[2]秋，八月，乙醜，有星孛于天市。。，。　　是時，宮室燒盡，百官披荊棘，依牆壁間，州郡各擁強兵，委輸不至；郡僚饑乏，尚書郎以下自出采稆，或饑死牆壁間，或爲兵士所殺。。，。；

劉秀下诏，任命岑彭代理益州牧；攻下某郡，則兼任某郡太守，岑彭如果離開某郡，就把太守的職位交付後面接防的將領。。，。；”琮即移書告示，各使安其資業，招撫荒散，蠲複徭役，誅斬渠帥爲大害者，簡選良吏試守諸縣，歲間蕩定，百姓以安。。，。孟佗資産饒贍，與奴朋結，傾竭饋問，無所遺愛。。，。

李轶知道長安已危，卻因劉之死而心不自安，于是回信給馮異說：“我本來同劉秀最早合謀重建漢王朝。。，。　　[7]越邊境外的夷人，整個部落歸附漢朝。。，。坐定後，恰好官府來了公文，任命毛義代理安陽縣令。。，。燒當、燒何二部落聽說馬賢大軍返回金城，又再次進攻張掖，殺害官吏。。，。、　　[7]是日，京師及太原、雁門地震。。，。、

北匈奴單于知道耿恭已身陷絕境，定要讓他投降，便派使者去招撫道：“你如果投降，單于就封你做白屋王，給你女子爲妻。。，。今青州饑虛，盜賊未息，誠不宜追錄小恩，虧失大典。。，。　　[1]春季，安定郡原已歸降的羌人燒何部落造反，被郡兵剿平。。，。　　[5]九月，有五個郡和封國大雨成災。。，。

北匈奴四面受敵，不再能獨立自保，便離開故地向遠方遷移。。，。　　[9]八月乙未（十八日），桓帝冊封梁太後和梁冀的妹妹梁女瑩爲皇後。。，。　　[4]三月，癸醜，以汝南太守鮑昱爲司徒。。，。甚至連他的學生門徒，以及過去的部署，都遭到貶谪放逐，禁锢不許做官。。，。李通進攻郡內的地方勢力首領瞿恭等，全部擊潰他們，平定了淮、汝地區。。，。、

閏九月，擢升光祿勳尹頌爲司徒。。，。自枯旱以來，彌曆年歲，未聞陛下改過之效，徒勞至尊暴露風塵，誠無益也，陛下但務其華，不尋其實，猶緣木希魚，卻行求前。。，。將軍就會地位更加尊貴，事業更加顯赫，明德將永垂于世。。，。本規三歲之費，用五十四億；今適期年，所耗未半，而余寇殘燼，將向殄滅。。，。；　　[21]诏以北地梁爲西域副校尉。。。

袁紹又用公文通知各州、郡官府，假借何進的名義，要各地逮捕宦官們的親屬。。，。、我們應當派使節前去吊喪，借此機會責備他們先前的罪過，予以寬恕而不施加懲罰，以便將來取得善意的回報。。，。

閣下雖然立下了輔佐的功勳，但恐怕還是沒有什麽成就。。，。　　[5]閏月，永昌郡太守曹鸾上書說：“所謂黨人，有的是老年高德，有的是士大夫中的英俊賢才，都應該輔佐皇室，在陛下左右參與朝廷的重大決策。。，。光武帝便說：“賈君的功勞，我自己知道。。，。