王浚與審登秘密訓練軍隊，約並州刺史東嬴公司馬騰一起圍攻和演，把他殺掉了。。，。今破漢中，蜀人震恐，其勢自傾。。，。

　　[10]秋季，七月，甲辰（初二），漢王劉淵進犯平陽，太守宋抽丟下郡城逃跑，河東太守路述戰死。。，。石虎上表薦舉蒲洪監察六夷軍事，姚弋仲任六夷左都督。。，。流民以關中荒殘，皆不願歸；征南將軍山簡、南中郎將杜蕤各遣兵送之，促期令發。。，。；、

”惠帝下诏說：“司馬如果敢于興兵，矛頭指向京都帝辇，我將親自率領六軍誅討爲奸叛亂的人。。，。張魯准備以漢中爲代價投降曹操，他的弟弟張衛不同意，率兵衆數萬人憑借關隘堅守，在山上橫向築城牆十余裏。。，。前不久，他偷襲並殺死了關羽，劉備必然會出動大軍討伐他。。，。會聞朝廷傾覆，爲忠不遂，憤痛之深，死有余責。。，。”周浚收到信，立即進谏勸止王渾，王渾不聽，上表說王浚違反诏命，不服從調度，還捏造事實誣告王浚有罪。。，。十二月，晉朝授予孫秀票騎將軍、開府儀同三司官職，封爲會稽公。。，。、

最近司隸校尉孔羨聘用大將軍狂妄無理的弟弟，而主管官員不說一句話，那種望風迎合的態度，甚于接受囑托，這是不按實情選用人才的結果。。，。”溫峤上疏曰：“王敦剛愎不仁，忍行殺戮，朝廷所不能制，骨肉所不能谏；處其朝者，恒懼危亡，故人士結舌，道路以目，誠賢人君子道窮數盡，遵養時晦之辰也；原其私心，豈遑晏處！如陸玩、劉胤、郭璞之徒常與臣言，備知之矣。。，。；！、　　敦遣參軍桓罴谯王，請爲軍司。。，。

我聽說，千鈞之力的強弩，不射鼷鼠這樣的小獸；萬石的大鍾，不會被草莖撞響。。，。；　　[27]十二月，漢主聰立皇後張氏，以其父爲左光祿大夫。。，。王機到郁林，梁碩迎來前刺史則的兒子湛擔任交州刺史，以抗拒王機。。，。聽任文鴦兄弟收斂其父之屍，並給他們車與牛，拉到舊墓安葬。。，。

　　[14]壬辰，以琅邪王睿爲左丞相、大都督，督陝東諸軍事；南陽王保爲右丞相、大都督，督陝西諸軍事。。，。；、天道沒有親疏，只賜福于善良的人。。，。　　[4]五月，朔，日有食之，既。。，。人多谏抗，抗曰：“豈有鸩人羊叔子哉！”抗告其邊戍曰：“彼專爲德，我專爲暴，是不戰而自服也。。，。！

起初，各位大臣接受遺诏輔政，魏明帝把他們都派出去鎮守地方，朝政則由自己親自處理。。，。臨監國谒者灌均，希指秦“臨侯植醉酒悖慢，動脅使者。。，。惠帝來到上東門，箭射到惠帝面前，群臣屍橫遍地。。，。　　[5]六月，癸亥（初五），泉陵公劉遐死。。，。現在應當赦免罪人，道理也是一樣的。。，。亮乃約官職，修法制，發教與群下曰：“夫參署者，集衆思，廣忠益也。。，。

操以其子鄢陵侯彰行骁騎將軍，使討之。。，。魏王操以丞相倉曹屬裴潛爲太守，欲授以精兵。。，。　　荊州大將南陽人文聘統兵駐紮在外，劉琮投降時，曾召呼文聘，想與他一起投降。。，。

于是宮省無複守衛，荒馑日甚，殿內死人交橫；盜賊公行，府寺營署，並掘塹自守。。，。；吳王說：“如今北方領土尚未統一，文欽想要歸降我國，應該去迎接他。。，。今左將軍在漢中爲夏侯淵所圍，關羽在南郡，至尊身自臨之。。，。然而百戰百勝的強敵卻因沒有攻取一城就以爲低劣，好比射箭的人百發百中，只有一次失誤，能夠說他拙劣嗎？　　且石遇，偏師也，桓平北，邊將也，所爭者疆易之士，利則進，否則退，非所急也。。，。？秋季，張駿派韓璞、辛岩救援辛晏，韓璞越過沃幹嶺，辛岩想速戰速決，韓璞說：“夏末以來，太陽、星辰之象多次變化，不能輕舉妄動。。，。、秋，七月，乙酉，以領軍將軍蔣濟爲太尉。。，。

今君假借威力，跨據一州，初有其國，未垂惠撫；且客主之義，宜相降下，願緩刑馳禁以慰其望。。，。；曰：“得無潘太常得之乎？”壹曰：“君語近之也。。。？流甚慚，由是奇雄才，軍事悉以任之。。，。每當到曹植那裏，顧慮曹植做事有不妥之處，楊就揣度曹操的意圖，預先爲曹植草擬十幾條答辭，告訴曹植手下的人：“魏王的訓誨來時，根據他的問話，作出相應的回答。。，。

　　王浚入邺，士衆暴掠，死者甚衆。。，。古者人稠地狹，而有儲蓄，由于節也。。，。　　[3]有流星從牽牛星處出來，進入紫徽星座，星光照亮了地面，後墜落在平陽以北，變成肉，長三十步，寬二十七步。。，。他小的時候，山濤見到了他，贊歎了很久，說：“什麽樣的老婦人，生下了這樣的孩子！但是妨害天下百姓的人，未必就不是這個人。。，。！　　[9]己醜（十六日），吳國大司馬呂岱去世，終年九十六歲。。，。蘇峻遣其將韓晃擊石聰，走之；導解大司馬。。，。；