诏征王琳爲司空，琳辭不至，留其將潘純陀監郢州，身還長沙。。，。　　[14]汴州刺史令孤熙考滿入朝，由于他的政績爲天下第一，所以隋文帝賜給他絹帛三百匹，並且將他的事迹布告天下。。，。

在即將赴任時，隋文帝對榮建緒說：“請暫且耽擱一下，當共享富貴榮華。。，。于是突厥將帥入谒，皆膝行股栗，莫敢仰視。。，。柴孝和輕騎回到李密軍中，楊德方、鄭德韬都死了。。，。、然而後主還想念她，常常送東西給她表示自己的意思。。，。

炀帝賜啓民可汗和義成公主金甕各一只，以及衣服、被褥、錦彩。。，。、”　　[8]薛舉自稱秦帝，立妻子鞠氏爲皇後，兒子薛仁果爲皇太子。。，。　　[3]壬申，梁主入朝于隋，服通天冠、绛紗袍，北面受郊勞。。，。、王世充的士兵都是長江、淮河流域的人，剽悍勇猛，出入迅捷。。，。、　　[1]春季，正月丁亥（疑誤），隋朝冊封皇孫楊裕爲平原王，楊筠爲安城王，楊嶷爲安平王，楊恪爲襄城王，楊該爲高陽王，楊韶爲建安王，楊爲颍川王，他們都是皇太子楊勇的兒子。。，。

以窦爲工部尚書、燕國公，蕭爲禮部尚書、宋國公。。，。、　　[6]二月，丙戌朔，日有食之。。，。穆提婆引齊主肘曰：“此言難信。。。現在我們有幸取得了輝煌的勝利，這是上天給予我們的好機會，不能夠失去，我們應該乘勝追擊他們。。，。李穆上表請求辭職歸養，隋文帝下诏書說：“古代姜太公呂尚以百歲高齡輔佐周文王、武王成就王業，張蒼以白發老人擔任漢文帝的丞相，高才偉人佐命當世，不能拘泥于常禮。。，。、北齊後主聽說有變，派尚書令唐邕等急馳到晉陽。。，。

　　[12]周主將視學，以太傅燕國公于謹爲三老。。，。禦正中大夫顔之儀懇切勸阻宣帝，宣帝不聽，元岩隨後進見宣帝，脫下頭巾叩拜，三次叩頭三次前進。。，。我國的制度是如果敵軍來得少，就舉起兩處烽火；來得多，就舉起三處烽火；只有敵軍大兵壓境，才舉起四處烽火。。，。；

陸令萱引薦駱提婆進宮奉侍國主，從早到晚在一起嬉戲親近，幾經升遷到開府儀同三司、武衛大將軍。。，。、奸臣亂國，依我看梁朝沒有多少日子就會出現災禍，遭到失敗。。，。從此，侯景不敢再渡河到南岸，柳仲禮也失去了原來的氣勢，不再提要和對方交戰了。。，。”僧辯曰：“王氏百世卿族，一朝而墜。。，。

　　太平公史萬歲從大斤山回來。。。　　帝識度沈敏，少居台閣，明習吏事，即位尤自勤勵，大革顯祖之弊，時人服其明而譏其細。。，。　　[4]三月，壬戌，倭王多利思比孤貢，遺帝書曰：“日出處天子致書日沒處天子無恙。。，。

李淵怕宋老生不出戰，李建成、李世民說：“宋老生有勇無謀，我們用輕騎向他挑戰，按理他不會不出戰，假使他堅守不出，我們就誣陷他對我們有貳心，他害怕被左右的人奏報，怎敢不出戰呢？”李淵說：“你們估計得對，在賈胡堡時宋老生未能迎戰我軍，我知道他是沒有作爲的。。，。？、崔妃因爲向秦王下毒，被廢除了妃子名位，賜死在家中。。，。　　[41]唐散騎常侍段確生性喜歡喝酒，奉诏到菊潭慰勞朱粲。。，。高祖很生氣，拘留了鄧曉，不讓他返回。。，。同時，還向敵人扔擲火把，焚燒了他們的進攻器具。。，。　　十一月，丙申，殺斛斯政于金光門外，如楊積善之法，仍烹其肉，使百官啖之，佞者或啖之至飽，收其余骨，焚而揚之。。，。

大火剛滅新建的樓就立起，賊兵認爲是神助建立的樓。。，。”敬容曰：“得景遂死，深爲朝廷之福。。，。　　[12]癸未，侯景遣于子悅等將羸兵數百東略吳郡。。，。後主和高綽親臨觀看，不住地嬉笑。。，。十六院競相用珍羞百精美食品一比高低，以求得到炀帝的恩寵。。，。

戊戌（二十八日），李軌派遣他的尚書左丞鄧曉入京見唐朝皇帝，獻書上自稱“皇帝的堂弟、大涼國皇帝、臣下李軌”，而不接受唐朝的官爵。。，。、盛彥師發動攻擊，李密的部隊首尾斷絕了聯系，相互不能救援。。，。楊敷的兒子楊素請求率領父親部下充當先頭部隊，得到國主的准許。。，。　　[20]癸醜，齊廣陵南城主張顯和、長史張僧那各帥所部來降。。，。、　　[21]秋季，七月，庚申（初二），北周國主武帝去雲陽，任命右宮正尉遲運兼司武，和薛公長孫覽輔助太子鎮守長安。。，。李淵、李建成與宋老生交戰，稍有退卻，李世民與軍頭臨淄人段志玄從南原率兵馳馬而下，沖擊宋老生的軍陣，出擊宋老生軍的背後。。，。、