[17]北魏江陽王無繼是元熙的曾孫。。。至是，雖長王臨藩，素族出鎮，典簽皆出納教命，執其崐樞要，刺史不得專其職任。。，。　　[23]壬子，柔然侵魏，柔玄鎮二部敕勒應之。。，。崔光朝北面立著，不敢答禮，只朝西面拜謝後離去。。，。八月，辛酉，賜法興死；解巢尚之舍人。。，。；制局監皆近幸，頗不堪命，以是不得久留中，丙子，出爲雍州刺史。。，。

伯之密遣信報虎牙兄弟，皆逃奔盱眙。。，。房法壽于是與房崇吉襲擊磐陽，占領那裏向慕容白曜投降，用來贖回房崇吉的母親和妻子。。，。支酉率領軍隊乘勝進軍到鹹陽北邊的濁谷，司空穆亮又與支酉大戰，結果也大敗。。，。

”戊申，琬稱子勳教，令所部戒嚴。。，。　　[40]十一月，辛亥（十三日），高帝將裴氏立爲皇太子妃。。，。魏以爲侍中、骠騎大將軍，加儀同三司。。，。、所以我們現在打算推舉你爲統帥，大家同心協力。。，。

獻文帝因他太小，所以准備傳位給拓跋子推。。，。朝廷軍隊進城之後，放火把房屋全部焚燒了。。，。”謝說：“齊王自然應當另有自己的侍中。。。”上嘉納之，因推演懋議，稱制旨以答請者，由是遂止。。，。　　[20]北魏的假通直散騎常侍李彪等人來訪。。。

士族多避役兆亡，乃嚴爲之制，捕得即斬之，往往奔竄湖山爲盜賊。。，。將軍田道龍等散攻諸戍，魏揚州刺史李崇分遣諸將拒之。。，。　　[5]高句麗的太子高安派遣使節前來向梁朝進貢。。。　　[9]丙午（初九），在景甯陵將孝武帝安葬，廟號稱爲世祖。。，。

”爾朱榮這時也精神恍惚，支持不住了，過了很長時間才清醒過來，深感慚愧悔恨地說：“錯到這個地步，我只有以死來向朝廷謝罪了。。，。　　陳顯達領兵渡過均水，到達西岸，占據了鷹子山，並在山上修築城堡。。，。事無巨細，悉關二公，大事與始興公沈慶之參決；若有軍旅，悉委慶之；尚書中事，委仆射顔師伯；外監所統，委領軍將軍王玄谟”。。，。；司徒長樂元懿公馮誕病，不能從，魏主與之泣訣，行五十裏，聞誕卒。。，。

天光至晉陽，部分約勒，所部皆安。。，。如今觀察他們的所作所爲，沒有一點叛逆的迹象。。，。　　當時官員名額已經很少，應選的人都很多，吏部尚書李韶停止選擇錄用工作，遭到很多埋怨；于是朝廷便另外任命殿中尚書崔亮爲吏部尚書。。，。；

”又曰：“安豐、臨淮，將少弱卒，規複此城，容可得乎！”曰：“彭城，魏之東鄙，勢在必爭，得否在天，非人所測。。，。！、　　[24]丁巳（二十四日），北魏委派度支尚書邢巒都督東討諸軍事。。，。劭不知王僧綽之謀，以僧綽爲吏部尚書，司徒左長史何偃爲侍中。。，。　　[12]甲辰，尚書左仆射王3117卒。。，。

夏侯詳之子骁騎將軍爲殿中主帥，詳密召之，自建康亡歸。。，。”六月，甲午（初四），北魏派遣征西大將軍、陽平王拓跋新成等人督統統萬、高平各路大軍從南路出發，南郡公、中山人李惠等督統涼州各路大軍，從北路出發，同時向吐谷渾起攻勢。。，。、