[5]五月，封皇後父屯騎校尉陰綱爲吳房侯，以特進就第。。，。派東中郎將、隴西人董卓代替盧植任職。。。、既攻不下城，又搶掠不到物資，不出十天，十萬大軍還沒有作戰，已先自陷困境了。。，。　　董卓性情殘暴，隨意殺人，部下將領言語稍有差錯，就被當場處死，致使人人自危。。，。中常侍曹節等人身爲宦官，福菲薄，品格卑下，出身微賤，依靠讒言和谄媚取悅人主，使用奸佞邪惡的手段邀取恩寵，有趙高的禍害，卻還沒有受到車裂酷刑的誅殺。。，。

　　[12]北匈奴饑亂，降南部者歲數千人。。，。大行在殡，路人掩涕，固獨胡粉飾貌，搔頭弄姿，旋偃仰，從容治步，曾無慘怛傷悴之心。。，。丘力居等聽說劉虞來到幽州，都很高興，各派翻譯來晉見劉虞，自動歸降。。，。他到任後，撫慰結交豪傑，籠絡西羌各部族，深得他們的歡心。。，。瑁、允恐其見表而父子相感，更有托後之意，乃謂琦曰：“將軍使君撫臨江夏，其任至重；今釋衆擅來，必見譴怒。。，。；、岑彭等先攻打堵鄉的董，鄧奉出兵援救董。。，。

議郎李燮提出：“劉續身爲一個藩王，不僅沒有盡到職責，損害了朝廷的聲譽，不該讓他恢複封國。。，。紹繁禮多儀，公體任自然，此道勝也。。，。凡有玉匣殓者，率皆如生；賊遂汙辱呂後屍。。，。；朝廷無力進行征討，只好安撫張魯，任命他爲鎮民中郎將，兼任漢甯郡太守。。，。　　[20]烏桓酋長上谷難樓擁有部衆九千余個帳落；遼西郡的丘力居擁有部衆五千余個帳落，自己稱王；遼東郡的蘇仆延擁有部衆一千余人帳落，自稱峭王；右北平郡的烏延擁有部衆八百余個帳落，自稱汗魯王。。，。；

　　[5]秋，七月，鮮卑寇馬城塞，殺長吏，度遼將軍鄧遵及中郎將馬續率南單于追擊，大破之。。，。只有尚書盧植說：“從前太甲繼位後昏庸不明，昌邑王有千余條罪狀，所以有廢立之事發生。。，。河南尹李膺向朝廷上表，請求審查和驗問羊元群的罪行。。，。　　[14]護羌校尉貫友派翻譯官做使者，離間羌人諸部落，並用財物進行引誘，羌人諸部落聯盟因此瓦解。。，。

　　[2]夏季，四月戊子（二十四日），大赦天下。。，。　　[5]有司奏請誅淮陽王延；上以延罪薄于楚王英，秋，七月，徙延爲阜陵王，食二縣。。，。；四季進貢的山珍美味，不會忘記送給您。。，。