他小心謹慎，從來沒有過失之處。。，。此乃邊將貪竊一時之功，不思兵爲凶器，王者之得已而用之。。，。冬季，十月，錄尚書事高陽王元雍等人奏北魏孝明帝：“懷朔鎮之北的吐若奚泉，原野平坦肥沃，請將阿那瓌安置在吐若奚泉，婆羅門安置在從前的西海郡，命令他們各自率領自己的部落，收集離散的百姓。。，。南齊將軍魯康祚、趙公政率兵一萬人侵北魏太倉口，北魏豫州刺史王肅命令長史清河人傅永率甲兵三千去襲擊。。，。、　　[17]十二月，魏是雲寶襲洛陽，東魏洛州刺史王元軌棄城走。。，。　　丙子，進雍州刺史廣宗公爾朱天光爵爲王。。，。

　　[17]魏員外散騎常侍遊明根等來聘。。。義陽離淮源比較近，是渡河的津要之地，朝廷軍隊的行進，必由此道經過。。，。直後荥陽人鄭植的弟弟鄭紹叔擔任了蕭衍的甯蠻長史，東昏侯就派鄭植以探望弟弟鄭紹叔爲借口，去刺殺蕭衍。。，。莫折念生又派蔔胡等人入侵泾州，在平涼東邊打敗了光祿大夫薛巒。。，。

改魏郢州爲北司州，以夔爲刺史，兼督司州。。，。　　裴子野論曰：袁景倩，民望國華，受付托之重；智不足以除奸，權不足以處變，蕭條散落，危而不扶。。，。；在我離開平城那天，宰輔就告訴我，他認爲您如果能自知自己的過錯，那麽，您作爲吐谷渾可汗的大業就可以繼續保存下去；如果您不改正錯誤的話，大禍災難將會降臨到您的頭上。。，。；您只要悄悄地進行准備，算計高歡是不難的。。，。武帝封元翼爲鹹陽王，元翼因爲元晔是正室母親李妃所生，所以請求把爵位讓給元晔，但是武帝沒有准許。。，。　　[15]魏荊州刺史李琰之，韶之族弟也。。，。

蕭認爲讓自己駐守揚州不合適，揚州是京邑之地，應當由皇上的親兄弟來鎮守，而自己是皇上的堂弟，不能超越皇上兄弟之親。。，。　　[14]庚申，诏有司論功行賞，封顔竣等爲公、侯。。，。、然悅雖爲主將，不能制物，若先說其衆，必人有留心；悅進失爾朱之期，退恐人情變動，乘此說悅，事無不遂。。，。；崔慧景在過了廣陵幾十裏之後，召集各位軍主，對他們說：“我承受前面三代皇帝的厚恩，擔負著明帝死前所托付的重任。。，。

鄰長複一夫，裏長二夫，黨長三夫，三載無過，則升一等。。，。壽陽當虜之沖，非卿無以制此虜也。。，。

　　[3]夏季，五月，丙午（十二日），北魏國主派員外散騎常侍許赤虎來訪。。，。　　光寬和樂善，終日怡怡，未嘗忿恚。。，。青、冀二州刺史桓和入援，屯東宮。。，。、　　[1]春季，正月，辛巳（十五日），劉宋皇帝劉昱到南郊祭天，並在皇家明堂舉行全國祭祀大典。。，。錄事房季文白之，法乘大怒，系登之于獄，十馀日。。，。王敬則要來衣服，披在高帝的身上，這才勉強把高帝扶上轎子。。，。