甲子（初十），楊堅調發北周在關中的軍隊，任命韋孝寬爲行軍元帥，公梁士彥、樂安公元諧、化政公宇文忻、濮陽公武川人宇文述、武鄉公崔弘度、清河公楊素、隴西公李詢等人爲行軍總管，統率軍隊討伐尉遲迥。。，。、乙酉（二十八日），蕭綸進軍到了玄武湖畔，與侯景對面地擺開戰陣，但沒有交戰。。，。您用鐵來鑄造貨幣，輕重時常變化，這是公孫述所采用的辦法。。，。景以留異爲東陽太守，收其妻子爲質。。，。　　北周國主封吳明徹爲懷德公，位于大將軍之列。。，。

青州刺史明少遐、山陽太守蕭鄰棄城走，東魏據其地。。，。、”又诏令：“後宮只設置妃子二人，女官三人，禦女三人，除此以外都減掉。。，。　　[18]梁武帝雖然表面上被侯景控制，但是他的心裏卻非常不平。。，。太傅李穆、開府儀同大將軍盧贲也向楊堅勸進。。。、十二月，庚寅，宋子仙攻會稽，大連棄城走，異奔還鄉裏，尋以其衆降于子仙。。，。勤、廣至邺，東魏人竟不爲出師。。，。、

戊申，封高緯爲溫公，齊之諸王三十余人，皆受封爵。。，。”尉相願說：“朝廷如果忌恨你，就會有這件事給你定罪名，這不是躲避災禍而是招來災禍！”高長恭哭著俯身向他問計，尉相願說：“王以前既然有功勞，這次打仗又得到勝利，威名太重。。，。！　　[14]乙卯，齊主使兼散騎常侍崔子武來聘。。，。　　[11]秋季，八月，隋朝派遣散騎常侍裴豪等人到陳朝聘問。。，。時韓擒虎自新林進軍，忠已帥數騎迎降于石子岡。。，。

于謹竭盡忠誠增益幫助，在所有功臣中特別被親信，賜給他很高的禮遇，君臣間始終沒有隔閡；他還教育兒子們一定要恬靜謙虛，後來子孫蕃衍，都很顯貴。。，。；羊侃勸貞陽侯蕭淵明趁著慕容紹宗遠道而來，人困馬乏之時去攻打他，蕭淵明沒有聽從羊侃的勸告。。，。甲申，與于仲文等皆除名爲民，斬劉士龍以謝天下。。，。水邏之旁有石勝城，令賢使其兄子龍真據之。。，。　　癸巳，齊以領軍穆提婆爲尚書左仆射，侍中、中書監段孝言爲右仆射。。，。、

”侯景于是讓自己的表弟中軍大都督王顯貴守衛壽陽城。。。　　[14]宇文化及用珍奇貨物引誘海邊的賊衆，賊帥王薄率賊衆服從宇文化及，與宇文化及一起守護聊城。。，。

　　王僧辯等聞太宗殂，丙辰，啓湘東王繹，請上尊號，繹弗許。。，。皇泰主曰：“更爲請太尉，以往者之言，未應至此。。，。　　章昭達又將龍川的甯朔決口，引水倒灌江陵城。。，。

乙亥，世民自遣使白淵，請期日赴長安。。，。如果去掉這些毛病，讒言奸佞就會遠離而去。。，。太後經過深思熟慮，才決定叫您安成王進尚書省共同興舉各種事功，殷不佞所說的，一定不是太後的意思。。，。舉潛師掩其後，壬子，戰于淺水原，八總管皆敗，士卒死者什五六，大將軍慕容羅、李安遠、劉弘基皆沒。。，。、

如果趁阿波可汗困窮危難之時，下令將他誅殺，恐怕不是招撫遠方、綏靖邊疆所應采取的辦法。。，。、他剖析、解釋問題明達敏捷，當時的人都不能把他問住。。，。、韋孝寬進至朝歌，尉遲迥派遣部下大都督賀蘭貴持他的親筆信來迎接。。，。當時隋朝的軍隊缺糧，而李密的部隊少衣，王世充請求相互交換，李密感到爲難，長史邴元真等人各自謀求私利，勸李密答應交換。。，。

建德與百余騎亡去，至饒陽，乘其無備，攻陷之，收兵，得三千余人。。，。歐陽纥初見徐儉時，布置了很多兵器和衛士，說話很不恭敬。。，。