”從前有童謠說：“虜馬飲江水，佛狸（拓跋焘）卯年死。。，。　　[2]金城王乾歸擊越質诘歸，诘歸降，乾歸以宗女妻之。。，。于是他又繞道前往洛陽觀看《石經》。。。魏石河頭引兵追之，戊午，及寶于夏謙澤。。，。　　[7]當初，後燕國主慕容垂的前妻段皇後生了兒子慕容令、慕容寶，他的繼室小段皇後又生了兒子慕容朗、慕容鑒，但是，慕容垂偏愛其他姬妾生的兒子慕容麟、慕容農、慕容隆、慕容柔、慕容熙。。，。、

　　[5]三月，乙亥，燕主垂以太子寶錄尚書事，授之以政，自總大綱而已。。，。　　齡石至平模，去成都二百裏；縱遣秦州刺史侯晖、尚書仆射谯诜帥衆萬馀屯平模，夾岸築城以拒之。。，。；、

如果苻丕不服從，可以逼迫捆綁他交給晉朝。。，。冬季，十月，西秦王乞伏熾磐任命骁騎將軍吳漢爲平南將軍和梁州刺史，駐守南。。，。

　　[19]西秦征南將軍乞伏吉毗鎮守南，隴西人辛澹率領部衆三千戶占據南城，驅逐乞伏吉毗，乞伏吉毗逃回罕，辛澹向東南撤退，逃往仇池。。，。”拓跋秘密派人把她的丈夫殺掉，把她迎娶進宮，生下了清河王拓跋紹。。，。庚戌（二十七日），北魏國主拓跋嗣殺司馬國與司馬道賜，賜封司馬文思爲郁林公。。，。

于是就把葦草鋪散在冰面上，冰草相連，就像浮橋一樣，代國士兵踏著它渡過了黃河。。，。此前，車騎將軍、揚州刺吏庾冰多次請求外出任職，辛巳（初二），任命庾冰都督荊州、江州、甯州、益州、梁州、交州、廣州及豫州等四郡諸軍事，兼領江州刺史、假節，鎮守武昌，作爲庾翼的後援。。，。、”鞠殷經過推問訪察，在山中找到了王彌的侄子王立、曹嶷的孫子曹岩，便邀請他們前來相見，結下了深厚的情誼。。，。、

吳國內史桓謙、臨海太守新蔡王司馬崇、義興太守魏隱等人都放棄了郡城逃走。。。、我們應該命令各郡縣把居民聚集在一起，一千戶人家組成一個寨堡，深挖戰壕，高築壁壘，使原野上既無人迹又無糧草可取，等待他們的進犯，他們來到這裏沒有什麽可搶劫的東西，最多不超過六十天，他們就會因爲糧食用完而自行撤退回去。。，。”當時，四部總監共同坐在公堂之上，一道處理訴訟案件，從沒有羁押、囚禁、久拖不決的苦處，境內安定。。，。、”北魏國主召見高允，問高允說：“《國書》都是崔浩一人寫的嗎？”高允回答說：“《太祖記》由前著作郎鄧淵撰寫，《先帝記》和《今記》是我和崔浩兩人共同撰寫的。。，。？

　　[1]春季，正月，辛未朔（疑誤）。。，。在慶功宴上，赫連勃勃舉杯對王買德說：“你往日的預言，僅一年就應驗了，可以說是預謀沒有絲毫的失算。。，。因言冰與仲文、桓石松、曹靖之、卞承之、劉延祖潛相連結，謀立桓胤爲主，皆族誅之。。，。、至于訊案斷獄，大多要當時裁決，很難事先做周到的考慮，當然，這是一件很不容易的事。。，。

”拓跋焘說：“我們遠道而來，就是要引誘敵人出城，唯恐他們不出。。，。至于賞賜，也都賞給爲國死難將士的遺屬或有功之家，皇親國戚以及倍受恩寵的人和顯貴達官很少有人無緣無故得到賞賜。。，。劉義隆急急忙忙趕到後殿門外，用手撥開門簾阻止，這才留下劉劭一命。。，。會健使晃出外，晃固辭，不得已而行。。，。規弟海陽令翰亦起兵于遼西以應之。。。

　　[4]魏主立其子爲河間王，處文爲長樂王，連爲廣平王，黎爲京兆王。。，。而前秦國主苻登又在隴東進攻後秦天水太守張業生，姚苌趕去解救他，苻登率兵退去。。，。　　夏季，四月，己巳（疑誤），劉宋文帝加授殷景仁中書令、中護軍等官職，可以在私宅辦公。。，。、及魏主討蓋吳，至長安，入佛寺，沙門飲從官酒；從官入其室，見大有兵器，出以白帝，帝恕曰：“此非沙門所用，必與蓋吳通謀，欲爲亂耳。。，。；

　　[3]二月，東夷、西域六十二國入貢于秦。。，。、　　[8]三月，前秦國主苻生調集三輔的百姓去修建渭水橋，金紫光祿大夫程肱對此加以勸谏，認爲這樣做妨礙農耕，苻生把他殺死。。，。蕭思話率軍隨後到達，與蕭承之合師攻打趙溫等人，屢戰屢勝。。，。慕容寶打算回去，長樂王慕容盛等人都說：“蘭汗是忠心相迎，還是藏奸使詐，現在都還不清楚，您如果單人匹馬投奔他，萬一蘭汗居心不良，後悔也都來不及了。。，。慕容盛聽到有兵變的消息，率領著左右的親兵出來迎戰，兵變的衆人逃跑潰散。。，。

八月，溫至赭圻，诏尚書車灌止之，溫遂城赭圻居之，固讓內錄，遙領揚州牧。。，。及大軍將發，從兄太傅長史石生密以書報之；玄大驚，欲完聚江陵。。，。；