化及讓之曰：“與公戮力共定海內，出于萬死。。，。魏收膽小懦弱怕事，不久便以阿谀放縱的罪名，被革職。。，。　　隋朝禮部尚書牛弘請求建立明堂，隋文帝因爲政權初立，百廢待興，沒有允許。。，。山鹿忠武公劉豐生想出一個辦法，在洧水之上建起攔河堰，提高水位灌城，致使該城的許多地方崩塌了，高嶽將部隊分成十幾部分，輪番休息與進攻。。，。

”令諜人傳之于邺，邺中小兒歌之于路，因續之曰：“盲老公背受大斧，饒舌老母不得語。。，。大王您擁有十萬大軍，還沒看見叛賊就撤退，這是爲什麽？”蕭繹聽了很不高興，沒有多久，就找了一個理由殺掉了蕭贲。。，。？楊素進軍包圍晉陽，楊諒束手無策，只得乞降，其余黨都被平滅。。，。　　甲寅，以尚書右仆射陸繕爲左仆射。。，。

劉方刻石立碑記錄了這次征伐的功績，爾後返回。。，。隋主欲以榮定爲三公，辭曰：“衛、霍、梁、鄧，若少自貶損，不至覆宗。。，。、　　[34]乙巳（初八），北周任命柱國田弘爲大司空。。，。　　[22]北齊孝昭帝出外打獵，竄出一只兔子，把他騎的馬驚了，他被掀掉在地上，摔斷了肋骨。。，。帝將窮治玄縱等黨與，政內不自安，戊辰，亡奔高麗。。，。

僧辯麾細船皆令退縮，留大艦夾泊兩岸。。，。其余應配備的僚屬，則由長官自己挑選任命，得到诏命後就赴任，每州吏員不過幾十人。。，。　　起初，北周武帝征收衛王宇文直的王府爲東宮，讓宇文直自己挑選居住的地方。。，。”說著就把朝會用的笏板扔在地上，想要退朝以示抗議。。，。”李密曰：“弘化留守元弘嗣握強兵在隴右，可聲言其反，遣使迎公，因此入關，可以绐衆。。，。

　　北周開府儀同三司庾季才勸說隋王楊堅應該在本月甲子日順應天命，接受皇位。。，。北周軍隊向顯州進攻，捉住顯州刺史陸瓊，又攻克其他城池。。，。侯景以蕭弄璋爲北兖州刺史，州民發兵拒之；景遣真閣將軍羊海將兵助之，海以其衆降東魏，東魏遂據淮陰。。，。；　　[19]先是，周之君臣受封爵者皆未給租賦。。，。

帝乃立演于前，以刀環擬脅，召被演罰者，臨以白刃，求演之短；鹹無所陳，乃釋之。。，。；突利見四烽俱發，以問晟，晟绐之曰：“城高地迥，必遙見賊來。。，。丙寅（十八日），始畢派大臣級失特勒先往李淵的軍營，通知他突厥軍已經上路。。，。任命秦王宇文贽爲大冢宰，杞公宇文椿爲大司徒。。，。　　[13]壬辰（疑誤），北齊武成帝去晉陽。。，。

于是隋文帝下诏令百官群臣各自發表意見，百官大臣由于蘇威的緣故，十分之八九都表示贊成蘇夔的主張。。，。我等沒有事先請示就行事，專斷之罪，實在罪該萬死。。，。景下海，欲向蒙山，己卯，景晝寢；語海師：“此中何處有蒙山，汝但聽我處分。。，。；隋文帝派遣柱國韋等人前去安撫嶺南，陳朝豫章太守徐據守南康郡抗拒，韋等人無法前進。。，。

　　[25]北齊文宣帝到達祁連池。。。癸亥，至臨渝宮，祭黃帝，斬叛軍者以釁鼓，亡者亦不止。。，。

柰何于君之存，則逆探其情而求合焉；及其既沒，則權臣移國而不能救，嗣主失位而不能死！斯乃奸谀之尤者，而世祖謂之遺直，以托六尺之孤，豈不悖哉！　　臣司馬光曰：作爲臣子服事君主，應該順隨他做得對的好事，以匡正補救他做得不對的壞事。。，。；！各路軍隊集結彙總，臨遼水排列陣勢，高麗兵依仗遼水據守，隋兵無法渡過遼水。。，。李渾的侄子將作監李敏，小名洪兒。。，。　　[5]關中大旱，民饑，上遣左右視民食，得豆屑雜糠以獻。。，。

人或自陳無罪，榮曰：“後有罪，當免汝。。，。　　太子見事急，戎服入見上，禀受方略，上曰：“此自汝事，何更問爲！內外軍事，悉以付汝。。，。！　　[20]秋季，七月，戊寅（初三），北周修築武功等城池設置軍隊。。，。元弘嗣代替燕榮執政，他比燕榮還要酷虐。。，。”孝伯叩頭曰：“先帝遺诏，不許濫誅骨肉。。，。我常常苦于時間倉促，現在你的奏折更增添了我的糊塗和迷惑不解。。，。

　　恰好北齊後主將去晉陽，崔季舒和張雕商議，認爲：“壽陽被圍困，派遣大軍去打仗，信使往返，應該向皇上禀告調度。。，。　　[30]齊主自將擊庫莫奚，至天池，庫莫奚出長城北遁。。，。朝中群臣進言提意見或建議，孝昭帝都從容地接受采納。。，。您還大肆建造佛塔，造成極大的浪費，使得四方的百姓饑餓不堪，這分明又是當年笮融、姚興佞佛的再演。。，。、