”　　[5]秘書監、侍中荀悅，撰寫《申鑒》五篇，上奏給獻帝。。，。、帝既爲太後所養，專以馬氏爲外家，故賈貴人不登極位，賈氏親族無受寵榮者。。，。他派使者去遊說曹操，指出許都地勢低而潮濕，洛陽已經殘破，最好遷都到鄄城，以靠近富裕的地區，便于供應。。，。　　[6]南單于宣死，單于長之弟屯屠何立，爲休蘭屍逐侯單于。。，。

乃聞季孟歸罪于援，而納王遊翁谄邪之說，因自謂函谷以西，舉足可定。。，。羌軍以爲安定會有數萬大軍，不知只有劉靖一支部隊。。，。

　　[8]冬季，十月丙辰（十三日），桓帝去廣成苑打獵，隨後臨幸函谷關和上林苑。。，。　　初，四方皆以饑寒窮愁起爲盜賊，稍群聚，常思歲熟得歸鄉裏，衆雖萬數，不敢略有城邑，日阕而已；諸長吏牧守皆自亂鬥中兵而死，賊非敢欲殺之也，而莽終不谕其故。。，。；　　[5]秋，七月，司空劉逸免；以衛尉陳球爲司空。。，。；

前中郎將尹就討益州叛羌，益州諺曰：‘虜來尚可，尹來殺我。。，。權引軍歸吳，夜至京城下營，試攻驚之；兵皆乘城，傳檄備警，歡聲動地，頗射外人。。，。；

本年，滇零去世，他的兒子零昌繼位。。，。侍中、尚書仆射鍾繇有智謀，如果讓他處理關中事務，您就不必憂慮了。。，。、