[11]臨川王蕭宏的小妾的弟弟吳法壽殺人之後藏在蕭宏府內，梁武帝命令蕭宏交出他，當天就把吳法壽依法治罪。。，。臧質卻把孝武帝派來的使節抓了起來，也起兵反叛。。，。裴叔業哥哥的兒子裴植、裴揚、裴粲都任直，在朝廷殿內，爲此而懼怕，就扔下母親跑到了壽陽，告訴裴叔業朝廷必定要出其不意地前來襲剿，勸說他宜于早作准備。。，。、事事相接，猶恐疑怠；若頓兵十旬，必生悔吝。。，。；梁山望之如數萬人，皆以爲建康兵悉至，衆心乃安。。，。秋，七月，解義恭揚州；丙子，以子尚爲揚州刺史。。，。；

　　當初，沈攸之准備聚衆起事的時候，允許百姓互相告發，因此獲罪服役的士人和平民甚爲衆多。。，。　　高帝暗中本有以豫章王蕭嶷取代太子的想法。。。”　　蕭道成抵達新亭，開始修築工事，但沒有完成。。，。　　[21]十一月，癸亥（二十日），臨澧侯劉晃謀反，連同他的同黨，一並誅殺。。，。高敖曹回到家鄉後又幹起了打家劫舍的勾當，被爾朱榮誘捕後，跟薛義一同拘押在晉陽。。，。　　[39]是歲，江東大旱，米鬥五斤，民多餓死。。，。

　　秋，七月，己醜，魏主親勒兵十馀萬屯河橋，以斛斯椿爲前驅，陳于邙山之北。。，。我個人認爲：除了大逆不道圖謀造反的與殺人犯外，其余凡是因貪贓、偷盜以及犯有罪過崐應該被判死刑的，都可以得到寬恕，將他們發配到邊境上戍守。。，。、明帝下诏追贈王景文爲開府儀同三司。。。武帝下诏命令遊擊將軍下邳人曹虎統率各陸大軍前去討伐。。。會瀛州民劉宣明謀反，事覺，逃亡。。，。再者，如今雖然陛下親自奉行節約儉省的風尚，但是群臣仍然過慣並安于奢移浪費的生活。。，。

　　[15]辛未（二十五日），孝文帝前往靈泉池。。，。武帝即位後，又另行設立校籍官，設置令史，限定令史每天每人都要查出幾件奸僞案件。。，。蕭谌愛好術數，吳興人沈文猷經常對他說：“您的命相不亞于高帝。。，。朕爲天下主，何惡于超而有此言！必宗之懼罪誣超。。，。！　　居無何，又使劉貴請兆，以“並、肆頻歲霜早，降戶掘田鼠而食之，面無谷色，徒汙人境內，請令就食山東，待溫飽更受處分。。，。、勰內侍醫藥，外總軍國之務，遠近肅然，人無異議。。，。

東昏侯死後，蕭寶晊希望人心都向著自己，坐等即位。。，。熙有三女，二爲皇後，一爲左昭儀，由是馮氏貴寵冠群臣，賞賜累巨萬。。，。

過了些日子，有人問羊志：“你從哪裏這麽快弄來了這些眼淚？”羊志回答說：“我那時不過是哭自己死去了的小妾罷了。。，。？諸將皆言回握強兵必反，甯朔將軍桓康請獨往刺之，道成曰：“卿等何疑！彼無能爲也。。，。！中書令何胤是何皇後的堂叔，郁林王非常親近信任他，讓他在殿省入值。。，。鍾離城北阻淮水，魏人于邵陽洲兩岸爲橋，樹柵數百步，跨淮通道。。，。