于謹竭盡忠誠增益幫助，在所有功臣中特別被親信，賜給他很高的禮遇，君臣間始終沒有隔閡；他還教育兒子們一定要恬靜謙虛，後來子孫蕃衍，都很顯貴。。，。；以矩爲黃門侍郎，複使至張掖，引致諸胡，啖之以利，勸令入朝。。，。文帝因此免去陳顼擔任的侍中、中書監的官職。。。、　　[10]初，周太祖爲魏相，立左右十二軍，總屬相府；太祖殂，皆受晉公護處分，凡所征發，非護書不行。。，。；

”上大怒，命杖之，而殿內無杖，遂以馬鞭捶殺之，自是殿內複置杖。。，。梁國君主幾代都忠于朝廷，我們應當共同努力使這種融洽關系永遠保持下去。。，。　　先是，琳使侍中袁泌、禦史中丞劉仲威侍衛永嘉王莊；及敗，左右皆散。。，。；、

初，孝伯與帝同日生，太祖愛之，養于第中，幼與帝同學。。，。雖在軍中，笃意文史；敦睦宗族，所得俸祿，不入私室。。，。；　　帝以齊炀王憲屬尊望重，忌之。。，。只有高緯的弟弟高仁英由于是白癡，高仁雅由于是啞巴而得到赦免，被徙移到四川。。，。有司劾擒虎放縱士卒，淫汙陳宮；坐此不加爵邑。。，。；侯景擔心他們從白下攻打上來，就向梁武帝呈交奏折，說，“請讓駐紮在北面馬洲的部隊聚集起來，回到南岸去，如果不這樣的話，就會妨礙我們渡長江。。，。

　　[6]三月，癸亥（初二），炀帝駕遊江都營。。，。從此以後梁武帝所提出的要求大多數都不能滿足，飲料與膳食也被減少，在憂慮與氣憤交加的情況下他病倒了。。，。皇子蕭方智封爲晉安王，蕭方略封爲始安王，已戰死的蕭方等的兒子蕭莊封爲永嘉王。。，。　　陳後主打算任用侍中、吏部尚書毛喜爲尚書仆射，司馬申因爲不喜歡毛喜的剛強正直，于是對陳後主說：“毛喜是我妻子的哥哥，他在先帝時曾說過陛下酗酒成性的壞話，並請求趕走東宮僚屬，陛下難道忘了嗎？”陳後主于是作罷。。，。？、

　　[12]秋季，七月，辛乙朔（初一），有日食。。，。　　[9]在此以前，長江之南只有建康及三吳、荊州、郢州、江州、湘州、梁州、益州等地使用貨幣。。，。、楊素才辯無雙，至于斟酌古今，助我宣化，非威之匹也。。，。柳生即帥衆歸之，以柳生爲車騎大將軍。。，。　　[9]乙酉（十八日），陳朝大赦全國。。，。

　　[5]高祖之末，群臣有言林邑多奇寶者。。，。　　[15]齊人于秦郡置秦州，州前江浦通塗水，齊人以大木爲柵于水中。。，。縱使他們懷有異意，也肯定不敢輕舉妄動；萬一有異常舉動，也必能將其制服。。，。；張定和的副將柳武建率兵進擊吐谷渾，攻破他們。。，。　　武成帝叫和士開和胡後玩“握槊”的賭博遊戲。。。

”　　等議出二王爲刺史，以帝慈仁，恐不可所奏，乃通啓皇太後，具述安危。。，。”　　三月，壬午（初九），北周下诏：“山東各州的總管，分別推薦二名通曉經術辦事能幹的人；如果有特殊的才能，超出尋常與衆不同的人，可以不受人崐數的限制。。，。；　　[8]是歲，上命禮部尚書牛弘等議明堂制度。。，。蕭範帶領人馬到達江州，蕭大心將湓城讓給他屯駐。。，。

貞陽侯淵明時鎮壽陽，屢請行，上許之。。，。明旦，通直散騎庾秀才奏曰：“臣仰觀乾象，俯察圖記，必有遷都之事。。，。盧子雄的弟弟盧子略、盧子烈，主帥廣陵杜天合以及他的弟弟杜僧明，還有周文育新安人等人率領盧子雄的兵馬攻打廣州，想殺死蕭映、蕭谘，爲盧子雄報仇。。，。、　　上謂杜杲曰：“家弟今蒙禮遣，實周朝之惠；然魯山不返，亦恐未能及此。。，。；