十一月，任命太原王慕容恪爲大都督、撫軍將軍，以陽鹜作爲他的副手，去攻打段龛。。，。、這時黃河以北大亂，二十多萬晉朝遺民渡過黃河，要來歸附東晉。。，。任命左光祿大夫崔浩爲司徒，征西大將軍長孫道生爲司空。。，。蝗蟲不出幽州之境，而且不吃麻豆五谷，這裏的上等農田每畝收獲一百石，下等農田每畝收獲五十石。。，。人心危懼，不可複戰，不如先據一方，自立基本，乃圖進取。。，。　　壬戌，猛遣將軍徐成觇燕軍形要，期以日中；及昏而返，猛怒，將斬之。。，。；

拓跋浚賜他平原王爵位，陸麗辭讓說：“陛下是我們國家的正統，理當繼承帝位，我只是順應人心，奉迎聖上登上帝位，這是臣下應份之事，我不敢有貪天之功，接受您如些的重賞。。，。　　[23]北魏從六個州中選出二萬骁勇騎兵，派永昌王拓跋仁、高涼王拓跋那分別統率，分二路劫淮河、泗水以北的地方，遷移青州、徐州老百姓充實河北。。，。、　　[1]春季，正月，丁酉朔（初一），北魏國主拓跋嗣抵達平城。。，。

循遺劉裕益智粽，裕報以續命湯。。，。劭遽即位，下诏曰：“徐湛之、江湛弑逆無狀，吾勒兵入殿，已無所及，號惋崩衄，肝心破裂。。，。、　　[17]十一月，乙未朔，日有食之。。，。”利鹿孤曰：“彼窮來歸我，而逆疑其心，何以勸來者！”俱延，利鹿孤之弟也。。，。！”郁久闾大檀是郁久闾社侖的叔父郁久闾仆渾的兒子，他統領著其他部落鎮守在西部邊境，一向很得人民的擁戴。。，。

三月，命令荀羨鎮守淮陰，不久加任監青州諸軍事，又兼任兖州刺史，鎮守下邳。。，。　　[37]秦主丕以苻登爲征西大將軍、開府儀同三司、南安王，持節、州牧、都督，皆因其所稱而授之。。，。、陽邁遣其將範毗沙達救之，宗悫潛兵迎擊毗沙達，破之。。，。

我應當停留在一個地方，作爲軍隊聲威的根基，你去巡視安撫民衆夷狄，向他們展示大義，他們就一定會聽命服從。。，。劉毅上表請求到京口去向祖先的墳墓辭行，劉裕前往倪塘與他相會。。，。蘭汗之亂，燕吏部尚書封孚南奔辟闾渾，渾表爲勃海太守；及德至，孚出降，德大喜曰：“孤得青州不爲喜，喜得卿耳！”遂委以機密。。，。；！松匆至魏安，檀弟文真擊而虜之。。，。　　[34]辛酉，以長沙王義欣爲豫州刺史，鎮壽陽。。，。

宣漸憤成疾，秋，八月，庚辰，卒。。，。劉義康于是一個人總管內外事務。。。　　[31]秋，七月，秦平涼太守金熙、安定都尉沒弈幹與後秦左將軍姚方成戰于孫丘谷，方成兵敗。。，。、戊戌（疑誤），拓跋帶兵前來攻打柔然部落，柔然部落全部一起逃走。。，。

十二月，甲申（二十一日），回宮。。，。慕容永急忙把駐守太行的部衆調回，他本人統領五萬多人的精銳部隊抵抗後燕。。，。”魏主曰：“劉裕乘姚興之死而滅之，今我乘裕喪而伐之，何爲不可？”浩曰：“不然。。，。？”又曰：“檀道濟若在，豈使胡馬至此！”上又登莫府山，觀望形勢，購魏主及王公首，許以封爵、金帛；又募人赍野葛酒置空村中，欲以毒魏人，竟不能傷。。，。；！、甲子，裕使輔國將軍王仲德、廣川太守劉、河間內史蘭陵蒯恩、中軍谘議參軍孟懷玉等帥衆追循。。，。、　　[10]段業即北涼王位，改年號爲天玺。。，。

魏石河頭引兵追之，戊午，及寶于夏謙澤。。，。前秦王宮中一片驚恐混亂，有人說寇賊來了，因此宮門在大白天也緊緊關閉，一直持續了五天。。，。　　[17]八月，秦主登立子崇爲皇太子，弁爲南安王，尚爲北海王。。，。　　[42]這一年，後燕國主慕容盛任命河間公慕容熙爲都督中外諸軍事、尚書左仆射，兼中領軍。。，。、軍隊疲憊在外，百姓困苦在內，危亡之時已經臨近了。。，。

苻登帶領軍隊沖出營地將要交戰，姚苌卻派遣安南將軍姚熙隆從別的地方去進攻前秦的營地。。，。形移勢變，返覆萬端，陵人者易敗，戒懼者難攻。。，。

　　[9]夏主赫連勃勃征召隱士、京兆人韋祖思。。。、司馬道子清醒之後知道了這件事，雖然忍不住暴跳如雷，但也沒有辦法。。，。最近以來，世俗崇尚浮華，不以正心誠意爲人生的重要內容，卻更加爭相比賽奢侈。。，。　　[20]北燕王馮跋與夏國聯合，夏王赫連勃勃派遣禦史中丞烏洛孤前往北燕簽訂盟約。。，。戊子，魏戍兵棄城去；戊戌，滑台戍兵亦去。。，。；”仲堪固邀之，觊怒曰：“吾進不敢同，退不敢異。。，。

　　初，郗恢爲朝廷拒西軍，玄未得江州，欲奪恢雍州，以恢爲廣州。。，。降義真爲建威將軍、司州刺史；以段宏爲宋台黃門郎、領太子右衛率。。。；、陛下寵育鮮卑、羌、羯，布滿畿甸。。，。、