王尚從清陽門出城，禿發檀便入涼風門進了城。。，。斌與沈慶之留守，使王玄谟進圍滑台。。，。然羯賊跨據中原，吾不自量，欲爲國家蕩一區夏；此志不遂，沒有遺恨，命矣夫！”飲藥而卒。。，。；！侍中石璞谏曰：“今國家所當先除者，遺晉也；河西僻陋，不足爲意。。，。；

魏安人焦朗派遣使節向後秦隴西公姚碩德遊說道：“呂氏自從武皇呂光去世之後，兄弟之間互相攻擊殘害，朝廷的大政法紀也不能確立遵守，人們只是比賽著看誰更加粗魯暴虐，百姓卻因爲饑餓災荒，死的已經超過一半。。，。　　[4]二月，辛未（初十），東晉任命吳國內史庾希爲北中郎將、徐、兖二州刺史，鎮守下邳，任命龍骧將軍袁真爲西中郎將、監豫、司、並、冀四州諸軍事、豫州剌史，鎮守汝南，全都持有符節。。，。、右仆射韋華說：“如果陛下的大駕一動，部衆的心中就會驚駭恐懼，一定不等打仗便自行崩潰，那樣的話，恐怕陛下也不一定能跑到姚詳的軍營中去。。，。

丙申（十八日），劉裕的大部隊抵達左裏，不能前進。。，。詳遣輔國將軍張骧帥五千余人督租于常山，麟自丁零入骧軍，潛襲中山，城門不閉，執詳，斬之。。，。玄于道自作《起居注》，敘討劉裕事，自謂經略舉無遺策，諸軍違節度，以致奔敗。。，。

拓跋焘于是與拓跋齊等人混進內宮之中，弄到了幾件女人穿的裙子，用它當繩索，綁在鐵槊上，拓跋焘借此爬上城牆，逃出城外，才免于被擒。。，。　　[7]九月，癸未（初十），東晉皇後王氏去世。。，。

　　拓跋焘輕視山胡部落，每天他都只帶幾十名騎兵登山俯視。。，。初，蘭汗之當國也，盛從燕主寶出亡，蘭妃奉事丁後愈謹。。，。若能成功，清壹可待；若不克捷，不爲太傷。。，。；

洛陽、太原、壺關，皆宜選將益兵，以防未然。。，。、桓溫是善于博戲的人，不能肯定取勝的他就不幹。。，。派慕容農出塞，經過凡城，開赴龍城，會合兵力討伐余岩，慕容麟、慕容隆從信都出發，帶兵巡行勃海、清河。。，。、　　[27]這一年，北魏都坐大官、章安侯封懿去世。。，。、裕呼使者，開舫北戶，指河上魏軍以示之曰：“我語令勿進，今輕佻深入。。，。

慕容恪巡陳，謂將士曰：“冉闵勇而無謀，一夫敵耳！其士卒饑疲，甲兵雖精，其實難用，不足破也！”闵以所將多步卒，而燕皆騎兵，引兵將趣林中。。，。！癸亥（疑誤）夜晚，劉劭僞造了文帝的诏書說：“魯秀圖謀反叛，命令你清晨守住宮門，率領衆兵入宮。。，。

郁久闾大檀也派遣使節向北燕獻上好馬三千匹，羊一萬頭。。，。至是，牧犍所親及守藏者告之，且言牧犍父子多蓄毒藥，潛殺人前後以百數；況複姊妹皆學左道。。，。；封奕和他敘說完各自經曆後，接著勸他說：“我和你幾代同鄉，情義深重，確實希望你永遠享受魏國的國土。。，。”玄初欲饬裝，先命作輕舸，載服玩、書畫。。，。、振逆戰于靈溪，馮該以兵會之，無忌等大敗，死者千馀人。。，。”　　各州州牧、太守以及六夷首領全都向前秦投降，前秦共得到一百五十七郡，二百四十六萬戶，九百九十九萬人。。，。、

劉駿派出一部分軍隊由撫軍中兵參軍沈慶之指揮突然攻襲那些強盜，把他們打得大敗。。，。　　[16]後燕國主慕容垂向東巡視陽平、平原，命令遼西王慕容農渡過黃河，與安南將軍尹國一起發兵去奪取東晉所屬的青州、兖州一帶。。，。、