[2]壬子（二十六日），孝武帝爲太子劉子業娶右衛將軍何的女兒何令婉爲太子妃。。，。可到了今天，就打算強迫改變朕的心願，讓朕不能超越魏、晉時代。。，。、文成帝很器重高允，平時經常稱高允爲令公，而不叫他的名字。。，。”　　元澄到達雁門時，雁門太守夜間來報告說：“穆泰已經帶兵往西邊投靠陽平王去了。。，。劉缵屢次奉命出使，前往北魏，北魏馮太後于是與他私通。。，。

辛未，帝複錄洛中文武議意以答歡，且使舍人溫子升爲敕賜歡曰：“朕不勞尺刃，坐爲天子，所謂生我者父母，貴我者高王。。，。他把後堂山叫做“首陽山”，就是抱怨自己生活貧困以及武帝薄情。。，。　　[5]北魏皇室以及功臣的子孫，被封爲王爵的人有很多。。，。　　十一月己亥（二十九日），北魏孝明帝立阿那瓌爲朔方公、蠕蠕王，賜給他衣物、服飾和轺車。。，。、昧爽，文武執鞭以朝，使斛斯椿奉勸進表。。，。

”魏主曰：考績事重，應關朕聽，不可輕發；且俟至秋。。，。；都錄朱道琛有罪，劉季連要殺他，他逃匿而免于一死。。，。丙辰（二十五日），李居士從新亭挑選了崐精悍騎兵一千到達江甯。。，。對外可以輔助弱小的蠕蠕國，對內可以防禦強橫的高車國，這是安定邊境保衛要塞的長久之計。。，。

”房伯玉也派遣軍副樂稚柔去對孝文帝說：“承蒙你們來圍攻本城，並且期望一定攻克。。，。　　冬季，十月丁酉（疑誤），解除戒嚴。。，。　　[21]五月，丙寅，成景俊攻魏臨潼、竹邑，拔之。。，。、高車憚遠役，奉袁纥樹者爲主，相帥北叛。。，。其余有貪汙受賄罪的地方官大約有四十多人，也全都處以死刑。。，。

每次有賊寇前來入侵，他們都一定先進攻曆城。。，。　　[3]三月丙戌（十四日），北魏皇子元诩出生。。，。元勰志向遠大，不熱衷于榮華權勢。。，。

王融知道自己的計劃不能實現，也就只好脫下戰服，返回中書省，歎息著說：“蕭子良耽誤了我。。，。　　[18]北魏司徒尉元和大鴻胪卿遊明根多次上書，因年事已高，請求辭職，孝文帝批准了二人的請求。。，。而且，三年喪禮，是遍及天下的大喪，當年，漢王朝命令臣下節制喪期，這是可以的，但假如讓當兒子的節制喪期，就亂了禮數。。，。”其余如守尚書尉羽、盧淵等人，均以不稱職，或者被解除職務，或者被罷黜官位，或者被削去俸祿，孝文帝當面指責了他們的過失，所受處罰立即執行。。，。、

　　早先，北魏宣武帝屢喪皇子，他年紀漸漸大了，所以對元诩特別重視，謹慎護理，選擇良家婦女中奶水好的做乳母，在別宮中哺養元诩，皇後和胡充華都不得接近。。，。壬戌（初八），高帝在臨光殿去世。。，。超之門生謂殺超之當得賞，密自後斬之，頭墜而身不僵。。，。另外，巴西與南鄭相距一千四百裏，離州城遙遠，經常發生騷亂。。，。　　[13]秋，七月，魏彭城王勰表以一歲國秩、職俸、親恤裨軍國之用。。，。、

　　[13]庚午，魏以遼西王常英爲太宰。。，。李元忠陳述時事言辭慷慨，淚流滿面，高歡也不禁悲從中來。。，。沈約曰：“古今殊事，魏武所雲‘不可慕虛名而受實禍。。，。國興進圍郢州，魏郢州刺史裴詢與蠻酋西郢州刺史田樸特相表裏以拒之。。，。北魏果然派出遊騎兵數百人，沿邊境巡邏。。，。廢帝親自率領大軍渡過長江，命令沈慶之率領其他各路大軍做前鋒。。，。

等聞建康已危，衆懼而潰，及魯休烈皆降。。，。蕭懿正在吃飯，他扔下筷子站起來，立即率領軍主胡松、李居士等幾千人馬，從采石渡過長江，駐紮在越城，燃起大火，台城中見到火光，知道援兵到了，高興得打鼓歡叫，拍手稱慶。。，。、　　[38]癸未（十五日），南齊汝陰王太妃王氏故去，谥號稱作宋恭皇後。。，。爾朱氏兵在南岸者，望之，爭橋北渡，俄而橋絕，溺死者甚衆。。，。