久之，貝州長史裴肅遣使上書，稱：“高以天挺良才，元勳佐命，爲衆所疾，以至廢棄；願陛下錄其大功，忘其小過。。，。；淳于量雖然表面上與王琳合作，但背地裏卻與陳朝相通。。，。　　[21]壬午（二十八日），梁簡文帝頒下诏書，指明凡是在南朝當奴婢的北方人，都免去他們的奴隸身份，被免的人數以萬計；侯景對他們中的有些人還大提拔，希望能籠絡他們。。，。；　　[31]辛未，诏臨川王西討，以舟師五萬發建康，上幸冶城寺送之。。，。

既而有骁果自江都至，得炀帝凶問，亦以郡附于銑。。，。我恐怕有人議論陛下‘官不選擇賢能之人，專選自己所寵信的人’，這也是不利朝政的事。。，。韋粲派軍主鄭逸進行迎擊，又命令劉叔胤帶著乘船的部隊從後面截擊。。，。九月，乙卯，以大將軍天水公廣爲梁州總管。。，。　　[26]陳文帝派使者到齊國聘問。。。

然而想要推倒堅強之物的難以成功，而摧折枯朽之物的則容易達到目的。。，。夏季，四月，梵志放棄城池逃到海上。。，。丁巳（十三日），北周軍隊到晉陽。。，。封棟爲淮陰王，並其二弟橋、同銷于密室。。，。、叔寶及其群臣並愧懼伏地，屏息不能對。。，。

　　[28]十二月，甲子（初二），北周任命畢王宇文賢爲大司空。。，。通使玷厥，說合阿波，則攝圖回兵，自防右地。。，。時發稽胡築長城，汾州胡千余人，在塗亡叛。。，。周鐵虎大叫：“侯景未滅，爲什麽殺壯士？”王僧辯覺得他吐言奇偉，就釋放了他，讓他回到軍帳下。。，。？

　　[28]丁巳（三十日），北周鑄造永通萬國錢，以一當千，和五行大布一並流通。。，。侯景見這種狀況，害怕了，便把東荊、北兖州、魯陽、長社四座城割讓給了西魏，用此來賄賂西魏，以便取得其援救。。，。、太子重新把鄭譯召來，一同遊玩親近如初。。，。”汪遣使往來通意，密亦羁縻待之。。，。素寢疾，帝每令名醫診候，賜以上藥，然密問醫者，恒恐不死。。，。