八月，丙午（初九），爾朱仲遠、爾朱度律等率兵討伐高歡。。，。、百官單衣邪巾送至墓所，事訖而除。。，。崔慧景攻魏順陽，順陽太守清河張烈固守；甲申，魏主遣振威將軍慕容平城將騎五千救之。。，。；徐謇到了之後，元勰拉著他的手邊哭邊說道：“您如果能醫治好聖上的病，就可以獲得意外的賞賜；如果醫治不好，就會有不測之死臨降于你。。，。；　　[3]己卯（十八日），北魏孝文帝南下巡視，司空苟頹留守平城。。，。丙子（二十六日），斬李及他的兒子李令和、李令度。。，。、

難當以侯剛婿，得留百余日，竟流安州；久之，義使行台盧同就殺之。。，。；我個人認爲若爲國家利益著想，這種做法並不允當。。，。事情暴露後，賊人口稱是受蕭宏指使，梁武帝哭著對蕭宏說：“我的人品才能勝過你百倍，但是處在皇位上還感到力不從心，你能做什麽？我不是不能如同漢文帝誅殺淮南王劉長那樣把你殺掉，而是可憐你愚蠢啊！“蕭宏叩頭說沒有這事，但是終于因爲藏匿吳法壽被免了官。。，。？！切惟在鎮之兵，不減數萬，資糧之絹，人十二匹；用度無准，未及代下，不免饑寒，公私損費。。，。；又剝奪了他的職務、爵位，用士大夫的禮節安葬他。。，。、　　益州刺史蕭惠開，聞晉安王子勳舉兵，集將佐謂之曰：“湘東，太祖之昭；晉安，世祖之穆；其于當璧，並無不可。。，。；

從徐孝嗣以下都駐紮在宮城外保護，蕭坦之率朝廷兵衆討伐蕭遙光。。，。在急于發出诏書之時，徐纥命令幾個屬吏執筆，自己一會兒在地上走動，一會兒臥在床上，分別對每人口述诏書內容，讓他們記下，很快幾篇诏書都寫成了，而沒有不合事理之處。。，。鋒出，登車，兵人欲上車，鋒有力，手擊數人皆仆地，然後死。。，。時北境州鎮皆沒，唯雲中一城獨存。。，。及質起兵，欲奉南谯王義宣爲主，潛使元景帥所領西還，元景即以質書呈帝，語其信曰：“臧冠軍當是未知殿下義舉耳。。，。

中領軍元俨嚴守門禁，以防遏事態擴大，到了夜間才平定下來。。，。蕭坦之剛狠而專，嬖幸畏而憎之；遙光死二十余日，帝遣延明主帥黃文濟將兵圍坦之宅，殺之，並其子秘書郎賞。。，。；”榮複上書，以爲“賊勢雖衰，官軍屢敗，人情危怯，恐實難用。。，。八月，壬寅（二十三日），任命沈攸之代理南兖州刺史，率軍北上，派代理徐州事務的蕭道成率一千人進駐淮陰。。，。

　　[4]二月，丁卯朔（疑誤），北魏大赦。。，。遺寶遣兵襲徐州長史明胤于彭城，不克。。，。　　[11]明帝命下屬有關部門啓奏，說廬江王劉忿恨不滿而且口出怨言，請求徹底處理他。。，。

元英假裝敗逃，引誘敵方，到了平地，縱兵回擊馬仙琕。。，。　　[11]冬，十二月，癸醜，魏任城文宣王澄卒。。，。賈顯智名字叫賈智，通常以字相稱，他是賈顯度的弟弟。。，。褚淵侍奉了公主十幾天，備受公主的威逼，但褚淵甯死不屈，最後才得以幸免放回。。，。獲顔師伯于道，殺之，並其六子。。，。

六月，癸未，诏內外之臣極言無隱。。，。　　[10]秋，七月，巴陵哀王休若至建康；乙醜，賜死于第，贈侍中、司空。。，。；、　　[5]桓天生引魏兵萬余人至陽，陳顯達遣戴僧靜等與戰于深橋，大破之，殺獲萬計。。，。荊州武裝部隊十余萬，土地數千裏。。，。”安世曰：“聖朝不貴金玉，故賤同瓦礫。。，。

”于是又命令人把他們追了回來。。。揚州秀才顧法回答策問道：“水源清澈，則河流清潔；精神振奮有力，則身體健康。。，。；群臣罷朝之後，聰恒陪侍帷幄，言兼晝夜，時政得失，動辄匡谏，事多聽允；而重厚沈密，外莫窺其際。。，。；　　甲子，爾朱兆缢敬宗于晉陽三級佛寺，並殺陳留王寬。。，。

攸之拔赭圻城，斬其甯朔將軍沈懷寶等，納降數千人。。，。給事黃門侍郎崔休爲左丞，趙郡王斡都督中外諸軍事，始平王勰將宗子軍宿衛左右。。，。　　[4]二月，乙卯（初四），劉宋恢複文武百官的俸祿。。，。