東昏侯誅殺了陳顯達之後，越發驕橫恣意。。，。　　[10]劉宋荊州刺史、巴東王蕭子響，勇猛有力量，精于騎馬射箭，喜歡軍事，他親自挑選六十名貼身武裝侍衛，這些人都很有膽量和才幹。。，。、

爾朱度律、爾朱天光想攻打河橋，趕上天下大雨，晝夜不停，兵馬疲憊困頓，弓箭施展不開，于是只好向西逃去，逃到陂津時，被人擒獲，送到了斛斯椿處。。，。、癸卯（十三日），再次前往中山。。，。華山王鸷，斤之玄孫也，素附爾朱氏。。，。”當時元略已經回到南邊去了，蕭綜知道元已經派人前來之後，對成景俊等人說：“我時常懷疑元略圖謀率城反叛，我爲了探明他的真假，所以派遣身邊的人稱作是元略的使者，進入北魏軍中，叫他們派一個人前來聯系。。，。

二月，達洛陽，得佛經一百七十部。。，。丙午（二十二日），高帝被安葬在泰安陵。。，。崔亮違抗李平的指揮，借口患病請求撤還，並且剛剛上書就撤軍了。。，。

我雖然不是武將，請求率一支部隊爲陛下截斷河橋。。，。　　[5]六月，丁亥（二十日），北魏國主前往陰山。。，。”沖曰：“然則陛下何爲專取門品，不拔才能乎？”帝曰：“苟有過人之才，不患不知。。，。？泰乃以寇洛爲泾州刺史，李弼爲秦州刺史，前略陽太守張獻爲南岐州刺史。。，。

這時期，爾朱天光專制關右，爾朱兆奄有並州、汾州，爾朱仲遠獨擅徐、兖二州，爾朱世隆則身居朝中，大權獨攬，四人一個更比一個貪婪、殘暴。。，。、”又以爲：“交州險遠，宋末政苛，遂至怨叛，今大化創始，宜懷以恩德。。，。

元起故吏廣漢羅研詣阙訟之，上曰：“果如我所量也。。，。垣崇祖把船集中在海邊，打算一旦發生意外，就逃向大海。。，。現在封司徒爲‘太上’，恐怕會有違于置‘令’于‘敕’之下的道理。。，。薛虎子當天即行上任，幾個州盜賊歸降平息。。，。良須兵力，兩弟在雍，指遣往征，不爲難至。。，。到了晚年，卻猜疑、嫉妒、殘忍、暴虐，迷信鬼神巫術，忌諱多端。。，。、

　　[8]魏邢巒至漢中，擊諸城戍，所向摧破。。，。　　臣光曰：孔子稱“鄙夫不可與事君，未得之，患得之；既得之，患失之。。，。；武陵王劉駿從尋陽出發時，就因爲身患疾病而不能接見各位將領輔佐，只有顔竣一人可以出入劉駿的臥室，照顧劉駿，他把劉駿抱在自己的膝上，親自料理劉駿的生活起居。。，。

蔡每次跟隨宇文泰作戰，總是身先士卒，打仗回來，其他將領都爭著邀功請賞，而蔡不說一句表現自己的話。。，。壬辰，以輔國將軍沈攸之爲雍州刺史。。，。平文之功少于昭成，而廟號太祖，道武之功高于平文，而廟號烈祖。。，。經二日，深召都督毛谥等數人，交臂爲約，危難之際，期相拯恤。。，。

他就任荊州刺史後，多次在自己的內宅設宴，用牛肉、美酒犒勞侍從。。，。、　　爾朱榮到洛陽的時候，將高敖曹帶在身邊，囚禁駝牛署中。。，。他形容憔悴，飲食粗劣，身著粗布之衣，從來不嬉笑。。，。

朕身爲天子，何必一定要去中原地區居住呢？還不是爲了使你們的子孫後代漸漸習染當地好的風俗習慣，能多聞多見，增加見識。。，。？王玄邈讓人佯裝投降，引誘李烏奴上鈎。。，。　　[10]梁朝任命國子祭酒張充爲尚書左仆射。。。丙午（十八日），開始實行《正光曆》，並大赦天下。。，。

彼遊騎之寇，終不敢攻城，亦不敢越城南出。。，。冬，十月，癸亥，以新宮成，大赦，改元興和。。，。　　先前，過去的氐王楊紹先乘北魏混亂之機逃回了武興，重新自立爲王。。，。