宇文忻發怒變色而進言：“陛下從攻克晉州以來，乘勝到了這裏。。，。隋將軍王隆帥屯衛將軍張鎮周、都水少監蘇世長等以山南兵始至東都。。。、　　[27]周軍司馬賀若敦，帥衆一萬，奄至武陵；武州刺史吳明徹不能拒，引軍還巴陵。。，。；　　[22]北齊後主到南苑遊玩，對六十個隨從官員賜死。。，。帝亵黩之遊，遍于宗戚，所往留連；唯至常山第，多無適而去。。，。；　　[21]庚午，齊改谥文宣皇帝爲景烈皇帝，廟號威宗。。，。

有人說自己無罪，燕榮就說：“以後你有罪再免掉你受杖刑。。，。現在齊國的君主昏庸、臣僚愚蠢，軍隊沒有鬥志，雖有百萬之衆，實際上是送給陛下的。。，。、　　汾陽人薛大鼎勸說李淵：“請不要進攻河東，從龍門直接渡黃河，占據永豐倉，向各地傳布檄文，關中地區便坐等可取了。。，。　　[5]辛亥（初十），陳文帝在南郊祭天，同時也配祭胡公。。，。高元海、畢義雲、高乾和都討厭他，准備有機會就告發他的劣迹。。，。、

　　[12]庚申（初六），北周恢複佛、道二教，原來的和尚、道士誠心修行的，下令分別恢複其宗教徒身份。。，。、他聽到東魏向齊子嶺進軍的消息之後，害怕東魏侵犯邵郡，就率領騎兵前去抵禦東魏軍隊。。，。　　[15]王世充、韋霁、王辯及河內通守孟善誼、河陽郡尉獨孤武都各帥所領會東都，唯王隆後期不至。。，。、至胡豆洲，景覺，大驚；問岸上人，雲“郭元建猶在廣陵”，景大，將依之。。，。；炀帝又命令武威、張掖的士女盛裝修飾縱情觀看。。。、

當他聽說長安已經失守，家屬都被李淵俘獲，就留下桑顯和鎮守潼關，率軍東去，准備奔往洛陽。。，。　　[36]己卯，加侯景九錫，漢國置丞相以下官。。，。”紀知必不爲己用，乃厚禮遣之。。，。周主問高延宗以取邺之策，辭曰：“此非亡國之臣所及。。，。

”伊婁謙說：“以高遵的罪行，不是向臉上吐口水所能責備的。。，。帝謂禦史大夫張衡曰：“朕欲過公宅，可爲朕作主人。。，。　　[23]前上大將軍京兆人史萬歲，因犯罪被發配到敦煌爲戌卒，他來到窦榮定軍營，請求效力以立功贖罪，窦榮定早就聽說他骁勇善戰，見到非常高興。。，。帝方事征伐，玄感自言：“世荷國恩，願爲將領。。，。

由于這些，人們都希望天下大亂，等到侯景來到谯州時，人人都沒有作戰的願望。。，。越過諸葛亮的紀功碑，渡過西洱河，進入渠濫川，轉戰千余裏，攻破夷族三十多個部落，俘獲男女兩萬余口。。，。景珍曰：“吾素寒賤，不爲衆所服。。，。　　[15]丁亥，以豫章王叔英兼司徒。。，。薛仁果無計可施，己酉（初八），出城投降；唐得薛仁果的一萬多名精兵，五萬名男女。。，。；丙辰，帝坐廣陽門觀，引陳叔寶于前，及太子、諸王二十八人，司空司馬消難以下至尚書郎凡二百余人，帝使納言宣诏勞之；次使內史令宣诏，責以君臣不能相輔，乃至滅亡。。，。；、

侯景派他的將領分別把守四個城門。。。　　[1]春季，正月，王琳帶兵東下，抵達湓城，駐紮在白水浦，他共帶有十萬甲兵。。，。”文帝又派遣趙仲卿爲啓民可汗修築金河、定襄兩座城池。。。、土門自號伊利可汗，號其妻爲可賀敦，子弟謂之特勒，別將兵者皆謂之設。。，。　　[17]巴陵校尉鄱陽人董景珍、雷世猛，旅帥鄭文秀、許玄、萬瓒、徐德基、郭華，沔陽人張等人策劃占據巴陵郡，背叛隋朝廷。。，。、　　北齊巴陵王王琳和揚州刺史王貴顯守衛壽陽的外城，吳明徹認爲王琳初到這裏，人心還不穩定，丙戌（二十二日），乘夜晚攻城，城中潰散。。，。

彥藻還，至衛州，賊帥王德仁邀殺之。。，。虞世基也勸炀帝重重懸賞，下诏停止征伐遼東的兵役，炀帝只好采納了這些意見。。，。

　　[49]初，曆陽太守莊鐵帥衆歸尋陽王大心，大心以爲豫章內史。。，。又替高下诏：尊稱太上皇爲無上皇，幼主爲宋國天王。。，。武陵、天門、南平、義陽、河東、宜都郡都平定了。。。、建德見棱曰：“卿忠臣也！”厚禮之，以爲內史令。。，。！李淵封郗士陵爲鎮東將軍、燕郡公，仍設置鎮東府，補充鎮東府的僚屬，以此招撫潼關以東各郡縣。。，。、

是夜，軍士遺火，焚太極殿及東西堂，寶器、羽儀、辇辂無遺。。，。、張道源名河，殷開山名峤，都是用字來稱呼他們。。，。　　[9]夏季，四月，戊寅朔（初一），發生日食。。，。

憲司複奏沙門真覺嘗謂雲：“明年國有大喪。。。　　[29]突厥佗缽可汁病且卒，謂其子庵邏曰：“吾兄不立其子，委位于我。。，。　　[1]春季，正月，壬午朔（初一），邵陵太守劉帶兵救援江陵，走到三百裏灘，部曲宋文徹殺了他，把他的部衆帶回邵陵據守。。，。同時尋求挑選賢能的人才擔任牧、守、令、長等地方官，都是按照新的制度被派遣的。。，。、