四月，後燕蘭汗在牛都將賀染幹的部隊打敗。。，。甲寅（十四日），苻堅抵達長安，封慕容爲新興侯，任命前燕舊臣慕容評爲給事中，皇甫真爲奉車都尉，李洪爲驸馬都尉，全都給予他們在春、秋朝見天子的資格。。，。、

荀羨到達琅邪後，由于害怕前燕兵力的強大而不敢繼續前進。。，。十二月，他命令各州郡核實現有的成年男子，每戶留下一名，其余的全部征召充軍，想使兵員達到一百五十萬，以期明年春天彙集洛陽。。，。

　　[4]诏征衛將軍褚裒，欲以爲揚州刺史、錄尚書事。。，。、燕王俊詐雲董氏得傳國玺獻之，賜號奉玺君，賜冉智爵海賓侯。。，。