[18]魏主如西河校獵；十二月，甲申，還宮。。，。；　　劉宋文帝打算封王昙首、王華等人爵位，他撫摸著禦座說：“這個寶座，如果不是你們兄弟，我今天就坐不上。。，。、　　[8]前燕國主慕容俊任命慕容評爲鎮南將軍，都督秦、雍、益、梁、江、揚、荊、徐、兖、豫十州諸軍事，權且鎮守洛水。。，。、別人毀謗或者贊譽你的時候，應當仔細斟酌辯別是真是假。。，。

六月，暮末逆擊興國于治城，擒之，追擊蒙遜至譚郊。。，。　　[27]東晉輔國將軍王仲德等聽說劉裕的大部隊就要到來，便在南陵進攻範崇民的軍隊。。，。雍州士族先因亂流寓河西者，皆聽還本。。，。遣使拜東海王纂爲使持節、都督中外諸軍事、太師、領大司馬，封魯王；纂弟師奴爲撫軍大將軍，並州牧，封朔方公。。，。；、

　　[10]甄法護坐委鎮，賜死于獄。。，。　　盧玄的舅舅是司徒崔浩，崔浩每次跟盧玄談話，常常歎息說：“面對盧（玄）子真，使我思古之幽情更深。。，。劉浚府中的輔佐、吳興人沈懷遠一向受劉浚的厚愛，劉浚就把王鹦鹉嫁給了沈懷遠爲妾。。，。、秋，七月，與沒弈幹、金熙戰于渴渾川，沒弈幹、金熙大敗，三部皆降。。，。、　　[8]十二月，前秦王猛等攻下了陝城，俘獲了魏公苻，送至長安。。，。

壬寅，太子寶即位，大赦，攻元永康。。，。　　初，諸葛長民至豫州，失期，不得發。。，。

于是，北魏國主拓拔焘從雲中向西視察，抵達五原，到陰山狩獵，又往東抵達和兜山。。，。　　[33]北魏尚書庫結率領騎兵五千，迎接西秦國王乞伏暮末。。，。

　　[23]秦隴西王碩德攻姜乳于上，乳率衆降。。，。張願的兵雖然多，但都是新近才歸附的，不能替張願奮力死戰。。，。　　司徒昱聞陳棄洛陽，會大司馬溫于洌洲，共議征討。。，。陝城險峻堅固，劉宋軍圍攻沒有攻下。。，。

區區誠懷，豈可複顧嫌而不盡哉！”溫即上疏惶恐致謝，回軍還鎮。。，。！前燕王慕容因爲慕容翰當初並非叛亂，是因爲心有猜忌才出逃，雖然居住別國，但經常悄悄地爲前燕國打算，于是派商人王車到宇文部經商，借此觀測慕容翰的心意。。，。

　　夏，四月，癸醜，苻氏卒，熙哭之懑絕，久而複蘇；喪之如父母，服斬衰，食粥。。，。；　　[9]西燕國主慕容永進犯東晉的河南郡，太守楊期率守兵打敗了慕容永。。，。群臣請依漢、魏故事，既葬即吉。。，。、

吳興太守謝邈、永嘉太守司馬逸、嘉興公顧胤、南康公謝明慧、黃門郎謝沖、張琨、中書郎孔道等人都被孫恩的部隊殺死。。。、秋季，七月，己未（初五），後燕國主慕容盛派遣使節任命盧溥爲幽州刺史。。，。會整陳與魏兵戰，農、隆等將南來騎沖之，魏兵大敗，追奔百馀裏，斬首數千級。。，。、

以琅邪內史桓溫爲都督青·徐·兖三州諸軍事、徐州刺史，褚裒爲衛將軍，領中書令。。，。、劉牢之與垂戰，不勝，退屯黎陽，垂複還邺。。，。冬季，十月，大宛進獻汗血寶馬。。，。