世子令請曰：“尊比者如有憂色，豈非以主上幼沖，太傅疾賢，功高望重，愈見猜邪？”垂曰：“然。。，。？　　北魏軍隊南下進犯，不准備糧食用品等，只靠擄掠來維持生活。。，。拓跋什翼犍患病，不能親自帶兵上陣，于是率領衆部族逃奔到陰山以北。。，。

　　[21]辛未（初三），東晉左仆射、軍司劉穆之去世。。，。、拓跋焘又派楚兵將軍王慧龍增援。。。會王等戰于北道，皆敗沒，由是不複窮追。。，。他還任命弟弟慕容交爲左賢王，任命左長史陽鹜爲郎中令。。，。

　　夏季，五月，丙甲（十九日），文帝下诏書說：“殘暴的胡虜窮凶極惡，自古至今都很少見，不用辛苦我們使用武力去討伐，他就已經遭到上天的誅殺了。。，。現在，慕容鍾等出外守邊，公孫五樓卻在朝中輔佐，臣下我內心裏覺得是不妥的。。，。以玄菟太守乙逸爲尚書，專委留務。。，。這時，劉宋的司州刺史毛德祖鎮守虎牢，東郡太守王景度向毛德祖緊急求救。。，。

秦王堅入邺而釋之，除中書著作郎，引見，謂之曰：“卿昔言上庸王、吳王皆將相奇材，何爲不能謀畫，自使亡國？”對曰：“天命廢興，豈二人所能移也！”堅曰：“卿不能見幾而作，虛稱燕美，忠不自防，反爲身禍，可謂智乎？”對曰：“臣聞‘幾者動之微，吉之先見者也。。，。？！、”怒曰：”汝媚我也！”引而斬之。。。！他們雖然依附遠方強大的羯人，但聲威、力量都遠不可及，對救援沒什麽幫助。。，。、會稽王司馬道子沒有其他辦法，只是天天去到蔣侯廟去祭祀祈禱。。，。”農不應，敕備假版，以邃爲高陽太守，參佐家在趙北者，悉假署遣歸。。，。

臧質赴快派冗從仆射胡崇之、積弩將軍臧澄之駐守東山，又派建威將軍毛熙祚據守前浦，臧質自己率兵在盱眙城地駐守。。，。、以此觀之，伫兒情見，此不過欲固河自守，無北渡意也。。，。軍中大疫，人畜多死，將士皆思歸。。，。　　[25]當初，魯國人孔熙先精通文學和曆史，並通曉數術，有縱橫天下的才氣和抱負。。，。　　[8]張玄靓的祖母馬氏去世，尊奉庶母郭氏爲太妃。。，。

尚聞其名，命去仗衛，幅巾待之，歡若平生。。，。　　[14]秋，七月，燕王跋以太子永領大單于，置四輔。。，。軍民能夠吃飽之後，便又提出要求與北魏軍隊決戰，慕容麟卻沒有同意，不久，城中再次發生饑荒。。，。

聖上以貴公忠賢，故爵以上公，任以方伯，寵榮極矣，豈鮮卑夷狄所可比哉！且吾聞之，功有大小，賞有重輕。。，。！　　[9]成漢國主李勢的兄弟、大將軍李廣，因爲李勢沒有兒子，請求讓自己當皇太弟，李勢不同意。。，。、　　辛酉，魏主自統萬東還，以常山王素爲征南大將軍、假節，與執金吾桓貸、莫雲留鎮統萬。。，。、　　[4]五月，龍骧將軍裴方明等抵達漢中，他聯合梁州刺史劉真道等人分別派兵攻取了武興、下辯、白水三地。。，。、地方官吏有政績的獎賞，貪婪殘暴的人誅殺。。，。沒根害怕拓跋誅殺，己醜（二十日），帶領著幾十個親信士兵投降了後燕。。，。

　　[14]八月，禿發檀命令興城侯禿發文支鎮守姑臧，自己回到樂都。。，。拓跋焘向東取道黑山，派平陽王長孫翰向西取道大娥山，約定在柔然汗國的王庭會師。。，。是歲，司徒遣使隨州從事鄭望生收靈運；靈運執望生，興兵逃逸，作詩曰：“韓亡子房奮，秦帝魯連恥。。，。；如今又把我投向西陲，還不讓我路經京師，這裏邊一定有陰謀詭計，是想讓梁成把我葬身于漢水！”幽州治中平規說：“逆取順守，商湯、周武就是這樣；因禍爲福，齊桓、晉文就是這樣。。，。；！、北魏平陽太守貳塵，再次侵犯後秦國河東郡，使後秦都城長安受到很大震動，函谷關以西關中地區的各個城池，在白天也都緊閉城門，後秦人選擇武器，訓練士卒，以此圖謀征伐北魏。。，。