獻帝派侍中、尚書去調解李和郭汜的矛盾，但李、郭汜都不服從。。，。、　　[10]前任太丘縣縣長陳去世。。。

鮮于輔親自到官渡拜見曹操，曹操任命他爲右度遼將軍，回去鎮守幽州。。，。又加高城牆、堡壘，積聚守城用的滾木石塊，加強作戰和防守的准備。。，。、　　[4]乙醜（疑誤），安帝陵園恭陵寢殿東門失火。。，。桓帝下诏，重新任命張奂爲護匈奴中郎將，領取和九卿同等的薪俸，督察幽、並、涼三州和度遼將軍、護烏桓校尉兩營的軍事，兼負責考核州刺史和郡太守的政績。。，。、臧宮衆多食少，轉輸不至，降者皆欲散畔郡邑，複更保聚，觀望成敗。。，。　　[4]夏季，四月庚寅（十一日），京都洛陽發生地震。。，。

所以先帝對他的舅父慎重安排，不放在朝廷要位，還說：‘我的兒子不應與先帝的兒子等同。。，。迷吾戰敗退卻，于是派翻譯充當使者向漢軍請降，被張纡接受。。，。　　[10]丁醜（初二），京師長安發生地震。。，。與他同縣的龐德公一向名望很高，司馬徽把他當作兄長那樣對待。。，。

　　當初西漢中山靖王劉勝的後裔、涿郡人劉備，幼年喪父，家境貧苦，與母親一起靠販賣草鞋爲生。。，。、驅趕剩下的數百萬居民，都向長安遷徒。。，。

”班勇答複道：“假設我們現在把西域交給匈奴，使匈奴感激漢朝的恩德，以使它從此不再侵略作亂，那麽就可以這樣辦。。，。上問司徒鮑昱：“何以消複旱災？”對曰：“陛下始踐天位，雖有失得，未能致異。。，。？若陰陽調和，邊境清靜，然後行子之志；吾但當含饴弄孫，不能複關政矣。。，。；　　[13]十一月癸卯（二十八日），有九個郡和封國發生地震。。，。大鴻胪韋彪上書說：“朝廷以選拔賢才爲職責，而賢才則以孝順父母爲第一要務。。，。

對親近的人，不按照正常的制度授予食邑，對左右隨從，沒有功勞而頒給賞賜。。，。　　丹陽郡太守、會稽人周昕與袁術互相敵視，袁術上表推薦孫策的舅父吳景兼任丹陽郡太守，進攻周昕，奪下丹陽郡，將孫策的堂兄孫贲任命爲丹陽都尉。。，。、　　[8]秋季，七月癸卯（初一），京城洛陽及十三個郡和封國發生地震。。，。”梁松說：“這是上面的意思，不可忤逆。。，。

李固進宮，走到質帝榻前，詢問質帝得病的來由。。，。劉玄的三個兒子劉求、劉歆、劉鯉全封爲侯爵。。。、

黃巾軍的營寨所設之處荒草遍野，適逢狂風大作，皇甫嵩讓士兵們全都手持成束葦草上城。。，。冬，十一月，複遣中郎將窦固監捕虜將軍馬武等二將軍、四萬人討之。。，。、朝廷對益州事務鞭長莫及，只好下诏任命劉璋爲益州刺史。。，。不久，劉表病重，劉琦從江夏回襄陽來探視。。，。應當先攻陷屠殺此城，踏著血泊前進，前歌後舞，難道不痛快嗎？”于是把昆陽包圍了幾十重，列營上百個，钲鼓之聲響徹幾十裏，還挖掘地道，用戰車撞城；用許多弓弩向城內亂射，矢下如雨，城內的人爲了躲避飛矢，背著門板出外打水。。，。；？有個洛陽的囚犯，實際上並沒有殺過人，但被屈打成招，自認有罪。。，。

’伏見議郎左雄，有王臣蹇蹇之節，宜擢在喉舌之官，必有匡弼之益。。，。”于是，邢收拾行裝，返回家鄉。。，。　　[6]太尉劉寬被免職，任命衛尉許爲太尉。。，。丙辰，冀持節以王青蓋車迎缵入南宮。。，。　　朝廷聞益州亂，以五官中郎將牛爲益州刺史；徵璋爲卿，不至。。，。；又，前一切以宣陵孝子爲太子舍人，臣聞孝文皇帝制喪服三十六日，雖繼體之君，父子至親，公卿列臣受恩之重，皆屈情從制，不敢逾越。。，。

　　[9]冬季，十一月甲辰（初九），桓帝前往上林苑打獵，隨後到函谷關。。，。臣請安漢公踐祚，服天子冕，背斧依立于戶牖之間，南面朝群臣，聽政事；車服出入警跸，民臣稱臣妾，皆如天子之制。。，。；他在郊外祭祀天地，住處和衣服器具，都仿照皇帝的式樣。。，。陳寵生性仁厚端莊，曾多次審理疑難案件，總是引用儒家經典，力求遵循寬恕之道。。，。　　[8]冬季，十月甲申（初十），順帝巡視長安。。，。

”盜遂兩釋焉，但掠奪衣資而已。。，。又因鄧禹率軍西征，任命伏湛當司直，代理大司徒職務。。，。　　[6]二月，南匈奴軍進攻常山。。，。劉秀派遣騎都尉陳副、遊擊將軍鄧隆去召劉楊，劉楊緊閉城門不讓他們入內。。，。、如今要把他們作爲惡逆之人予以赦免，恐怕反會招致他們的猜疑，並不是令他們安心的辦法。。，。陰後見貴人德稱日盛，深疾之；帝嘗寢病，危甚，陰後密言：“我得意，不令鄧氏複有遺類！“貴人聞之，流涕言曰：“我竭誠盡心以事皇後，竟不爲所。。，。；！