湛之驚起，趣北戶，未及開，兵人殺之。。，。　　[6]秦王堅以谏議大夫裴元略爲巴西、梓潼二郡太守，使密具舟師。。，。、　　庾翼的部將幹瓒等人作亂，殺害冠軍將軍曹據。。，。北魏追擊王玄谟軍隊，並把他們擊敗，于是奪取了。。，。　　丁卯（十八日），張重華去世，太子張曜靈即位，稱爲大司馬、涼州刺史、西平公。。，。、毅攻魯山城，道規攻偃月壘，無忌遏中流，自辰至午，二城俱潰，生禽山圖、仙客，該走石城。。，。、

　　酒泉太守王德也背叛了北涼，自稱爲河州刺史。。，。又派谯王司馬文思督統洛、豫各支部隊南近襄陽，征南將軍刁雍東近廣陵，並派人將文告傳送到徐州，聲稱替楊難當報仇。。，。、”冠軍行參軍趙秋曰：“明公當紹複燕祚，著于圖谶；今天時已至，尚複何待！若殺秦主，據邺都鼓行而西，三秦亦非苻氏之有也！”垂親黨多勸垂殺堅，垂皆不從，悉以兵授堅。。，。；！

　　[10]北魏太子拓跋晃主持國家事務，十分相信自己左右近侍，他自己私下裏經營莊園農田，收取利潤。。，。劉穆之假裝起身上廁所，秘密地寫了一篇書疏告訴劉裕說：“皮沈說的話，千萬不要同意。。，。

　　流民許穆之，改名換姓，自稱司馬飛龍，自己說是東晉皇室的近親，投奔了氐王楊難當。。，。　　[4]三月，辛卯（十三日），北魏在金陵埋葬了北魏國主太武帝拓跋焘，廟號爲世祖。。，。”劉劭聽後不禁勃然大怒，板起面孔。。，。　　[21]東晉把荊州的十個郡分出來，設立湘州。。，。崔徽能顧全大局，張黎清廉公正，使當地政務簡單，刑法合理，役少稅輕，關中安定。。，。比之漢、魏則爲儉，比之初過江則爲侈矣。。，。、

這時，三吳一帶過太平的日子已經很久，百姓不善于打仗，所以郡縣的守兵聽見一點風聲，便都奔逃潰散。。，。　　[22]南涼王禿發檀帶領五萬多人討伐北涼王沮渠蒙遜，沮渠蒙遜與他在均石展開激戰，將他打得大敗。。，。魏兵濟河向青州者凡六萬騎，刁雍募兵得五千人，撫慰士民，皆送租供軍。。，。