官員們又餓又乏，尚書郎以下的官員自己出去采摘野菜。。，。秋，滇吾與弟滇岸率衆寇隴西，敗太守劉盱于允街，于是守塞諸羌皆叛。。，。　　劉備回到袁紹軍中，暗中打算離開袁紹。。，。　　[2]幽州刺史巴郡馮煥、玄菟太守姚光、遼東太守蔡諷等將兵擊高句麗，高句麗王宮遣子遂成詐降而襲玄菟、遼東，殺傷二千余人。。，。、

　　[4]秋，七月，庚辰，日有食之。。，。董宣在夏門亭等候，叫車停下，上前扣住了馬缰繩，用刀劃著地，大聲數落公主的過失，怒喝那奴仆下車，接著就殺死了他。。，。　　[17]十一月，太尉劉矩免，以太仆沛國聞人襲爲太尉。。，。

數年中，恩化大行，流民歸者以萬數。。，。　　豫州刺史郭貢率衆數萬來至城下，或言與呂布同謀，衆甚懼。。，。

但司徒和司空二府的負責人認爲，三公不應參與地方刑事案件，于是公然放縱奸惡，而並不認爲是過錯，因此我打算單獨奏請，參與審案。。，。　　[3]辛卯，封皇弟萬歲爲廣宗王。。，。

　　[9]秋季，七月，改封勃海王劉協爲陳留王。。，。自今齋制宜如故典，庶答風霆、災妖之異。。，。、　　[4]侍禦史賈昌和州郡官府合力討伐區憐，沒有取勝，反而受到區憐的圍攻，過了一年多，援兵和糧秣都無法接濟。。，。恰好寇恂到達，彭寵于是派出步騎兵三千人，命吳漢代理長史，與蓋延、王梁共同率領部隊，南下進攻薊縣，殺死王郎大將趙闳。。，。、

回去以後，他向南匈奴單于建議：“函谷關以東發生水災，人民因饑餓幾乎死盡，我們可以向漢朝發動攻擊。。，。　　審配的兩個兒子被曹軍俘虜。。。會所舉用忤帝旨，司錄承風案之。。，。

時策引兵西擊黃祖，行及石城，聞勳在海昏，策乃人遣從兄贲、輔將八千人屯彭澤，自與領江夏太守周瑜將二萬人襲皖城，克之，得術、勳妻子及部曲三萬余人；表汝南李術爲廬江太守，給兵三千人以守皖城，皆徒所得民東詣吳。。，。；、龐德公的侄子龐統，從小樸實，沈默寡言，大家都沒有看到他的才能，只有龐德公與司馬徽重視他。。，。兖州、豫州的百姓哀怨歎息，認爲朝廷總在辦其它工程，而不優先解救人民急難。。，。、

袁紹與何苗等率兵駐紮在朱譽門下，捉住趙忠等人處斬。。，。有什麽猜嫌和疑問，應當悔恨？把那些贖罪之物退還，贊助他以美食款待佛門弟子。。，。？”他勸阻梁鹄說：“人們養獵鷹，是要用它捕捉獵物，如因獵鷹捕捉了獵物而將它煮殺，那麽養它還有什麽用呢？梁鹄便打消了殺蘇正和的念頭。。，。？劉秀的姐姐湖陽公主的奴仆白天殺人，就藏在公主家裏，官吏不能逮捕他。。，。”卓曰：“公諸人爲國大臣，不能匡正王室，至使國家播蕩，何卻兵之有！”卓與帝語，語不可了；乃更與陳留王語，問禍亂由起，王答，自初至終，無所遺失。。，。；！　　[5]司威陳崇奏：莽兄子衍功侯光私報執金吾窦況，令殺人；況爲收系，致其法。。，。；

三月，張純客王政殺純，送首詣虞。。，。”權遣張之部，或以本受北任，嫌其志趣不止于此，權不以介意。。，。　　[9]南匈奴單于於撫羅動持張楊，背叛了袁紹，駐軍黎陽。。，。張濟的族侄、建忠將軍張繡接管部隊，駐守宛城。。，。、　　[9]六月，靈帝以討伐張角有功的名義，封中常侍張讓等十二人爲列侯。。，。融自以非舊臣，一旦入朝，在功臣之右，每朝會進見，容貌辭氣，卑恭已甚，帝以此愈親厚之。。，。