故以之攻城則不足，決戰則有余矣。。，。恰好這時發生了嚴重的旱災、蝗災，前燕王慕容俊說這是冉闵在作祟，便派使臣去祭祀他，給他追封谥號爲悼武天王。。，。、長孫嵩等人都說：“夏國如果圍繞城池固守，以逸待勞，而柔然汗國的郁久闾大檀聽說了這一消息，會乘我們國內空虛，大舉進攻，這可是危險的策略。。，。　　[10]九月，辛己（疑誤），北魏國主前往漠南。。，。癸已（疑誤），抵達邺城，魏國的蔣及太子冉智緊閉城門抵抗固守，城外的兵衆全都投降了前燕軍。。，。以長孫嵩及山陽公奚斤、北新公安同爲左輔，坐東廂，西面；崔浩與太尉穆觀、散騎常侍代人丘堆爲右弼，坐西廂，東面；百官總己以聽焉。。，。；、

八月，分幽州置平州，以石越爲平州刺史，鎮龍城，中書令梁谠爲幽州刺史，鎮薊城。。，。溫以毛虎生領淮南太守，守曆陽。。，。　　[19]己卯（二十四日），北魏樂平王拓跋丕等人抵達北燕都城和龍城下。。，。慕容隆慢慢揮軍掩殺，張願的軍隊才撤了回去。。，。

　　[10]燕樂浪王溫爲尚書右仆射。。。”王述說：“你認爲我不勝任嗎？”王坦之說：“不是，只是能辭讓自然是件好事。。，。？十一月，勃勃帥騎二萬擊檀，至于支陽，殺傷萬余人，驅掠二萬七千余口、牛馬羊數十萬而還。。，。、十一月，拓跋壽樂和長孫渴侯因爭奪權利，二人同時被命令自殺。。，。等到前燕人逼迫洛陽，冠軍將軍陳守衛該地，兵衆不到二千人。。，。

王建娶了代王拓跋什翼犍的女兒。。。　　[3]劉翔至建康，帝引見，問慕容鎮軍平安。。，。

　　[23]前秦任命雷弱兒爲大司馬，毛貴爲太尉，張遇爲司空。。，。呂纂召見呂超，斥責他說：“你依仗你們兄弟勇武，結成一夥，竟敢欺侮到我的頭上，我應當殺了你，天下才能安定吧？”呂超磕頭認錯。。，。？官軍的大小將領都主張退走，據守夏口，到彥之反對，于是退守隱圻。。，。　　[16]魏主行至君子津，會天暴寒，冰合，戊寅，帥輕騎二萬濟河襲統萬。。，。

當時謝晦一直患病，不能接見賓客。。，。晦至江口，到彥之已至彭城洲，庾登之據巴陵，畏懦不敢進，會霖雨連日，參軍劉和之曰：“彼此共有雨耳；檀征北尋至，東軍方強，惟宜速戰。。，。；禿發烏孤對來的使節說道：“呂天王的幾個兒子全都貪婪淫邪，三個外甥凶暴狂虐，遠近的百姓無不憂愁怨恨，我怎麽可以違逆百姓的民心，接受這不義的官爵呢？我應當做一些帝王應該做的事了。。，。？柔然遁去，追趕至石水，不及而還。。，。主上雖然還沒幹昏庸暴虐之事，然而窮兵黩武，百姓中盼望安身休息一下的人，十有九家。。，。陳郡、颍川郡的民衆大多數便都歸附了北魏。。。、

”秦主登升樓，遙謂苌曰：“爲臣弑君，而立像求福，庸有益乎！”因大呼曰：“弑君賊姚苌何不自出！吾與汝決之！”苌不應。。，。！蒙遜至，業謂蒙遜曰：“孤孑然一己，爲君家所推，願丐余命，使得東還與妻子相見。。，。索嗣到了離敦煌二十裏的地方，通知李前來迎接自己。。，。

　　初，沈充之子勁，以其父死于逆亂，志欲立功以雪舊恥；年三十余，以刑家不得仕。。，。；”又分別派人去火燒江津那裏的船艦。。。衛將軍廣平王黃眉、前將軍新興王飛、建節將軍鄧羌，以平，太後之弟，叩頭固谏；生弗聽，出黃眉爲左馮翊、飛爲右扶風、羌行鹹陽太守，猶惜其骁勇，故皆弗殺。。，。；、丙申（二十三日），大軍回到都城中山。。，。　　[9]當初，刁逵伏誅，他的兒子刁彌逃亡。。，。’又說：‘使人處于將要死的地位時，才能逼迫他求生存。。，。

群臣視者鑿其目，笑者決其唇，谏者先截其舌而後斬之。。，。宣示內外，有欲陳孤過者，不拘貴賤，勿有所諱！”雅好文學，常親臨庠序講授，考校學徒至千余人，頗有妄濫者，故封裕及之。。，。！沮渠蒙遜對西秦的做法仍深懷疑慮，就派恢武將軍沮渠奇珍，在扪天嶺設下埋伏，擒獲王伐及其三百騎兵回國。。，。

冉闵任命劉准爲幽州刺史，把渤海一分爲二，讓逄約和劉准分地而治。。，。征北將軍齊公恢帥安定鎮戶三萬八千，焚廬舍，自北雍州趨長安，自稱大都督、建義大將軍，移檄州郡，欲除君側之惡；揚威將軍姜紀帥衆歸之，建節將軍彭完都棄陰密奔還長安。。，。；、又給各有功之臣一百多人加封爵位，任劉翔爲代郡太守，封爲臨泉鄉侯，授予員外散騎常侍。。，。　　西秦西安太守莫者幼眷，占據川，背叛西秦，乞伏暮末發兵討伐，被莫者幼眷擊敗，乞伏暮擊又回到定連。。，。　　慕容寶派遣扶風忠公慕輿騰與長樂王慕容盛一起在冀州一帶收容失散的殘兵敗將。。。比兩月間，吾必破賊而返，登雖至，無能爲也。。，。

魏人過山陽，不敢留，因攻盱眙。。，。　　段龛環城自守，連砍柴的小路也被切斷，城裏人相殘食。。，。