是月，緯世弟叱力延等八人奔魏，魏以叱力延爲歸義王。。，。慕容垂任命陳留王慕容紹爲青州刺史，鎮守曆城，慕容德等班師回朝。。，。且受圍曆時，無他奇變，徒望積久寇賊自退。。，。不久，山蠻紛紛叛亂，征西司馬朱之出兵討伐，沒有成功；文帝诏令建威將軍沈慶之代替朱之前去討伐山蠻，結果殺傷俘虜山蠻一萬多人。。，。；　　臣司馬光曰：談論這段曆史的人都認爲秦王苻堅的滅亡，是由于沒有殺掉慕容垂、姚苌的緣故。。，。、辛卯（二十二日），拓跋直接抵達劉衛辰所居住的悅跋城，劉衛辰父子倉惶逃走。。，。

　　[10]初，魏太祖命尚書鄧淵撰《國記》十余卷，未成而止。。，。中護軍桓是骠騎長史王誕的外甥，王誕又很得司馬元顯的寵愛信任，所以，他向司馬元顯禀告了桓等人與桓玄的志趣完全不同，司馬元顯才放棄了那個想法。。，。

　　[25]燕遼西太守李朗在郡十年，威行境內，恐燕主盛疑之，累征不赴。。，。今內外之勢，強弱懸絕，彼必不自退明矣，宜從衆一決。。，。　　[4]兖州刺史謝玄率領一萬多兵衆救援彭城，駐紮在泗口，想要派遣伺機行事的使者去向戴報告，但找不到合適的人。。，。　　武都的氐族人屠飛、啖鐵等人占據了方山背叛後秦。。。、時三吳承平日久，民不習戰，故郡縣兵皆望風奔潰。。，。

　　以後將軍豫州刺史劉毅爲衛將軍、都督荊·甯·秦·雍四州諸軍事、荊州刺史。。。、　　[11]西域般悅國去平城萬有余裏，遣使詣魏，請與魏東西合擊柔然；魏主許之，中外戒嚴。。，。；賀時與尼俱典兵宿衛，乃與南部尚書陸麗謀曰：“宗愛既立南安，還複殺之。。，。我國連續幾年東征西討，將士兵卒疲憊不堪，不可再發動戰爭。。，。”命左右斬之；尉叩頭流血，左右固谏，乃止。。，。；

　　王恭素以才地陵物，既殺王國寶，自謂威無不行；仗劉牢之爲爪牙而但以部曲將遇之，牢之負其才，深懷恥恨。。，。；宋夫人命令關閉東，馮弘的家僮庫鬥頭敏捷而有勇力，翻牆跳過門進入寢宮，一箭射死一個宮女。。，。金墉不治既久，又無糧食；杜骥欲棄城走，恐獲罪。。，。；夏，四月，己亥，溫與秦兵戰于藍田。。，。　　[31]袁虔之等至長安，秦王興問曰：“桓玄才略何如其父？卒能成功乎？”虔之曰：“玄乘晉室衰亂，盜據宰衡，猜忌安忍，刑賞不公，以臣觀之，不如其父遠矣。。，。？

濟陽王慕容凝陰謀刺殺韓範，襲擊廣固，韓範知道了這件事，集中部隊攻打慕容凝，慕容凝逃奔梁父。。，。襄帥麾下數千騎奔于洛陽北山，其夜，民棄妻子隨襄者五千余人。。，。呂纂從青角門進入禁城，登上謙光殿。。，。祚按劍殿上，大呼，叱左右力戰。。，。

郗超聽說以後，慨歎道：“謝安賢明，才能夠違背凡俗薦舉他的親戚；謝玄的才能，足以不辜負謝安的薦舉。。，。；　　[2]戊辰（十一日），後燕昌黎尹留忠陰謀叛變，被處死。。，。己卯，至安陸延頭，爲戍主光順之所執，檻送建康。。，。征西大將軍桓溫向朝廷請求讓他做司馬，謝安就應招就任，桓溫十分高興，以禮相待，十分看重他。。，。弼濟自金城，姜紀言于弼曰：“今王師聲言討勃勃，檀猶豫，守備未嚴，願給輕騎五千，掩其城門，則山澤之民皆爲吾有；孤城無援，可坐克也。。，。；

　　[33]長樂公丕在邺，將西赴長安，幽州刺史王永在壺關，遣使招丕，丕乃帥邺中男女六萬余口西如潞川，骠騎將軍張蚝、並州刺史王騰迎之入晉陽。。，。、對外是爲了國家的長遠利益，對內可以安慰太後對兒子的一片　　愛心。。，。前秦太子苻苌等人則緊緊追擊桓溫，一路上桓溫的軍隊屢戰屢敗，等到抵達潼關時，兵士損失死亡已數以萬計。。，。

　　[6]癸酉（二十二日），北魏國主拓跋焘返回平城，舉行盛大宴會，祭告祖廟。。，。母居止單陋，唯有一廚盛樵薪；弟子冬無被，叔父單布衣。。，。；楊難當派遣建節將軍符弘祖據守蘭臯城，又派他自己的兒子撫軍大將軍楊和率重兵作爲他的後續部隊。。，。劉被處死後，查抄他的家，財産以萬萬計。。，。郭生性偏執急躁，非常殘忍，不被廣大士人、百姓所擁戴歸附。。，。、

劉劭黨羽群起而攻之，蔔天與被砍斷手臂身亡，皇宮宿衛中將士張泓之、朱道欽、陳滿等人和蔔天與一起戰死。。，。、”曰：“魏舉天下以擊一隅，理無不克。。，。　　[4]诏征衛將軍褚裒，欲以爲揚州刺史、錄尚書事。。，。、　　[14]秦王熾磐謂其群臣曰：“今宋雖奄有江南，夏人雄據關中，皆不足與也。。，。　　[5]乙卯，帝如丹徒；己己，谒京陵。。，。；　　十二月，北魏遼西公賀賴盧統率騎兵二萬人，會同東平公拓跋儀一起，進攻邺城。。，。