”他率軍走到距薛營不到一裏的地方，天就要亮了，窦建德惶惑，和大家商議投降之事。。，。　　十一年（辛亥、591）　　十一年（辛亥，公元591年）　　[1]春，正月，皇太子妃元氏薨。。，。、國主勃然大怒，棒打了太子和鄭譯等人，將鄭譯等除名，宮臣和親幸者都受到譴責。。，。尉破胡人品，王之所知，敗績之事，匪朝伊夕。。，。

”帝曰：“我抑屈之，全其命也。。，。　　丁酉，房獻伯陷汝陰，淮陽太守趙舉郡降密。。，。天元召、之儀入臥內，欲屬以後事，天元喑，不複能言。。，。、

宇文述到達臨羌城，吐谷渾人畏懼宇文述兵勢強盛，不敢投降，伏允可汗就率衆向西逃跑。。，。　　[18]十二月，戊申（初十），陳朝新建的東宮落成，皇太子遷到那裏居住。。，。賊人剛開始布陣，羅士信馳馬到陣前，刺殺數人，斬下一人的首級抛到空中，用長矛接住，他挑著首級在陣前巡走，賊衆驚得目瞪口呆，不敢靠近羅士信。。，。　　[12]五月，北齊人召見建安公蕭淵明，假裝要答應退兵。。，。

諸將鹹欲逆擊之，段韶曰：“步卒力勢，自當有限，今積雪既厚，逆戰非便，不如陣以待之。。，。又置上柱國至都督十一等勳官，以酬勤勞；特進至朝散大夫七等散官，以加文武官之有德聲者。。，。；吳明徹部下的將領都很害怕，說：“堅守的城池還沒有攻克，齊國增援的大部隊就在附近，這怎麽辦？”吳明徹說：“兵貴神速，對方紮營不敢前進，自己挫傷了鋒勢，我知道對方不敢作戰，這已經很明白了。。，。？　　[3]裴矩聽說西突厥的處羅可汗思念他的母親，請求炀帝派遣使者去招撫處羅可汗。。，。

冬季，十月，甲午（初十），北齊文宣帝去世。。，。韶有謀略，得將士死力，出總軍旅，入參帏幄，功高望重，而雅性溫慎，得宰相體。。，。齊王憲謂直曰：“弟子孫多，此無乃褊小？”直曰：“一崐身尚不自容，何論子孫！”直嘗從帝校獵而亂行，帝對衆撻之，直積怨憤，因帝在外，遂作亂。。，。？！誕，抗之子也，尚帝女襄陽公主。。，。

契丹本來是依附突厥的，所以對突厥人並無猜忌防範之心。。，。”　　[23]北周國主诏令：“應當對皇帝朝拜的，都以三拜成禮。。，。”譯因龜茲人蘇祗婆善琵琶，始得其法，推演爲十二均、八十四調，以校太樂所奏，例皆乖越。。，。、”王回答說：“先帝時，東宮太子那兒還曾委派一個胡人去輔導他呢。。，。　　[12]甲子，隋更命傳國玺曰：“受命玺。。，。

诏以散騎常侍周羅都督巴峽緣江諸軍事以拒之。。。帝聞光軍已逼，心甚惡之，亟令舍人召光入見，然後宣勞散兵。。，。蕭範派侯瑱率領精銳甲兵五千人去幫助莊鐵。。。西魏將領任約帶領所屬的一千多名將士投降了侯景。。。江都郡丞王世充進獻銅鏡屏風，升爲通守；曆陽郡丞趙元楷進獻珍奇美味，升爲江都郡丞。。，。；丙辰（十一日），天還沒亮，司馬德戡交給裴虔通兵馬，用來替換各門的衛士。。，。

　　湘東王蕭繹的部隊駐紮在郢州的武城。。。　　[25]五月，戊辰（疑誤），余孝頃派使者到丞相府乞求投降。。，。羅漢等至琳軍，陸納及士卒並哭，不肯受命，執羅漢及載。。，。皇泰主眉目如畫，溫厚仁愛，風格俨然。。，。”長孫晟得悉了突利可汗的打算，悄悄派人進入附近的伏遠鎮，下令火速燃起烽火。。，。巴陵城很小但很堅固，易守難攻，王僧辯足以勝任守城之職。。，。

後梁國主出走駐屯在紀南躲避大水。。。且王師頻北，賊徒輕我，今背城一決，理必破之。。，。高和蘇威同心協力，朝中政事無論大小，文帝都先和他們商議，然後才公布實行。。，。陳武帝派安西將軍沈泰去襲擊他，沒有打勝。。，。冬季，十月，丁醜朔（初一），楊法琛派使者去對西魏表示依附。。，。