以車騎中軍司馬庾悅爲江州刺史。。。農以燕王垂未至，不敢封賞將士。。，。

　　溫遣建威將軍檀玄攻湖陸，拔之，獲燕甯東將軍慕容忠。。，。　　[5]夏，四月，燕蘭汗破賀染幹于牛都。。，。　　秦王興遣使謂裕曰：“慕容氏相與鄰好，今晉攻之急，秦已遣鐵騎十萬屯洛陽；晉軍不還，當長驅而進。。，。；

後趙國主石虎任命李農爲大都督、行大將軍事，統領衛軍將軍張賀度等人的步兵、騎兵十萬人前來討伐，在新安交戰，李農等大敗；在洛陽交戰，又被打敗，只好退至成臯，堅壁防守。。，。；、柳元怙率領士卒從陝城南門擊鼓呐喊殺出，旌旗招展，北魏將士非常恐懼。。，。

　　[12]六月，魏北部民殺立義將軍衡陽公莫孤，帥五千余落北走，遣兵追擊之，至漠南，殺其渠師，余徒冀、相、定三州爲營戶。。，。、謝晦也並沒有因此殺害劉曠之，反而把他送回到劉粹那裏。。，。不如以完整的軍隊前進，扔掉釜甑一類的炊具，只帶三天的軍糧，以顯示義無返顧的決心，肯定可以取勝。。，。又分割荊州十個郡，建立湘州，州治設在臨湘，任命左衛將軍張爲湘州刺史。。，。　　[9]甲子（二十五日），劉宋前雍州刺史劉真道，梁、南秦二州刺史裴方崐明被查出在仇池侵吞金銀財寶及良馬一事，被抓進牢獄，處以死刑。。，。、

至長安，堅以俨爲光祿勳，賜爵歸安侯。。，。”堅怒，遣左將軍武都窦沖及呂光帥步騎四萬討之；右將軍都貴馳傳詣邺，將冀州兵三萬爲前鋒；以陽平公融爲征討大都督。。，。；魏獲其甲士三百余人，皆釋而遣之。。，。”慕容農沒有答應，敕令准備借國王名義下達的诏書，任命眭邃爲高陽太守，僚屬部下中凡是家在趙地以北的人，全都派他們回去暫時代理官職，共選拔補充了太守三人，長史二十多人。。，。　　[17]八月，北魏國主拓跋焘，派遣冠軍將軍安颉統禦各路人馬，襲擊到彥之的軍隊。。，。又，人性無涯，奢儉由勢；今並兼之室，亦多不贍，非其財力不足，蓋由用之無節，爭以靡麗相高，無有限極故也。。，。；

　　王慧龍在荥陽十年，既勸民農桑，又積極備戰，成績顯著，聲名遠播。。，。賈堅准備出城迎戰，衆將領都說：“士兵數量少，不如固守。。，。

　　[22]西秦王乞伏乾歸進攻後秦略陽、南安、隴西等幾個郡，都攻克了，把那裏的百姓二萬五千家遷移到苑川和罕居住。。，。、”但是，崔浩堅持力爭，派這些人就任。。，。　　慕容霸軍至繹幕，段勤與弟思聰舉城降。。，。在將要行刑的時候，董榮對王墮說：“今天還敢把董榮我比作雞狗嗎？”王墮怒目痛斥董榮。。，。？僅在一個州的地域上，反叛的人接連不斷，這種土崩瓦解的形勢一看便知，百姓們饑餓痛苦，找不到可以依托的人。。，。平昌公乞伏熾磐派他的弟弟廣武將軍乞伏智達、楊武將軍乞伏木弈幹率領三千騎兵，前去討伐。。，。、

我觀察天象，近年以來月亮運行遮蓋昴星，到現在仍然如此。。，。殷景仁認爲自古沒有封外祖母爵位的先例，文帝才作罷。。，。　　[13]匈奴右賢王曹毂、左賢王劉衛辰都背叛前秦。。。、　　[13]王敬弘固讓尚書令，表求還東。。，。

　　[19]十一月，罕羌彭奚念附于乞伏乾歸，以奚念爲北河州刺史。。，。梁琛說：“秦國的使者到了燕國，燕國的君主臣下都穿好朝服，備好禮儀，打掃幹淨宮庭，然後才敢見面。。，。陽鹜在黎陽攻打高昌另一部將的軍隊，沒有攻破。。，。