龔壯便詐稱耳聾，手不能拿東西，辭職歸鄉，以讀書寫作自娛，終身不再去成都。。，。宋繇則爲北涼王段業做事，任中散常侍。。，。會幾卒于軍中，蒲阪守將東平公乙鬥聞奚斤將至，遣使詣統萬告急。。，。”頃之，農將步騎三萬至令支，岩衆震駭，稍稍逾城歸農。。，。

後燕國主慕容垂勃然大怒，派遣太原王慕容楷率領兵馬協助趙王慕容麟進攻劉顯，把劉顯打得大敗。。，。　　[10]段業即北涼王位，改年號爲天玺。。，。楊軌說：“呂弘擁有精銳部隊一萬人，如果他與呂光合兵一處，姑臧的力量便越加強盛，很難取勝了。。，。後燕平規追捕慕容亮，追到高都把他抓住。。，。至于書寫皇上的起居生活，談論國家行政的得失，這是史官的重要任務，不能說這有多大罪過。。，。　　魏人乘勝逐夏主至城北，殺夏主之弟河南公滿及兄子蒙遜，死者萬余人。。，。

　　[25]秦、雍人千余家推襄邑令上谷寇贊爲主以降于魏，魏主嗣拜贊魏郡太守。。，。、劉宋文帝下诏，借口林邑距交州太遠，沒有准許。。，。劉裕將回建康，沈田子和傅弘之多次對劉裕說：“王鎮惡的老家在關中，不能完全信任他。。，。期自以其先漢太尉震至父亮，九世皆以才德著名，矜其門地，謂江左莫及。。，。

文帝一直挂記自己身後之事交托給誰。。。”北魏兵看到這種情形，懷疑城裏有重兵埋伏，于是撤退。。，。艾朗看到孟高獨自搏鬥，也返回來沖向強盜，一並被射死了。。，。　　[1]春季，二月，己亥（疑誤），東晉實行大赦，改年號爲興甯。。，。乙醜，魏主引兵北濟，西如河內。。，。

可是沈演之先到，卻曾經單獨被文帝先行召見，範晔因爲這事懷有怨氣。。，。　　荀羨疾笃，征還，以郗昙爲北中郎將、都督徐·兖·青·冀·幽五州諸軍事、徐·兖二州刺史，鎮下邳。。，。、”褚裒既慚愧又憤恨，因此就病倒了。。，。慧度取其屍斬之，並其父子及李脫等，函七首送建康。。，。　　庚午（十七日），劉宋武帝提升司空劉道憐爲太尉，封他爲長沙王。。，。魏國主握有傳國印玺，占據中州，受之于天命，這還有什麽疑問？難道還要改變事實，變真爲僞，取決于金像嗎！”封裕說：“傳國印玺在哪裏呢？”常炜說：“在邺城。。，。？！

慕容寶派騎兵向西打探北魏軍隊的動靜，這些騎兵也是只走出十幾裏地，便人卸甲、馬解鞍地倒頭睡覺去了。。，。、道憐年長，不親自處理事務，有損于聲望名位。。，。這時劉裕寫給盧循一封信，讓他派吳隱之回去，盧循沒有聽從。。，。長子慕容寶向慕容垂進言說：“宗族國家覆滅，天命人心全都歸于極其尊貴的帝王，只是時運還未到來，所以應該掩飾形迹躲藏起來。。，。姚興看後勃然大怒，把這事告訴了拓跋，拓跋因此殺了奚牧。。，。

　　苻氏嘗季夏思凍魚，仲冬須生地黃，熙下有司切責不得而斬之。。，。前秦王苻堅進入邺城後釋放了他。。。　　[18]尚書論建義功，奏封劉裕豫章郡公，劉毅南平郡公，何無忌安成郡公，自馀封賞有差。。，。　　[18]北燕王馮跋重病，征召中書監申秀、侍中陽哲來到寢殿囑托後事。。，。、

姜紀投靠姚弼，極盡谄媚，他勸說姚弼結交姚興身邊的人，爭取回到朝廷任職。。，。並求敕浩注《禮傳》，令後生得觀正義。。，。郡縣務求美色，多強奪人妻，殺其夫及夫自殺者三千余人。。，。

乞伏乾歸跟從後秦王姚興來到平涼。。。成漢國主李勢大舉出兵，派叔父右衛將軍李福、堂兄鎮南將軍李權、前將軍昝堅等人率領兵衆，從山陽開赴合水。。，。、唐契由于受柔然國逼迫難以忍受，于是率其部下西去高昌，並想攻取高昌。。，。　　[5]庾翼在武昌，數有妖怪，欲移鎮樂鄉。。，。”上曰：“北方苦虜虐政，義徒並起。。，。

這些人推辭說：“陛下厭倦困苦，安于享樂，自取危難。。，。重華因上疏請伐秦，诏進重華涼州牧。。，。

　　[22]河南王乞伏熾磐進軍渴渾川襲擊吐谷渾的屬下掘逵部落，並把那裏攻破，俘虜了當地男女百姓二萬三千人。。，。　　九年（癸醜、353）　　九年（癸醜，公元353年）　　[1]春，正月，乙卯朔，大赦。。，。、　　[12]六月，魏北部民殺立義將軍衡陽公莫孤，帥五千余落北走，遣兵追擊之，至漠南，殺其渠師，余徒冀、相、定三州爲營戶。。，。、朝廷內外的文武群臣都不願意打這一仗，連拓跋焘的乳娘保太後都堅決勸阻，只有太常崔浩極力贊成。。，。　　到彥之留朱之守滑台，尹沖守虎牢，建武將軍杜骥守金墉。。，。