甲寅（十二日），陶侃乘車離開武昌，到渡口乘船，准備回長沙，回頭對王愆期說：“老夫現在蹒跚難行，正因你們阻攔。。，。　　[21]刑貞至吳，吳人以爲宜稱上將軍，九州伯，不當受魏封，吳王曰：“九州伯，于古未聞也。。，。宜召諸郡兵合萬余人造之，歲終可成。。，。　　王敦以下邳內史王邃都督青、徐、幽、平四州諸軍事，鎮淮陰；衛將軍王含都督沔南諸軍事，領荊州刺史；武昌太守丹楊王諒爲交州刺史。。，。；、　　[19]十一月，戊申朔，日有食之。。，。遜自爲中部，令朱桓、全琮爲左右翼，三道並進，沖休伏兵，因驅走之，追亡逐北，徑至夾石，斬獲萬余，牛馬騾驢車乘萬兩，軍資器械略盡。。，。、

夔安進據胡亭，寇江夏；義陽將軍黃沖、義陽太守鄭進皆降于趙。。，。；、假使賈誼複活，一定比從前感受更加深切。。，。

從此，流民散布于梁州、益州，不能禁止。。，。、暾至東阿，勒遊騎獲之，勒潛殺暾而彌不知。。，。馥黨懼，攻馥，殺之；孫弼亦死。。，。；

”晉公曰：“卿忘前言邪，而雲不須行乎？雖然，所言不可宣也。。，。？　　[12]後趙王勒用程遐之謀，營邺宮，使世子弘鎮邺，配禁兵萬人，車騎所統五十四營悉配之，以骁騎將軍領門臣祭酒王陽專統六夷以輔之。。，。以齊王劉裕任大司徒，魯王劉隆爲尚書令，北海王劉爲撫軍大將軍兼司隸校尉，始安王劉曜爲征討大都督兼單于左輔，廷尉喬智明爲冠軍大將軍兼單于右輔，光祿大夫劉殷爲左仆射，王育爲右仆射，任爲吏部尚書，朱紀爲中書監，護軍馬景兼左衛將軍。。，。　　[16]當初，陳敏戰勝石冰後，自以爲勇猛謀略沒有對手，産生在江東割據的想法。。，。遜書與琮曰：“卿不師日而宿留阿寄，終爲足下家門致禍矣。。，。漢王攻吳慘敗的時候，法正已經去世，諸葛亮感歎說：“如果法正仍然在世，一定能夠阻止主公進攻吳國的行動；即使東下，也絕不會失敗。。，。；

東還樂鄉，貌無矜色，謙沖如常。。，。又聞駕欲幸許昌，二宮上下，皆悉居東，舉朝大小，莫不驚怪。。，。已命令主管官員，照您的意見辦。。，。　　備入成都，置酒，大飨士卒，取蜀城中金銀，分賜將士，還其谷帛。。，。而皇宮的奢侈卻到了這個地步，所以我不敢不冒死來說這幾句話。。，。

時湘土荒殘，公私困弊，躬自儉約，傾心綏撫，甚有能名。。，。鼎與業自宛趣武關，遇盜于上洛，士卒敗散，收其馀衆，進至藍田，使人告賈疋，疋遣兵迎之；十二月，人于雍城，使梁綜將兵衛之。。，。；王德既衰，強大之國能帥諸侯以尊天子者，則謂之霸。。，。

何恽因爲王渾與王浚爭功，就寫信給周浚說：“《尚書》重視能退讓，《易經》贊賞謙遜的光榮。。，。　　[11]西平郭夫人有寵于帝，毛後愛馳。。，。　　初，孫秀嘗爲小吏，事黃門郎潘嶽，嶽屢撻之。。，。

漢中人句方、白落帥吏民還守南鄭。。。、睿以劄爲吳興太守，爲太子右衛率。。，。吏部尚書劉頌曰：“昔漢之錫魏，魏之錫晉，皆一時之用，非可通行。。，。遊子遠手下諸將想反擊，遊子遠說：“伊余十分悍勇，當今天下無敵，他統領的軍隊也比我方精銳。。，。

晉武帝知道太子沒有才能，但是憑藉司馬的聰明才智，晉武帝才沒有廢黜太子的想法。。，。雖火山湯海，猶將赴之，豈寒暑之足憚哉！”雄謂淳曰：“貴主英名蓋世，土險兵強，何不亦稱帝自娛一方？”淳曰：“寡君祖考以來，世笃忠貞，以雠恥未雪，枕戈待旦，何自娛之有！”雄甚慚，曰：“我之祖考本亦晉臣，遭天下大亂，與六郡之民避難此州，爲衆所推，遂有今日。。，。？！

昌更置牧守，皆桀盜小人，專以劫掠爲務。。，。且其民猶禽獸，得之不足濟事，無之不足虧衆。。，。

涼州刺史楊欣表敦煌令梁澄領太守。。。　　四年（庚午、310）　　四年（庚午，公元310年）　　[1]春，正月，乙醜朔，大赦。。，。、還有，蔣琬駐守漢中，聽說司馬懿南下，不但不出兵，乘虛進行夾擊，反而放棄漢中，回到成都附近。。，。敦將還武昌，謝鲲言于敦曰：“公至都以來，稱疾不朝，是以雖建勳而人心實有未達。。，。