八月，戊寅（初二），審榮乘夜打開城門，放曹軍入城。。，。　　[2]冬季，十月，有異星出現在東井星旁。。，。自稱名叫巨毋霸，生長在蓬萊東南五城西北的昭如海邊，小車裝不下，三匹馬拖不動。。，。焦觸等就全部歸降曹操，都被封爲列侯。。，。爲什麽？閣下既然西行，邯鄲方面就控制了局勢。。，。？龐雄、耿夔進攻南匈奴日逐王，打敗南匈奴軍。。，。、

　　最初，王莽想要引誘須蔔當，大司馬嚴尤規勸道：“須蔔當在匈奴右部，他的軍隊沒有侵犯過邊境，總是把單于的消息告訴我們，這是一個方面的巨大幫助。。，。但自從永元十五年以來，將時間改到了孟夏四月。。，。馬援請行，帝愍其老，未許，援曰：“臣尚能被甲上馬。。，。　　劉備率軍攻掠汝、穎地區，自許都以南，官民都人心不安，曹操對此很憂慮。。，。、將軍據山河之固，擁四州之衆，外結英雄，內修農戰，然後簡其精銳，分爲奇兵，乘虛叠出以擾河南，救右則擊其左，救左則擊其右，使敵疲于奔命，民不得安業，我未勞而彼已困，不及三年，可坐克也。。，。尚書令左雄上密封奏章說：“高帝曾經約定，非姓劉的不封王，非有功的不封侯。。，。

其中，“五侯”尤其貪殘放縱，權勢震動朝廷內外。。，。我接連聽說議論此事的人因此輕視陳，而這件事的責任，是因爲我畏懼侯覽的勢力太大，才這樣做的，而陳君可以稱得上把善行歸于主君，把過錯歸于自己的人。。，。虜謂漢兵救至，大驚，待旦將退。。，。　　[2]二月，乙卯，日南地坼，長百余裏。。，。

　　[3]馬援緣海而進，隨山刊道千余裏，至浪泊上，與征側等戰，大破之，追至禁，賊遂散走。。，。鄭莊公的母親武姜謀殺莊公，莊公發誓：不到黃泉之下，不再相見。。，。應命梁冀等人好好考慮得到賢才的福氣和結交非人的嚴重後果。。。

《易》不遠複，《論》不憚改，朋友交接且不宿過，況于帝王，承天理物，以天下爲公者乎！中間以來，妖星見于上，震裂著于下，天誡詳矣，可爲寒心！明者銷禍于未萌，今既見矣，修政恐懼，則禍轉爲福矣。。，。！　　[21]十一月，壬子，黃門北寺火。。，。

　　[10]帝以耿貴人兄牟平侯寶監羽林左軍車騎；封宋楊四子皆爲列侯，宋氏爲卿、校、侍中、大夫、谒者、郎吏十余人；閻皇後兄弟顯、景、耀，並爲卿、校、典禁兵。。，。；、而今郡縣的盜賊尚且無法禁止，怎能使強大的外族降服？過去，高帝忍受平城失敗的羞恥，呂太後忍受匈奴單于傲慢書信的侮辱，和今天相比，哪個時代強盛？上天設置山河，秦王朝修築長城，漢王朝建立關塞亭障，用意就在于隔離內地和邊疆，使不同風俗習慣的民族遠遠分開。。，。？又，兖、豫之人卒被徵發，遠赴萬裏，無有還期，诏書迫促，必致叛亡，其不可二也。。，。、

然而蓋勳屢立戰功，左昌無計可施。。，。鄧綏辭讓說：“皇宮是最重要的禁地，而讓外戚久住在內，上會給陛下召來寵幸私親的譏諷，下將使我遭到不知足的非議，上下都要受損，我實在不願如此！”和帝說：“人們都以親屬多次進宮爲榮耀，你反而以此爲憂慮嗎！”每逢宴會，嫔妃們都爭著修飾自己，唯獨鄧貴人喜歡樸素無華。。，。！　　[6]冬季，十月，長沙盜賊區星自稱將軍，部衆有一萬多人。。，。