[8]丁亥，車駕西遷，董卓收諸富室，以罪惡誅之，沒入其財物，死者不可勝計；悉驅徒其余民數百萬口于長安，步騎驅蹙，更相蹈藉，饑餓寇掠，積屍盈路。。，。；他打算渡過大海，船夫告訴他說：“海水廣闊，航海者遇到順風，要用三個月才能到達彼岸；如果遇到逆風，也有用兩年的。。，。；

板人如此忠心耿耿，屢建功勳，原本沒有反抗朝廷的意思。。，。玄菟太守姚光上言，欲因其喪，發兵擊之，議者皆以爲可許。。，。豈可擁甲十萬，坐觀成敗，求援而不能助，見賢而不肯歸！此兩怨必集于將軍，恐不得中立矣。。，。！”太後深納其言，诏：“公、卿、中二千石各舉隱士、大儒，務取高行，以勸後進，妙簡博士，必得其人。。，。、假如不然，匈奴就會因爲得到了西域，而利用西域豐厚的貢物和衆多的兵馬，騷擾攻擊漢朝的邊境。。，。元、舉並出入禁中，舉得幸太後，遂共圖爲殺害，帝陰知其謀。。，。、

　　[3]馬援緣著大海推進，沿山開道一千余裏，抵達浪泊。。，。劉虞接到信後，便派數千名騎兵去見劉和。。，。　　[12]董卓謂袁紹曰：“天下之主，宜得賢明，每念靈帝，令人憤毒！董侯似可，今欲立之，爲能勝史侯否？人有小智大癡，亦知複何如？爲當且爾，劉氏種不足複遺！”紹曰：“漢家君天下四百許年，恩澤深渥，兆民戴之。。，。？！

袁紹召集諸將，審問臧洪說：“臧洪，你爲什麽這樣背叛我！今天服了沒有？”臧洪兩手撐著，坐在地上，瞪起眼睛說道：“你們袁家侍奉漢朝，四代有五個人出任三公，可以說是受到皇室的深恩。。，。？！帝不得已，辛巳，立窦貴人爲皇後，拜武爲特進、城門校尉，封槐裏侯。。，。、因段僞造诏書，應該判處死刑；但因討伐鮮卑有功，判處兩年徒刑；刑期滿後，被任命爲議郎。。，。；鄯善王安給漢朝上書說：“願意再派王子到洛陽做人質，再次請求漢朝廷派都護。。，。吳匡等素怨苗不與進同心，而又疑其與宦官通謀，乃令軍中曰：“殺大將軍即車騎也，吏士能爲報雠乎？”皆流涕曰：“願致死！”匡遂引兵與董卓弟奉車都尉攻殺苗，棄其屍于苑中。。，。？！同時另下命令給範方：“如果劉岱不交出袁紹的家眷，就率領騎兵返回。。，。

又有南郡張霸、江夏羊牧等，與王匡同時崛起，都有一萬人之衆。。，。、　　[4]夏，六月，封河間王利子康爲濟南王，奉孝仁皇祀。。，。　　[7]孫策分豫章郡，另立廬陵郡，委任孫贲爲豫章郡太守，孫輔爲廬陵郡太守，恰好占據廬陵的僮芝有病，孫輔就進軍攻取廬陵，留周瑜鎮守巴丘。。，。等到馬援死後，卻有人上書誣告他當初用車載的全是上好的珍珠和犀角。。，。盜賊發生了，總是不能夠逮捕，直到結成大幫大夥，攔劫乘坐傳車的官吏。。，。其後，梁冀又想殺害鄧猛的母親宣。。，。

　　[8]冬，十月，丁未，赦天下。。，。　　赤眉別校董憲等衆數萬人在梁郡，王匡欲進擊之；廉丹以爲新拔城罷勞，當且休士養威。。，。；等到判決定罪以後，陛下再頒布不忍懲罰的诏令，臣下堅持要對他進行處理，然後陛下再稍稍讓步。。，。三月癸巳（十三日），鄧太後駕崩。。，。”原左將軍公孫祿應召來議事，他說：“太史令宗宣掌管星象曆法，測候天氣，把匈險的征象當作吉利的征象，擾亂天文，贻誤朝廷。。，。

安帝發怒，召集三公九卿及以下群臣，討論廢黜太子。。，。審案官問是何緣故，陸續說：“母親來了，而我們不能相見，所以悲傷。。，。及還，盛稱朝廷、曹公之德，勸表遣子入侍。。，。、