[2]夏季，四月己卯（二十四日），分出東平國部分封土，將前東平王劉蒼之子劉尚封爲任城王。。，。兄弟幼年喪父，由叔父劉良撫養。。，。于是鄧訓安撫接納歸順的羌人，他的威望和信譽廣爲傳播。。，。爲了防止民間私自鑄造，便下禁令不准挾帶銅、炭。。，。、

邴原說：“我本來有酒量，只是因爲怕荒廢學業，才將酒戒掉。。，。伯夷和叔齊是卑賤小民，而王侯都爭著與他們爲伍，是因爲他們有崇高的品德。。，。而群臣到“明旦”——即次日清晨寅時才全部下山。。。以至于發展到有法不禁，有令不止，上下互相掩護逃避，弊病更加嚴重。。，。大樹將軍者，偏將軍馮異也，爲人謙退不伐，敕吏士非交戰受敵，常行諸營之後。。，。　　[11]十一月庚申（初九），有十個郡和封國發生地震。。，。

　　[1]春季，護羌從事馬玄，因受羌人的引誘，率領塞內的羌人，逃出塞外。。，。學生中間流行這樣一句贊美他們的話：“天下楷模是李膺，不怕強梁橫暴是陳蕃，天下才智出衆是王暢。。，。

百姓愁苦困頓，不能忍受上面的驅使，將會發生王莽那種內部自己瓦解的變化。。，。[8]吳漢征調廣漢、巴、蜀三郡的部隊，包圍成都一百余天。。，。、洪親見呼張陳留爲兄，則洪府君亦宜爲弟，同共戮力，爲國除害，奈何擁衆觀人屠滅！洪惜力劣，不能推刃爲天下報仇，何謂服乎！”紹本愛洪，意欲令屈服，原之；見洪辭切，知終不爲已用，乃殺之。。，。；！只有荀率領他的家族前去投奔韓。。。尚書令陽球谏曰：“臣案松、覽等皆出于微蔑，鬥筲小人，依憑世戚，附托權豪，俯眉承睫，徼進明時。。，。、

　　董卓命令司隸校尉劉囂，將官員與百姓中兒女不孝順父母、臣屬不忠于長官，官吏不清廉以及弟弟不尊敬兄長的人進行登記，一律處死，財物由官府沒收。。，。、因此，每當人們稱頌盛世的時候，都談到明帝永平年代。。，。敵軍見我軍的竈數日益增多，必定以爲郡兵已來接應。。，。　　濟陰人黃允，以才智出衆而知名。。，。　　[6]封梁不疑子馬爲颍陰侯，梁胤子桃爲城父侯。。，。如今，你要固守孤城，自己已知糧草不足，不早作打算，後悔就來不及了。。，。

太守親自到谯玄家拜訪，勸他動身，谯玄說：“堅持我的志向，保全我的氣節，死又有何遺憾！”于是接受毒藥。。，。！會友人喪至，規越界迎之，因令客密告並州刺史胡芳，言規擅遠軍營，當急舉奏。。，。我自從受到處罰以來，朝廷實行過三次大赦，又頒布過兩次可以用金錢粟米贖罪的诏令，我所犯的屬于沒有證據的罪，有足夠的理由被赦免。。，。及帝東巡，樊豐等因乘輿在外，競修第宅，太尉部掾高舒召大匠令史考校之，得豐等所詐下诏書，具奏，須行還上之，豐等惶怖。。，。曹操說：“我們興起義兵來誅除暴亂，大軍已經集結，諸位還有什麽遲疑！假如董卓倚仗皇帝的權威，據守洛陽，向東進軍，盡管他凶殘無道，也會成爲我們的大患。。，。！　　當初，魏郡人李擔任司隸校尉，因爲從前的怨恨而殺害左扶風人蘇謙。。，。