譯文：鄧禹字仲華，是南陽新野人。。，。此皆所以扶進微學，尊廣道藝也。。，。虞延便報告讓獄狀可討論的到束邊站隊，無理可訴的到西邊站隊。。，。到了武王繼位，八百諸侯未曾商議卻會集在一起，都說‘可以伐纣了’，武王因爲不知上天的意旨，撤回兵馬以等待時機。。，。現在用什麽能使陰陽之事和睦協調，消除降伏災禍的譴責？刺史、太守要詳細查問刑案審理冤情，撫恤鳏孤，努力盡職盡責。。，。？、交阯刺史朱俊討交阯、合浦烏浒蠻，破之。。，。、

更始遣立威王張卬與將軍徭偉鎮淮陽。。。傳書中說：“五年再閏，天道乃備。。，。戊申，使谒者案行，收葬樂安、北海人爲水所漂沒死者，又禀給貧羸。。，。、”子路說：“貧窮是多麽悲傷的啊！父母活著沒法供養，死後無力安葬。。，。！

諸生孫林、劉固、段著等慕之，各市宅其傍，以就學焉。。，。、援乃發步騎三千人，擊破先零羌于臨氵兆，斬首數百級，獲馬、牛、羊萬余頭。。，。、天象的這兩方面變化，是郡中以及延牙一帶將士兵衆共同看見的。。，。

永平年問，征召他到官中，問他前前後後所奏的有利國家的謀略，拜任爲谒者仆射，于是被皇上親近寵幸。。，。昊漢攻占了郯縣，擒獲劉纡；昊漢又向前挺進在朐縣包圍了董憲、龐萌。。，。；、盧芳字君期，安定三水人入，居左谷中。。，。因遭大亂，百姓奔逃，惟琳兄弟獨守冢廬，號泣不絕。。，。

況且他家境富裕，是鄉裏首富，因此不樂意做官，于是自己辭官回家。。，。若臣言不用，朝政不改者，立夏之後乃有澍雨，于今之際未可望也。。，。皇帝憐惜郭氏，诏令郭況的兒子郭璜娶清陽公主爲妻，任用郭璜爲郎官。。，。漢軍糧光了，燒毀辎重，領兵束下隴，蓋延、耿弁也跟著撤退。。，。、

郡國有名山大澤能興雲雨者，二千石長吏各潔齊請禱，谒誠盡禮。。，。因此後人在談及治國之道時，無不首先稱贊建武、永平二位皇帝時的政治。。，。、鮑德的兒子鮑昂，字叔雅，有孝順的名節。。，。太守曾備禮征召他，而江革因母親年老而不同意。。，。年少時修養節操德行，他客居在琅邪不其縣，所住的村落之人都受到他的德行的感化。。，。

當時武威太守馬期、張掖太守任仲都孤立沒有同夥，窦融就一並送信告知他們，兩個人立即解下官印走了。。，。、及更始立，以常爲廷尉、大將軍，封知命侯。。，。、甲子，追尊皇妣梁貴人爲皇太後。。，。秋七月，使匈奴中郎將張修獲罪，下獄而死。。，。從前盤庚遷都到殷，去除奢華改從節儉，夏後低建官室，盡力修得美觀一些。。，。殘酷暴虐的政治，即使得逞也必定失敗。。，。

譯文：孝順皇帝名保，是安帝的兒子。。，。皇後的堂兄郭竟，因爲任騎都尉時跟從光武帝征伐有功，封焉新郵侯，官職做到柬海相。。，。時，郎中汝南袁著，年十九，見冀凶縱，不勝其憤，乃詣阙上書曰：臣聞仲尼歎鳳鳥不至，河不出圖，自傷卑賤，不能致也。。，。

君王隨著上天，就如同從春季到夏季，從穿青色衣服改爲穿朱紅色衣服一樣。。，。帝生而豐下，十歲能通《春秋》，光武奇之。。，。劉永，梁郡睢陽人，是梁孝王的八世孫。。，。”言神在戌亥，司候帝王興衰得失，厥善則昌，厥惡則亡。。，。

陳俊撫慰貧困的人，表彰有節義的人，檢察節制軍官，不得和郡縣相關涉，百姓歌頌他。。，。論曰：淮陰侯在朝廷上評論項王，分析成敗的形勢，就知道高祖的克敵制勝大策。。，。劉秀北上到中山，把耿純留在邯郫。。，。今公卿大夫多舉漁陽太守郭伋可大司空者，而不以時定，道路流言，鹹曰“朝廷欲用功臣”，功臣用則人位謬矣。。，。現在得到機會，甘心瞑目，祇是怕權貴子弟有的留在皇上身邊，有的跟著我，特別難調停，心中擔心的只有這件事了。。，。