[26]這一年炀帝下诏凡作盜賊的人其家屬財産都要被官府沒收。。。　　[28]丁亥，周將王延貴帥衆援曆陽；任忠擊破之，生擒延貴。。，。；　　侯景自念己與高氏有隙，內不自安。。，。以太尉王僧辯爲中書監、錄尚書、骠騎大將軍、都督中外諸軍事，加陳霸先征西大將軍，以南豫州刺史侯爲江州刺史，湘州刺史蕭循爲太尉，廣州刺史蕭勃爲司徒，鎮東將軍張彪爲郢州刺史。。，。、高歡有一次病了，不能前往她的住處，禿突佳很有怨氣，高歡便立即抱病登車去公主那裏。。，。君臣飲酒酣歌，從夜晚到清晨，以爲常事。。，。

楊玄感無法過關，就從汲郡向南渡河，投奔楊玄感的人多得就象市場上一樣。。，。劉長恭等人見李密的軍隊人少，就很輕視他們。。，。衛文升到了華陰，挖掘楊素的墳墓，焚燒了楊素的骸骨，向士卒們表明自己必死的決心。。，。及其對陳，先令一二百人赴敵，陷陳則已，如不能陷而還者，無問多少，悉斬之；又令二三百人複進，還如向法。。，。；

　　[10]周人以小司徒韋孝寬嘗立勳于玉壁，乃置勳州于玉壁，以孝寬爲刺史。。，。叔陵諸子並賜死，伯固諸子宥爲庶人。。，。素時貴幸，言無不從，其從素行者，微功必錄，至他將雖有大功，多爲文吏所譴卻，故素雖殘忍，士亦以此願從焉。。，。　　[21]己醜（二十日），北齊任命右仆射斛律光爲尚書令。。，。然而後主還想念她，常常送東西給她表示自己的意思。。，。

陳伯茂是廢帝的同母兄弟，劉師知、韓子高的陰謀，陳伯茂都曾參預；司徒陳顼恐怕陳伯茂在朝內外煽惑，所以叫他任中衛，專門住在宮裏，陪伴廢帝出遊居住。。，。；、乙醜（初六），北齊後主回邺城。。，。　　吐谷渾有青海，民間傳說把牝馬放到青海內，可以得到龍種。。，。達奚武不由感歎地說：“我達奚武自認爲是天下健兒，今天在楊忠面前算是服氣了！”北周任命司馬消難爲小司徒。。，。！原來東都每天有幾百人歸順李密，得到糧食之後，投降的人越來越少，李密後悔，停止了交換。。，。

　　[17]甲申（疑誤），北齊任命吏部尚書楊爲右仆射，把太原公主嫁給他。。，。王世充專總朝政，事無大小，悉關太尉府；台省監署，莫不阒然。。，。；

　　己亥，帝自晉陽奉太後還邺，至紫陌，遇大風。。，。明日，有诏就館，拜通直散騎常侍，賜衣一襲。。，。

然後在江岸埋下伏兵，讓人乘這匹害怕船的馬去招呼侯軍隊，假裝說是來投附的。。，。大司馬豆盧甯走上台階，把于謹脫下的鞋子放端正。。，。推，秀之子；大春，大臨之弟；津，仲禮之父也。。，。；這樣，在他們還在猶豫的時候，我們的大軍已經渡過了長江；我軍渡江登岸與敵軍作戰，士氣就會大增。。，。；彭城王太妃爾朱氏，魏敬宗之後也，帝欲蒸之，不從；手刃殺之。。，。；

　　[21]辛酉（二十四日），隋文帝祭祀大澤。。，。景以留異爲東陽太守，收其妻子爲質。。，。

梁士彥據城自守，被吳明徹的軍隊包圍。。，。宮婢陸令萱者，其夫漢陽駱超，坐謀叛誅，令萱配掖庭，子提婆，亦沒爲奴。。，。　　以前，陳散騎常侍韋鼎作爲使節出使北周時，見到隋文帝，對他的相貌氣度大爲驚奇，于是就對隋文帝說：“您以後定會大貴，到那時則會四海一統，天下一家，十二年後，老夫將委質稱臣。。，。有一個老人備了酒肉來祭奠他，放聲痛哭，收斂他的血而後離去。。，。

己未（十一日），北齊封孝靜帝爲中山王，讓他可以不用臣下之禮。。，。　　景之作相也，以西州爲府，文武無尊卑皆引接；及居禁中，非故舊不得見，由是諸將多怨望。。，。；　　[7]西魏文帝的孫子降生，大赦天下。。，。　　[5]三月，魏诏：“自今應宮刑者，直沒官，勿刑。。，。又作黃麾三萬六千人仗，及辂辇車輿，皇後鹵簿，百官儀服，務爲華盛，以稱上意。。，。陳文帝派人送書信到壽陽，想與北齊和好親近。。，。

　　[23]周信州蠻冉令賢、向五子王等據巴峽反，攻陷白帝，黨與連結二千余裏。。，。、昌城公深使突厥未還，遣開府儀同三司宇文德赍玺書就殺之。。，。