[14]閏月，戊申，上谒太廟。。，。江子一徑直向前沖，揮槊殺敵；隨同江子一一起來的人不敢隨他繼續向前沖，敵人砍下了江子一的肩膀把他殺死了。。，。；十一月，東魏任命可朱渾道元爲並州刺史。。，。待春水既漲，上江周羅等衆軍必沿流赴援。。，。”隋文帝認爲他說的對，就派遣他前去采用懷柔政策招附叛逃胡人，不出一個月，那些胡人都來歸附，並去服役修築長城。。，。

　　[15]梁武帝派遣建康令謝挺、散騎常侍徐陵等人到東魏去聘問。。。、郡裏的軍隊奔馳回城，綦公順進軍包圍了郡城；劉蘭成曉谕城裏人，說一句話，城裏的人就爭相出城投降。。，。；泰將立嗣，謂公卿曰：“孤欲立子以嫡，恐大司馬有疑，如何？”衆默然，未有言者。。，。？大統三年，文帝複以丞相泰爲之。。，。上聞而驚異，召見與語，稱善久之。。，。

人們情緒惶惶不安，沒有人敢應募出征。。，。達忿恨，庚子，引武周襲榆次，陷之。。，。今帥衆鼓行而西，經城勿攻，直取長安，收其豪傑，撫其士民，據險而守之。。，。太後賜宇文護坐，武帝就站立在一旁。。，。

　　護軍至潼關，遣柱國尉遲迥帥精兵十萬爲前鋒，趣洛陽，大將軍權景宣帥山南之兵趣懸瓠，少師楊出轵關。。，。　　[29]吳明徹到臨川去攻打周迪，不能取勝。。，。庚午（二十五日），北齊後主從晉陽率領各路軍隊向晉州進發。。，。魚俱羅與吐萬緒一起行動，戰無不勝，但是百姓響應造反的人越來越多，多得就象散了市一樣。。，。　　左衛大將軍宇文述勸帝簡精銳數千騎潰圍而出，納言蘇威曰：“城守則我有余力，輕騎乃彼之所長，陛下萬乘之主，豈宜輕動！”民部尚書樊子蓋曰：“陛下乘危徼幸，一朝狼狽，悔之何及！不若據堅城以挫其銳，坐征四方兵使入援。。，。！”帝詐雲：“邺中有變”，彎己纏，馳入南城，遣宦者鄧長幽太後于北宮，仍敕內外諸親皆不得與胡太後相見。。，。

　　[7]壬辰，改州爲郡；改度量權衡，並依古式。。，。；貞陽侯淵明立，乃命等解圍，還鎮豫章。。，。文帝就命令燕榮說：“元弘嗣凡犯打十杖以上的罪過，都必須上報給我。。，。

梁武帝召見了他並問了他一些事。。。”還下令賞賜賀若弼布帛等物一萬段。。。”于是尋訪到絹的主人，把多得的絹還給了他。。，。家人感到奇怪問他爲什麽，熊安生說：“周帝重道尊儒，一定會來看我。。，。　　[7]二月，壬寅朔，齊主加元服，大赦。。，。

時白虹暈日兩重，又橫貫而不達，赤星見，齊主欲以百年厭之。。，。天之所覆，無非朕臣，每關聽覽，有懷傷恻。。，。台軍將至，大寶衆潰，逃入山，爲追兵所擒，夷三族。。，。