穆提婆引齊主肘曰：“此言難信。。。”楊素說：“只怕富貴來逼臣，臣倒無心求取富貴。。，。郝瑗說薛舉，與梁師都及突厥連兵以取長安，舉從之。。，。又诏給事郎裴矩巡撫嶺南，矩至南康，得兵數千人。。，。　　[5]戊午（二十八日），陳宣帝到太廟祭祀。。，。　　[15]吐谷渾龍涸王莫昌率領部落歸附北周，北周在他們的居住地區設置扶州。。，。

宇文泰開始選才智力氣出衆的人爲府兵，一當府兵，本該交納的租糧、帛、銀，該服的勞役，一切都免去了。。，。、　　[10]五月，丁巳（初七），陳朝立皇子陳莊爲會稽王。。，。玄感逆拒之；文升且戰且行，屯于金谷。。，。；

然而百姓卻都盡心竭力，供賦常常爲各縣之冠。。，。甲戌，以陳山提、元晟並爲上柱國。。，。、派驿使到長安召宗師宇文孝伯趕到武帝所在的地方，武帝崐握住他的手說：“我自己估計不能痊愈了，以後的事都托付給您。。，。湘東王蕭繹聽了後說：“倘若讓他退兵，就等于催促他進軍。。，。原先，蕭琮因爲皇後蕭氏的緣故，很爲炀帝親近推重，任命爲內史令，後改封爲梁公。。，。

辛未，韓擒虎進攻姑孰，半日，拔之，執巡及其家口。。，。以衛士楊伏念爲尚書左仆射，妹婿同縣苑君璋爲內史令。。，。　　[33]當初，宇文化及任用隋大理卿鄭善果作民部尚書，鄭善果跟隨宇文化及到聊城，爲宇文化及督戰，中了流箭。。，。家裏人常常賣東西，有一回賣東西多得了五匹絹，寇俊後來知道了，說：“得到財物，失去品行，這是我所不容之事。。，。

　　開府儀同三司賀拔伏恩等宿衛近臣三十余人西奔周軍，周主封賞各有差。。，。鞫獄用法，多峻文深诋，論功行賞，則抑削就薄。。，。戊寅（二十一日），任命中領軍樊毅都督荊、郢、巴、武四州的水陸軍務。。，。、　　[3]平鄉縣令劉曠有突出的政績，他對前來告狀的人曉之以理，使他們都自責而去，以致于監獄中都因爲沒有犯人而長滿了草，判案大廳裏也因爲沒有人來打官司而可以張網捕鳥。。，。因此，又敕令納言蘇威、禮部尚書牛弘等人重新修訂新律令，刪除了舊律令中的死罪八十一條，流罪一百五十四條，徒、杖等罪一千余條，只確定保留各種治罪條款五百條，總共十二卷。。，。、

　　時柱國馮昱屯乙弗泊，蘭州總管叱列長叉守臨洮，上柱國李崇屯幽州，皆爲突厥所敗。。，。晖業于宮門外罵韶曰：“爾不及一老妪，負玺與人。。，。戊午（二十五日），平固侯敬泰等攻克晉州。。，。員外散騎侍郎王劭言上有龍顔戴幹之表，指示群臣。。，。”魏徵言于長史鄭曰：“魏公雖驟勝，而骁將銳卒多死，戰士心怠，此二者難以應敵。。，。　　[18]甲戌（二十三日），衡陽獻王陳昌進入陳朝境內，陳文帝诏令主書、舍人們在道路旁迎接等候。。，。、

　　[22]帝至江都，江、淮郡官谒見者，專問禮饷豐薄，豐則超遷丞、守，薄則率從停解。。，。、侯景每每來往于各個軍隊之間，帶的侍從極少，對于西魏軍隊中的各個著名將領，他都親自去拜訪他們。。，。陸納派他的將領吳藏襲擊了他們，擊潰了他們的軍隊，李洪雅等人只好退卻進入空雲城以自保，吳藏帶兵把空雲城包圍了起來。。，。　　王琳至柵口，侯督諸軍出屯蕪湖，相持百余日。。，。

　　[4]丙午（二十二日），東魏任命開府儀同三司孫騰爲太保。。，。　　楊素率軍在永安，建造大船，名叫“五牙”。。，。

于是德戡、行樞與諸將李本、尹正卿、宇文導師等謀，以後軍襲殺化及，更立德戡爲主；遣人詣孟海公，結爲外助，遷延未發，待海公報。。，。；、段達性格膽小怕事，恐怕事情不成功，派女婿張志將盧楚等人的計劃告訴了王世充。。，。中書通事舍人蔡景曆規勸說：“軍隊老邁將領驕傲，不宜窮兵遠攻。。，。

”李軌說：“上天要是賜福于我，就應當抓住他們的首領，這些人終歸還是爲我所有。。，。僧辯乘城固守，偃旗臥鼓，安若無人。。，。　　時江南妖異特衆，臨平湖草久塞，忽然自開。。，。

乙巳（十一日），任忠攻克合州的外城。。，。　　[29]杜龛恃王僧辯之勢，素不禮于陳霸先，在吳興，每以法繩其宗族，霸先深怨之。。，。軍府統領，還沿用原來的編制開式。。，。